1 00:01:11,039 --> 00:01:13,473 ഒരു മിനിറ്റ് മാത്രം. 2 00:01:13,508 --> 00:01:17,845 നിങ്ങളുടെ മുത്തശ്ശി ബിയാട്രിസ് ഇത് നിൻ്റെ അമ്മയ്ക്ക് കൊടുത്തു 3 00:01:17,879 --> 00:01:20,480 നിൻ്റെ അമ്മ എനിക്ക് തന്നു. 4 00:01:20,515 --> 00:01:24,217 പക്ഷേ അവൾ എനിക്ക് വാക്ക് തന്നു 5 00:01:24,251 --> 00:01:27,755 ഞാൻ അത് നിനക്ക് തരാം ഒരു പ്രത്യേക അവസരത്തിൽ. 6 00:01:27,789 --> 00:01:31,759 ഇത് അങ്ങനെയായിരിക്കാം എന്ന് തോന്നുന്നു ആ പ്രത്യേക അവസരമാകട്ടെ. 7 00:01:34,494 --> 00:01:36,531 അത് മനോഹരമല്ലേ? 8 00:01:37,599 --> 00:01:38,700 നന്ദി, അച്ഛാ. 9 00:01:39,767 --> 00:01:41,201 ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു. 10 00:01:41,234 --> 00:01:44,572 ഹായ്, ഫാദർ ജോൺ, എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്? 11 00:01:44,606 --> 00:01:47,508 നിങ്ങൾ ഇന്ന് അതിശയകരമായി കാണപ്പെടുന്നു. മുടിയിൽ എന്തെങ്കിലും ചെയ്യണോ? 12 00:01:47,542 --> 00:01:50,477 ഫാദർ ജോൺ വിഷമിക്കേണ്ട. ഞങ്ങൾ അവളെ നന്നായി പരിപാലിക്കും. 13 00:01:50,511 --> 00:01:52,614 ബൈ, ഡാഡി. ഞാൻ നന്നാവും. 14 00:01:52,647 --> 00:01:55,282 ഞങ്ങൾ നന്നായി ചെയ്യും. 15 00:01:55,315 --> 00:01:56,784 ബൈ, ഫാദർ ജോൺ. 16 00:01:56,818 --> 00:01:58,251 ഓ, ഞങ്ങൾ ഓടുകയാണ്. ശരി, നമുക്ക് പോകാം. 17 00:02:03,958 --> 00:02:06,259 ഞാൻ മേരിയാണ്, ഞാൻ കരുതുന്നു ഗ്രെഗിന് കിട്ടാൻ പോകുന്നു 18 00:02:06,293 --> 00:02:09,196 ഏറ്റവും കുടിയൻ കാരണം അവൻ ഒരു വർഷം ഇടവേള എടുക്കുന്നു 19 00:02:09,229 --> 00:02:10,798 കൂടാതെ സൈന്യത്തിൽ ചേരുന്നില്ല. 20 00:02:10,832 --> 00:02:14,669 ഹായ്, ഞാൻ ഗ്രെഗ്, ഞാൻ സാറയെ കരുതുന്നു 21 00:02:14,702 --> 00:02:16,537 ആകാൻ പോകുന്നു ഇന്ന് രാത്രി ഏറ്റവും കൂടുതൽ മദ്യപിച്ചു 22 00:02:16,571 --> 00:02:19,473 കാരണം അവൾ പോകാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും ഭ്രാന്തൻ 23 00:02:19,507 --> 00:02:22,442 അവളുടെ പോലീസ് മേധാവി, അച്ഛൻ അടുത്തില്ല. 24 00:02:22,476 --> 00:02:24,311 അതിനാൽ അവൾ മന്ദഗതിയിലാകുന്നു. 25 00:02:24,344 --> 00:02:26,914 ഹായ്, ഞാൻ സാറയാണ്, ഞാൻ ജെസ്സിനെ കരുതുന്നു 26 00:02:26,948 --> 00:02:29,550 ഏറ്റവും കൂടുതൽ മദ്യപിക്കാൻ പോകുന്നു ഇന്ന് രാത്രി കാരണം 27 00:02:29,584 --> 00:02:31,318 ഇത് അവസാന രാത്രിയാണ് അവൾക്ക് ആസ്വദിക്കാം 28 00:02:31,351 --> 00:02:33,855 അവൾ SDSU-ലേക്ക് പോകുന്നതിന് മുമ്പ് ഒരു മുഴുവൻ സവാരിയിൽ. 29 00:02:33,888 --> 00:02:36,958 ഹായ്, ഞാൻ ജെസ് ആണ്, ഒപ്പം എനിക്ക് തോന്നുന്നു ബ്രെറ്റ് 30 00:02:36,991 --> 00:02:38,826 ഏറ്റവും കൂടുതൽ ലഭിക്കാൻ പോകുന്നു ഇന്ന് രാത്രി മദ്യപിച്ചു 31 00:02:38,860 --> 00:02:40,928 കാരണം അദ്ദേഹത്തിന് പ്രോം കിംഗ് നഷ്ടപ്പെട്ടു. 32 00:02:40,962 --> 00:02:42,496 അവൻ ഒരു ചെറിയവനുമാണ് അൽപ്പം ലജ്ജിച്ചു 33 00:02:42,530 --> 00:02:44,297 അവൻ്റെ അമ്മ വിളിച്ചു എന്ന് വീണ്ടും എണ്ണുന്നതിന് 34 00:02:44,331 --> 00:02:45,600 കാരണം അവൻ അങ്ങനെയാണ് ഒരു അമ്മയുടെ ആൺകുട്ടി, അങ്ങനെ. 35 00:02:45,633 --> 00:02:47,334 ഹായ്, ഞാൻ ബ്രെറ്റ് ആണ്. 36 00:02:47,367 --> 00:02:49,637 ആരോണിന് ലഭിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു ഇന്ന് രാത്രി ഏറ്റവും മദ്യപിച്ചു 37 00:02:49,671 --> 00:02:52,640 കാരണം അവൻ ഏറ്റവും ഉയർച്ചയുള്ളവനാണ്, ഞാൻ അവനെ തകർക്കാൻ പോകുന്നു. 38 00:02:52,674 --> 00:02:56,309 ശരി, ഞാൻ ആരോൺ ആണ്, ഒപ്പം ഇവാ പോകുന്നു എന്ന് തോന്നുന്നു 39 00:02:56,343 --> 00:02:57,779 പരമാവധി ലഭിക്കാൻ ഇന്ന് രാത്രി മദ്യപിച്ചു 40 00:02:57,812 --> 00:02:59,479 കാരണം അവൾ അങ്ങനെയാണ് ഒരു പള്ളിയുടെ മകൾ. 41 00:02:59,514 --> 00:03:01,348 അവൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു അഴിച്ചുവിടുക, കാരണം ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, 42 00:03:01,381 --> 00:03:02,817 അവൾക്ക് ഒരു ഉണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു ആരോടെങ്കിലും ക്രഷ്. 43 00:03:02,850 --> 00:03:04,819 എനിക്കറിയില്ല. അതുമാത്രമാണ് ഞാൻ കേട്ടത്. 44 00:03:04,852 --> 00:03:07,855 ഉം, ഞാൻ ഇവാ, ഞാൻ കരുതുന്നു 45 00:03:07,889 --> 00:03:09,590 മേരിക്ക് കിട്ടാൻ പോകുന്നു ഏറ്റവും കുടിയൻ 46 00:03:09,624 --> 00:03:12,560 കാരണം അവൾ എപ്പോഴും ഏറ്റവും കൂടുതൽ മദ്യപിക്കുന്നു. 47 00:03:12,593 --> 00:03:16,831 ശരി, ക്രെയ്ഗ്. 48 00:03:16,864 --> 00:03:18,432 ഓ, അവൻ ദയയുള്ളവനാണ് അത് കണ്ടുപിടിക്കുന്നതിൻ്റെ. 49 00:03:18,465 --> 00:03:19,901 അവർ ക്യൂട്ട് ആണ്. 50 00:03:19,934 --> 00:03:23,403 അതെ. 51 00:03:23,437 --> 00:03:24,906 കുറച്ച് സ്ഥലം വിടുക അവിടെ യേശുവിനു വേണ്ടി, സുഹൃത്തുക്കളേ. 52 00:03:26,908 --> 00:03:31,846 നമുക്ക് കിട്ടും, കിട്ടും. 53 00:03:31,879 --> 00:03:35,550 ഓ! 54 00:03:35,583 --> 00:03:37,350 ഒരുപക്ഷേ അവർ തിരിഞ്ഞുനോക്കിയേക്കാം അവർ പ്രായമാകുമ്പോൾ, 55 00:03:37,384 --> 00:03:39,987 അത് അവരുടെ വിവാഹ മോണ്ടേജിൽ ഇട്ടു. 56 00:03:40,021 --> 00:03:41,522 നിങ്ങൾ ശരിക്കും ചിന്തിക്കുന്നുണ്ടോ അവർ വിവാഹം കഴിക്കാൻ പോകുകയാണോ? 57 00:03:41,556 --> 00:03:42,623 തീർച്ചയായും അവരാണ്. അവർ പ്രണയത്തിലാണ്. 58 00:03:42,657 --> 00:03:44,257 ഓ എന്റെ ദൈവമേ! 59 00:03:44,291 --> 00:03:46,794 -അവർ? - അതായത്, എനിക്കറിയില്ല. 60 00:03:46,828 --> 00:03:48,328 ഒരുപക്ഷേ അവർ അങ്ങനെ ചെയ്യില്ല സ്നേഹം എന്താണെന്ന് അറിയാം, നിങ്ങൾക്കറിയാം. 61 00:03:49,597 --> 00:03:50,665 അവർ പ്രണയത്തിലാണ്. 62 00:03:51,966 --> 00:03:53,534 -യുഎസ്എ! -യുഎസ്എ! 63 00:03:55,335 --> 00:03:56,369 പോകൂ, പോകൂ, പോകൂ, പോകൂ! 64 00:03:59,306 --> 00:04:01,408 വരൂ, വരൂ, ഇല്ല, ജെസ്, ജെസ്! 65 00:04:01,441 --> 00:04:03,644 തുടരുക, തുടരുക, വരൂ, വരൂ. 66 00:04:03,678 --> 00:04:06,313 -ഓ എന്റെ ദൈവമേ. -ഇല്ല, ജെസ്, നിങ്ങൾക്ക് ടാപ്പ് ഔട്ട് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല! 67 00:04:06,346 --> 00:04:07,815 ഓ, അതെ! 68 00:04:07,849 --> 00:04:08,883 ശരി, ശരി, എല്ലാം ശരി. 69 00:04:08,916 --> 00:04:09,884 ഗ്രെഗ്, നമുക്ക് പോകാം! 70 00:04:12,587 --> 00:04:13,554 എനിക്കറിയില്ല നിങ്ങൾ എന്താണ് പറഞ്ഞത്, മനുഷ്യാ. 71 00:04:13,588 --> 00:04:15,355 അവൻ എന്താണ് പറഞ്ഞത്? ഗ്രെഗ്! 72 00:04:15,388 --> 00:04:16,356 -ചോയിൻക്സ്! -ഇത് എന്താണ്? 73 00:04:16,389 --> 00:04:17,658 നിങ്ങൾക്ക് ചോയിങ്കുകൾ അറിയാമോ? 74 00:04:17,692 --> 00:04:19,794 നിങ്ങൾക്ക് ചോയിങ്കുകൾ അറിയാം! ഞങ്ങൾ ചോക്കുകൾ! 75 00:04:19,827 --> 00:04:22,830 ഞങ്ങൾ ഞരമ്പുകളാണ്, കുഞ്ഞേ! ഞങ്ങൾ ചോക്കുകൾ! 76 00:04:22,864 --> 00:04:25,633 ഓ മൈ ഗോഡ്, മെസ്സി ജെസ്സി വേഴ്സസ് പേടിപ്പെടുത്തുന്ന മേരി. 77 00:04:25,666 --> 00:04:26,901 ആരു ജയിക്കും? 78 00:04:26,934 --> 00:04:28,401 ഇതായിരിക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു നല്ല ന്യായമായ പോരാട്ടം. 79 00:04:28,435 --> 00:04:29,704 സ്ത്രീകളേ, വരൂ, കൈ കുലുക്കൂ. 80 00:04:29,737 --> 00:04:32,073 അതിനെ ബഹുമാനിക്കൂ, കൈ കുലുക്കുക. കൊള്ളാം. 81 00:04:32,106 --> 00:04:35,576 നിയമങ്ങളാണ് ആദ്യം മൂന്നും നാലും വരെ. 82 00:04:35,610 --> 00:04:36,844 -നാല്? - നാല്, അതെ. 83 00:04:36,878 --> 00:04:38,613 -ശരി. - ഇത് തുല്യമായിരിക്കണം. 84 00:04:38,646 --> 00:04:41,682 -തീർച്ചയായും. -ആരും ഒന്നിനും നാല് പറയില്ല. 85 00:04:41,716 --> 00:04:43,518 - എന്നാൽ അത് തുല്യമായിരിക്കണം. - ഇത് കഴിഞ്ഞ തവണ മൂന്നായിരുന്നു. 86 00:04:43,551 --> 00:04:44,819 -അതായിരിക്കണമെന്ന് നിങ്ങൾ പറഞ്ഞു-- -നിങ്ങൾ... 87 00:04:44,852 --> 00:04:46,087 ശരി, പക്ഷേ ഇപ്പോൾ അത് നാലായിരിക്കണം. 88 00:04:46,120 --> 00:04:47,420 ശരി, അതിനാൽ നിങ്ങൾ നിയമങ്ങൾ മാറ്റുന്നു. 89 00:04:47,454 --> 00:04:48,623 ഇത് മൂന്ന്, കാലഘട്ടം. 90 00:04:48,656 --> 00:04:50,758 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾക്ക് വേണ്ടത് എങ്കിലും മൂന്ന് പറയണോ? 91 00:04:50,792 --> 00:04:52,325 - കാരണം ഇത് മൂന്നിൽ ഏറ്റവും മികച്ചതാണ്. -കാരണം ഞാൻ ചുമതലക്കാരനാണ്. 92 00:04:52,359 --> 00:04:53,326 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾക്ക് ചുമതലയേൽക്കുന്നത്? 93 00:04:53,360 --> 00:04:54,962 കാരണം ഞാൻ അങ്ങനെ പറഞ്ഞു. 94 00:04:54,996 --> 00:04:56,697 - ശരി, മൂന്ന്, രണ്ട്, ഒന്ന്, പോകൂ. - ശരി, ഞങ്ങൾ കളിക്കുകയാണ്. 95 00:04:56,731 --> 00:04:57,732 -അതെ. -ശരി. 96 00:04:58,966 --> 00:04:59,967 -ശരി. -ഓ, ശരി. 97 00:05:00,001 --> 00:05:02,335 എല്ലാം ശരി. ഓ, ഓ, ഓ. 98 00:05:02,369 --> 00:05:03,738 ഞാൻ പറയാൻ പോവുകയായിരുന്നു, എനിക്ക് പുഷ് അപ്പ് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ലെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം. 99 00:05:03,771 --> 00:05:04,972 ഞങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് മനോഹരമായി ലഭിച്ചു തള്ളവിരൽ ഇവിടെ. 100 00:05:05,006 --> 00:05:06,974 വളരെ, വളരെ, വളരെ ആധികാരികമായ തള്ളവിരലുകൾ. 101 00:05:07,008 --> 00:05:08,976 അതെ, അവിടെയുണ്ട്. എല്ലാം കൈത്തണ്ടയിലാണ്. 102 00:05:09,010 --> 00:05:10,645 - നിങ്ങൾ പരിശീലിച്ചു. -വരിക. 103 00:05:10,678 --> 00:05:12,445 ഓ, നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നതെന്ന് എനിക്കറിയാം. 104 00:05:12,479 --> 00:05:13,681 വരൂ, സ്ത്രീകളേ, അതൊരു മത്സരമാണ്. 105 00:05:13,714 --> 00:05:16,551 - നിങ്ങൾ വഞ്ചിക്കുകയാണ്. -അയ്യോ വേണ്ട. 106 00:05:16,584 --> 00:05:17,952 നിങ്ങൾ ഉയർത്താൻ ധൈര്യപ്പെടരുത് നിങ്ങളുടെ കൈമുട്ട്. 107 00:05:17,985 --> 00:05:20,453 - നിങ്ങൾ ഉയർത്തിയാൽ ... - നടുവിൽ നിങ്ങളുടെ തള്ളവിരൽ. 108 00:05:20,487 --> 00:05:22,723 ശരി, കാത്തിരിക്കൂ, ആദ്യം ഒന്ന് മുതൽ മൂന്ന് വരെ. 109 00:05:22,757 --> 00:05:24,491 രണ്ട്, ഓ. 110 00:05:24,525 --> 00:05:26,627 നിങ്ങളൊക്കെ കഴിഞ്ഞു. നിങ്ങൾ പൂർത്തിയാക്കി. 111 00:05:26,661 --> 00:05:28,796 കാണുക, കാണുക, കാണുക, കാണുക. കാണുക, കാണുക. 112 00:05:28,830 --> 00:05:30,798 മൂന്ന്, മൂന്ന്. 113 00:05:30,832 --> 00:05:32,399 - എനിക്ക് ഒന്നും കേൾക്കണ്ട. - മൂന്ന്, മൂന്ന്. 114 00:05:32,432 --> 00:05:33,400 - നിങ്ങൾ മൂന്നിൽ എത്തിയോ? -അതെ. 115 00:05:33,433 --> 00:05:34,635 കാത്തിരിക്കൂ, എന്ത്? 116 00:05:34,669 --> 00:05:35,636 വേണ്ടി മത്സരിക്കുന്നു രണ്ടാം സ്ഥാനം, സുഹൃത്തുക്കളെ. 117 00:05:35,670 --> 00:05:37,038 കാത്തിരിക്കൂ, ഞാൻ കണ്ടില്ല. 118 00:05:37,071 --> 00:05:38,072 - ഞാൻ നിങ്ങളോട് 10 രൂപ കടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. - ഇല്ല, നിങ്ങൾ കേട്ടില്ല. 119 00:05:38,105 --> 00:05:39,707 നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും കേൾക്കരുത്. 120 00:05:39,740 --> 00:05:41,609 നിങ്ങളുടെ തള്ളവിരൽ നോക്കുന്നു അല്പം വളഞ്ഞ, ജെസ്. 121 00:05:43,044 --> 00:05:44,477 നിങ്ങളാണെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നു സ്വയം സജ്ജമാക്കുന്നു. 122 00:05:44,512 --> 00:05:45,780 ജെസ്, ഒരു ഉണ്ട് അവിടെ ചൂടൻ പയ്യൻ. 123 00:05:45,813 --> 00:05:47,380 -മിണ്ടാതിരിക്കുക! - ഓ, നിങ്ങൾ വഞ്ചിക്കുകയാണ്. 124 00:05:47,414 --> 00:05:48,481 അവിടെ ഒരു ചൂടൻ പയ്യൻ ഉണ്ട്. ഞാൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു. 125 00:05:48,516 --> 00:05:50,051 ഇല്ല! 126 00:05:50,084 --> 00:05:52,520 ഓ എന്റെ ദൈവമേ. പിന്നോട്ട് വലിക്കുന്നത് നിർത്തുക. 127 00:05:52,553 --> 00:05:54,989 ആരെങ്കിലും ജയിക്കണം. ഞാൻ ഇവിടെ ഉറങ്ങുകയാണ്. 128 00:05:55,022 --> 00:05:55,990 നിങ്ങൾ ബ്രെറ്റിനെ ചൂടോടെ വിളിച്ചോ? 129 00:05:56,023 --> 00:05:56,991 ഞാൻ പറഞ്ഞു അവന് ചൂടില്ല. 130 00:05:57,024 --> 00:05:58,559 ഓ, ഞാൻ ചൂടാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ? 131 00:05:58,593 --> 00:05:59,861 ബ്രെറ്റ്, ബ്രെറ്റ്, നിങ്ങൾ ചൂടാണെന്ന് അവൾ കരുതുന്നു. 132 00:05:59,894 --> 00:06:01,494 അതെ, എനിക്ക് നിന്നെ അറിയാമായിരുന്നു എന്നെ തോന്നുന്നു, വരൂ. 133 00:06:01,529 --> 00:06:03,831 അത് മോശമാക്കരുത് ഇപ്പോൾ ഉള്ളതിനേക്കാൾ! 134 00:06:03,865 --> 00:06:05,833 ഞാൻ എല്ലാവർക്കും പണം നൽകും ഇവിടെ 20 രൂപ. 135 00:06:05,867 --> 00:06:07,434 20 രൂപ. 136 00:06:07,467 --> 00:06:09,136 ഞങ്ങൾക്ക് 20 രൂപ ആവശ്യമാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ? 137 00:06:09,170 --> 00:06:11,038 ഇല്ല, ഒരിക്കൽ കൂടി, ബ്രെറ്റാണെങ്കിൽ ജയിക്കുന്നില്ല, 138 00:06:11,072 --> 00:06:12,106 പിന്നെ ഞങ്ങൾ അത് വീണ്ടും ചെയ്യുന്നു. 139 00:06:12,139 --> 00:06:13,608 അതാണ് നിങ്ങൾ എപ്പോഴും ചെയ്യുന്നത്, 140 00:06:13,641 --> 00:06:15,408 ബ്രെറ്റ് വിജയിച്ചില്ലെങ്കിൽ ഞങ്ങൾ അത് വീണ്ടും ചെയ്യുന്നു. 141 00:06:15,442 --> 00:06:16,409 നിങ്ങൾ എൽ എടുക്കണം. 142 00:06:16,443 --> 00:06:17,545 - എന്നാൽ ഹേയ്. -എന്ത്? 143 00:06:17,578 --> 00:06:18,679 കാരണം ഞാൻ ജയിച്ചു. 144 00:06:18,713 --> 00:06:19,847 നിങ്ങൾക്ക് വീണ്ടും കളിക്കണോ? 145 00:06:19,881 --> 00:06:21,616 അവനെ നോക്കൂ. അവൻ്റെ മുഖത്തേക്ക് നോക്കൂ. 146 00:06:21,649 --> 00:06:23,084 - ഞാനല്ല. ഞാനല്ല. - അവൻ വളരെ നല്ല കുട്ടിയാണ്. 147 00:06:23,117 --> 00:06:24,151 - ഞാൻ സ്വപ്നം കാണുന്നയാളല്ലേ? - ഇപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ തള്ളവിരലിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുക. 148 00:06:24,185 --> 00:06:25,152 നിങ്ങൾ അത് ചലിപ്പിക്കുന്നില്ല. 149 00:06:25,186 --> 00:06:26,587 നിർത്തുക! 150 00:06:26,621 --> 00:06:27,855 ബ്രെറ്റ്, അവൾ ചതിക്കുകയാണോ? 151 00:06:27,889 --> 00:06:29,023 -അല്പം. -അത് വഞ്ചനയാണ്. 152 00:06:29,056 --> 00:06:30,725 ഓ, അത് കളിയാണ്. 153 00:06:30,758 --> 00:06:32,693 ഒപ്പം പരാജിതനും. 154 00:06:32,727 --> 00:06:34,662 സ്ത്രീയേ, നിങ്ങൾക്കായി 10 ഷോട്ടുകൾ. 155 00:06:34,695 --> 00:06:36,197 ആരും കണ്ടില്ല. 156 00:06:36,230 --> 00:06:39,033 സാറയുടെ കൂടെ എനിക്കുള്ളത് വളരെ വലുതാണ്. ഞാൻ അത് ആസ്വദിക്കുകയാണ്. 157 00:06:39,066 --> 00:06:43,604 ആത്യന്തികമായി, സൈന്യം ചെയ്യും എന്തുതന്നെയായാലും ഇപ്പോഴും അവിടെ ഉണ്ടായിരിക്കുക. 158 00:06:43,638 --> 00:06:47,041 അവളും എങ്കിൽ അടുത്ത വർഷം എടുക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു 159 00:06:47,074 --> 00:06:50,044 - ഒരുമിച്ച് യാത്ര ചെയ്യാൻ. - വർഷം? 160 00:06:50,077 --> 00:06:52,880 യാത്ര ചെയ്യേണ്ട വർഷം? നിങ്ങൾക്ക് എന്ത് പണം ലഭിച്ചു? 161 00:06:52,914 --> 00:06:56,717 കാൽവിരൽ. ബഡാ-ബൂ, വലത്, കുതികാൽ, കാൽവിരൽ. 162 00:06:56,751 --> 00:06:58,185 നിങ്ങളാണെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക എങ്കിലും വീണ്ടും ചുവടുവെക്കുന്നു. 163 00:06:58,219 --> 00:07:00,788 അതെ. അതെ. മം-ഹും. 164 00:07:00,821 --> 00:07:02,924 ക്ഷമിക്കണം, ഞാൻ വേഗത കൂട്ടുകയാണ്. ശരി. 165 00:07:02,957 --> 00:07:07,228 - എന്നാൽ നിങ്ങൾ കാലുകുത്തുന്നില്ല. -അതെ, ഞാൻ. 166 00:07:07,261 --> 00:07:08,729 ഞാൻ അത് വേഗത്തിൽ ചെയ്യുന്നു, അതുകൊണ്ടാണ്. 167 00:07:08,763 --> 00:07:13,000 ഇവിടെ, വിരൽ, ദുഹ്, ദുഹ്, ദുഹ്. ശരി, ശരി. 168 00:07:13,034 --> 00:07:14,168 -അതെ അതെ. - ഞാൻ ചെയ്തത് ശരിയാണോ? 169 00:07:14,201 --> 00:07:16,170 അതെ, നിങ്ങൾ ചെയ്തു. 170 00:07:16,203 --> 00:07:18,673 ഇത് തണുത്തതായി തോന്നുന്നു. ഞാൻ വെറുതെ, നീ അങ്ങനെയാണോ, 171 00:07:18,706 --> 00:07:21,575 നിങ്ങൾ 100% ആണ്, ഇഷ്ടമാണ്, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, സംശയമില്ലേ? 172 00:07:21,609 --> 00:07:24,912 അതായത്, അതെ, എനിക്ക് സാറയെ ഇഷ്ടമാണ്. 173 00:07:24,946 --> 00:07:26,479 അവൾ ആണെങ്കിലും ഇല്ലെങ്കിലും എൻ്റെ ഭാര്യ ചെയ്യില്ല... 174 00:07:26,514 --> 00:07:27,615 പ്രണയം ഭ്രാന്താണ്. 175 00:07:27,648 --> 00:07:30,251 അതെ, മനുഷ്യാ. അതെ, അതിൽ പ്രവേശിക്കുക. 176 00:07:30,284 --> 00:07:32,153 അത്, ഒരുതരം... 177 00:07:32,186 --> 00:07:33,854 എനിക്കങ്ങനെ തോന്നുന്നു അല്പം വിചിത്രമാണ്, അല്ലേ? 178 00:07:33,888 --> 00:07:35,089 അതെ, അത് വളരെ വന്യമാണ് നീ പറയുന്നത് കേൾക്കാൻ. 179 00:07:35,122 --> 00:07:36,624 ഹേയ്, ഞാൻ നിന്നെ വിധിക്കുന്നില്ല. 180 00:07:36,657 --> 00:07:37,792 സ്നേഹിക്കുന്നതിൽ ഞാൻ വിചിത്രനാണ് എൻ്റെ കാമുകി. 181 00:07:37,825 --> 00:07:38,793 അതെ, ഇല്ല, ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നു. 182 00:07:38,826 --> 00:07:40,728 ഇല്ല, ഞാനല്ല... 183 00:07:40,761 --> 00:07:41,796 - ഇല്ല, ഞങ്ങൾ അത് അങ്ങനെയല്ല അർത്ഥമാക്കുന്നത്. - ഞങ്ങൾ അത് അങ്ങനെയല്ല അർത്ഥമാക്കുന്നത്. 184 00:07:41,829 --> 00:07:43,230 ഞാൻ കുഴപ്പത്തിലാക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നില്ല, 185 00:07:43,264 --> 00:07:44,899 പക്ഷെ ഞാൻ അങ്ങനെയാണ്, അത് നിങ്ങളുടെ ഭാവി പോലെയാണ്. 186 00:07:44,932 --> 00:07:46,600 അതുപോലെ, ഇതാണ് തുടക്കം നിങ്ങളുടെ പുതിയ എന്തെങ്കിലും... 187 00:07:46,634 --> 00:07:48,235 ശരി, സാറയ്ക്ക് ഇനിയും കഴിയുമായിരുന്നു വളരെ നല്ലത് എൻ്റെ ഭാവി ആയിരിക്കട്ടെ. 188 00:07:48,269 --> 00:07:49,870 ഓ, അതെ. ശരി, അതെ. 189 00:07:49,904 --> 00:07:51,172 പക്ഷേ, നിങ്ങൾ ഇടുന്നു നിങ്ങളുടെ ഭാവി തടസ്സപ്പെട്ടു 190 00:07:51,205 --> 00:07:53,007 ഒരൊറ്റ പെൺകുട്ടിക്ക്. 191 00:07:53,040 --> 00:07:54,275 കിടത്തുന്നതിനെക്കുറിച്ചാണോ? നിങ്ങൾക്ക് കിടക്കാം. 192 00:07:54,308 --> 00:07:56,243 നിങ്ങൾ ഒരു പോലെ ആണെങ്കിൽ സൈനിക സൈനികൻ, 193 00:07:56,277 --> 00:07:58,012 നിങ്ങൾക്ക് കിടക്കാം നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ആരെക്കൊണ്ടും, മനുഷ്യാ. 194 00:07:58,045 --> 00:07:59,647 കൃത്യമായി, അതെ. 195 00:07:59,680 --> 00:08:02,616 അഞ്ച്, ആറ്, ഏഴ്, എട്ട്, ബാ, ബാ. 196 00:08:02,650 --> 00:08:05,619 ക്ഷമിക്കണം, ഞങ്ങൾ തിരികെ തുടങ്ങുന്നു. ക്ഷമിക്കണം, ഞാൻ അത് വിശദീകരിച്ചില്ല. 197 00:08:05,653 --> 00:08:08,122 ഞാൻ അൽപ്പം മദ്യപിച്ചിട്ടുണ്ട്. പുനഃസജ്ജമാക്കുക. 198 00:08:08,155 --> 00:08:12,626 കുതികാൽ, കാൽവിരൽ, ബാ, ബാ, ബാ, കുതികാൽ, കാൽവിരൽ, ബാ, ബാ, ബാ. 199 00:08:12,660 --> 00:08:14,562 നമുക്ക് സെക്‌സിയായി എന്തെങ്കിലും ചെയ്യാൻ കഴിയുമോ? 200 00:08:14,595 --> 00:08:16,063 ശരി, നമുക്ക് സെക്‌സിയായി എന്തെങ്കിലും ചെയ്യാം. 201 00:08:16,097 --> 00:08:19,567 പൂർണ്ണമായും, പക്ഷേ എനിക്ക് വേണമെങ്കിൽ എൻ്റെ ഭാവി മാറ്റാൻ 202 00:08:19,600 --> 00:08:23,270 വെറുതെ പോയി അല്ല അതേ കാര്യം തന്നെ ചെയ്യുക 203 00:08:23,304 --> 00:08:25,673 അത് എൻ്റെ അച്ഛൻ ചെയ്തു, എന്തുകൊണ്ട് എനിക്ക് കഴിയില്ല? 204 00:08:25,706 --> 00:08:27,908 പക്ഷേ നിങ്ങൾക്കില്ല ആ വഴി അന്വേഷിച്ചു 205 00:08:27,942 --> 00:08:31,579 അപ്പോൾ നിങ്ങൾ എങ്ങനെ അറിയും? 206 00:08:31,612 --> 00:08:33,014 ശരി, പാത ചെയ്യും ഇപ്പോഴും അവിടെ ഉണ്ടായിരിക്കും 207 00:08:33,047 --> 00:08:36,150 ഇല്ലെങ്കിലും സാറയും ഞാൻ വിവാഹം കഴിക്കുന്നു അല്ലെങ്കിൽ മറ്റെന്തെങ്കിലും. 208 00:08:36,183 --> 00:08:37,985 നിങ്ങളുടെ വീട്ടുകാർക്കും അറിയാം നിങ്ങൾ എന്ന് 209 00:08:38,019 --> 00:08:41,589 പോകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല എവിടെയെങ്കിലും, അല്ലേ? 210 00:08:41,622 --> 00:08:44,225 നീ അവരോട് പറഞ്ഞോ? 211 00:08:44,258 --> 00:08:46,594 ഞാൻ... 212 00:08:46,627 --> 00:08:47,995 തയ്യാറാണോ? ക്യാമറയുടെ നേരെ. 213 00:08:48,029 --> 00:08:49,096 അഞ്ച്, ആറ്, ഏഴ്, എട്ട്. 214 00:08:49,130 --> 00:08:50,631 നടക്കുക, നടക്കുക. 215 00:08:50,664 --> 00:08:52,333 എന്നെങ്കിലും, നിങ്ങൾ എന്തുതന്നെയായാലും നിങ്ങളുടെ കൈകൊണ്ട് വേണം. 216 00:08:52,366 --> 00:08:55,002 നിങ്ങൾ കാണുന്നുണ്ടോ? അവിടെ. ടേൺ എറൗണ്ട്. 217 00:08:55,036 --> 00:08:56,904 അത് പോലെ. അവിടെ. അവിടെ. ഓ എന്റെ ദൈവമേ. 218 00:08:56,937 --> 00:08:58,172 - ഭംഗിയുള്ള. -ഓ, ഹായ്. 219 00:09:02,376 --> 00:09:05,246 -ഹേയ്, അവാ. -ഹായ്. 220 00:09:05,279 --> 00:09:06,680 കാത്തിരിക്കൂ, നിങ്ങൾ എന്താണ് കുടിക്കുന്നത്? 221 00:09:06,714 --> 00:09:08,015 വെള്ളം. 222 00:09:08,049 --> 00:09:09,917 ശരി, ശരി, എൻ്റെ മോശം. 223 00:09:09,950 --> 00:09:11,852 അതെ, ലഭിക്കുന്നു അവിടെ റൗഡി. 224 00:09:11,886 --> 00:09:13,354 ചെക്ക് ഇൻ ചെയ്യുന്നു. 225 00:09:13,387 --> 00:09:15,222 ഇതാണ് എൻ്റെ അച്ഛൻ. 226 00:09:15,256 --> 00:09:17,024 -ഓ, അത്... കൊള്ളാം. -ഞെരുക്കം, അതെ, വൈകുമ്പോൾ. 227 00:09:17,058 --> 00:09:18,259 അത് മധുരമാണ്. 228 00:09:18,292 --> 00:09:21,796 പക്ഷേ അവൻ നല്ലവനാണ്. 229 00:09:21,829 --> 00:09:23,597 നീ വന്നതിൽ എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്. 230 00:09:23,631 --> 00:09:25,132 ഓ, നിങ്ങൾ എന്താണ് കുടിക്കുന്നത്? 231 00:09:25,166 --> 00:09:29,937 ഓ, അത് എന്തായാലും ബ്രെറ്റ് എൻ്റെ മുഖത്തേക്ക് എറിഞ്ഞതുപോലെ. 232 00:09:29,970 --> 00:09:30,938 അപകടകരമായ ശബ്ദം. 233 00:09:30,971 --> 00:09:32,740 അതെ, ഞാൻ... 234 00:09:32,773 --> 00:09:34,375 ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ അത് സൂചിപ്പിച്ചു, അതെ, ഞാൻ ഒരുപക്ഷേ പരിശോധിക്കണം. 235 00:09:34,408 --> 00:09:35,876 ഇത് ഒരുപക്ഷേ നാല് കാര്യങ്ങൾ പോലെയാണ്. 236 00:09:35,910 --> 00:09:37,678 ഓ, ഓ, ഓ! 237 00:09:38,913 --> 00:09:40,714 -രണ്ട്. -അതൊരു മാംസളനായ മനുഷ്യനാണ്. 238 00:09:40,748 --> 00:09:42,716 - നിങ്ങളുടെ ഷർട്ട് അഴിക്കുക! -ഓ, കുഞ്ഞേ. വരിക. 239 00:09:42,750 --> 00:09:46,053 -അത് എടുക്കുക. -ഓ. ഓ. 240 00:09:46,087 --> 00:09:47,721 ഓ എന്റെ ദൈവമേ! 241 00:09:47,755 --> 00:09:48,956 ആ ഞരമ്പുകൾ കാണുമോ? 242 00:09:48,989 --> 00:09:50,758 ഓ, അതൊരു മനുഷ്യനാണ്. 243 00:09:50,791 --> 00:09:54,095 -നിർത്തുക! -അതൊരു മനുഷ്യനാണ്, സാറാ. 244 00:09:54,128 --> 00:09:55,763 സുഖമായി പോകുന്നു! 245 00:09:55,796 --> 00:09:58,132 - നിങ്ങൾ എന്നെ അത്ഭുതപ്പെടുത്തി. -എന്തുകൊണ്ട്? 246 00:09:58,165 --> 00:10:00,734 ഈ ഉയർന്ന സാഹചര്യം. 247 00:10:00,768 --> 00:10:04,071 ഞാൻ ഒരു കന്യാസ്ത്രീയല്ല, ജെസീക്ക. 248 00:10:04,105 --> 00:10:05,072 അതെ, പക്ഷേ നിങ്ങളുടെ അച്ഛൻ ഒരു പുരോഹിതനാണ്. 249 00:10:05,106 --> 00:10:06,841 സത്യം. 250 00:10:06,874 --> 00:10:08,943 സത്യത്തിൽ അവൻ പറഞ്ഞില്ല ഇതിനെക്കുറിച്ച് എനിക്ക് എന്തെങ്കിലും. 251 00:10:08,976 --> 00:10:10,644 - അവൻ നിങ്ങളെ കണ്ടോ? - അവൻ എങ്ങനെ ഇല്ല? 252 00:10:10,678 --> 00:10:13,080 അതെ, എനിക്കറിയില്ല. പഴയ ഷർട്ടാണ്. 253 00:10:13,114 --> 00:10:14,648 - ഒരുപക്ഷേ അത് വളരെ കൂടുതലായിരിക്കാം. -ഇത് വളരെ മനോഹരമാണ്. 254 00:10:14,682 --> 00:10:16,117 ഇല്ല, ഇത് ശരിക്കും മനോഹരമാണ്. 255 00:10:16,150 --> 00:10:18,986 ഒരുപക്ഷേ ഇപ്പോൾ ആൺകുട്ടികൾ ചെയ്യും കുരിശിൽ ശ്രദ്ധിക്കുക. 256 00:10:19,019 --> 00:10:20,955 അതെ, അതുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഇത് ധരിക്കുന്നത്. 257 00:10:20,988 --> 00:10:22,857 അതാണ് കാരണം. 258 00:10:22,890 --> 00:10:25,759 -ഹേയ്, കുഞ്ഞേ. -മ്മ്-ഹും? 259 00:10:25,793 --> 00:10:29,196 -നിനക്ക് എന്നെ ഇഷ്ടമാണോ? - ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു. 260 00:10:29,230 --> 00:10:30,397 ഓ, അല്ലേ? 261 00:10:30,431 --> 00:10:32,166 അത് ഭ്രാന്താണ്. 262 00:10:32,199 --> 00:10:34,401 മൂന്ന് കാര്യങ്ങൾ പോലെ എന്താണ് നിങ്ങൾ പ്രത്യേകമായി സ്നേഹിക്കുന്നുണ്ടോ? 263 00:10:34,435 --> 00:10:36,337 മൂന്ന് കാര്യങ്ങൾ പ്രത്യേകം. 264 00:10:36,370 --> 00:10:40,274 ഒരുപക്ഷേ യഥാർത്ഥത്തിൽ കൂടുതൽ ഇഷ്ടപ്പെടാം അതിനെക്കാൾ, ഏഴു പോലെ. 265 00:10:40,307 --> 00:10:41,308 എനിക്ക് ലിസ്റ്റ് ചെയ്യാം. എനിക്ക് ഒരു ദശലക്ഷം പട്ടികപ്പെടുത്താൻ കഴിയും. 266 00:10:41,342 --> 00:10:43,110 -ഓ, നിങ്ങൾക്ക് കഴിയുമോ? -എനിക്ക് കഴിയും. 267 00:10:43,144 --> 00:10:46,347 നമ്പർ വൺ അത്ര തിളക്കമുള്ളതാണ്, നിങ്ങൾക്ക് ലഭിച്ച വലിയ, മനോഹരമായ പുഞ്ചിരി. 268 00:10:46,380 --> 00:10:51,385 ഒരു മുറി പ്രകാശിപ്പിക്കുന്നു നിങ്ങൾ എവിടെ പോയാലും. 269 00:10:51,418 --> 00:10:55,356 നമ്പർ രണ്ട്, ഞാൻ പറയും വലിയ പഴയ തലച്ചോറാണ് 270 00:10:55,389 --> 00:10:56,891 ആ നൊഗ്ഗിനിൽ നിങ്ങളുടേത് അവിടെ. 271 00:10:56,924 --> 00:10:59,160 നിങ്ങൾ വളരെ മിടുക്കനായ വ്യക്തിയാണ്. 272 00:10:59,193 --> 00:11:02,830 ഞാൻ വളരെ വളരെ ആകർഷിക്കപ്പെട്ടു നിങ്ങളുടെ ബുദ്ധിയിലേക്ക്. 273 00:11:02,863 --> 00:11:05,399 കൂടാതെ നമ്പർ മൂന്ന്, 274 00:11:05,432 --> 00:11:10,271 ഞാൻ മൂന്ന് പറയും ഒരു ദശലക്ഷം വഴി 275 00:11:10,304 --> 00:11:11,805 മറ്റെല്ലാം തലയിലേക്ക് പുറത്ത് ഉള്ളിലെ വിരൽ. 276 00:11:11,839 --> 00:11:13,307 വൗ. 277 00:11:13,340 --> 00:11:14,842 നിനക്ക് കിട്ടാമായിരുന്നു കുറച്ചുകൂടി നിർദ്ദിഷ്ട പോലെ. 278 00:11:14,875 --> 00:11:16,977 ആർക്കെങ്കിലും പിസ്സ വേണോ? നിങ്ങൾക്ക് പിസ്സ വേണോ? 279 00:11:17,011 --> 00:11:18,212 -അതെ. - ഞാൻ ഒരു പിസ്സ തകർക്കും. 280 00:11:18,245 --> 00:11:20,314 -അതെ. -എനിക്ക് കഴിയും. 281 00:11:20,347 --> 00:11:21,815 -നിങ്ങളിൽ? - എനിക്ക് ലാക്ടോസ് അസഹിഷ്ണുത ഉണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. 282 00:11:21,849 --> 00:11:22,983 പിസ്സയോ? ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു. 283 00:11:23,017 --> 00:11:24,451 അല്പം മാത്രം. ഓ എന്റെ ദൈവമേ. 284 00:11:26,220 --> 00:11:29,023 - ചീത്ത പയ്യൻ! -ചോയിൻക്സ്! 285 00:11:29,056 --> 00:11:30,391 -ചോയിൻക്സ്, കുഞ്ഞ്. - ചോയിങ്കുകൾ എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? 286 00:11:30,424 --> 00:11:34,395 -ഇല്ല. അവൻ ഭ്രാന്തനാണ്. -ബ്രെറ്റ്, എന്താണ് ചോയിൻക്സ്? 287 00:11:34,428 --> 00:11:35,729 ചോയിൻക്സ് എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം. 288 00:11:35,763 --> 00:11:36,997 നിങ്ങൾക്ക് ഒരു നല്ല കാര്യം ലഭിച്ചുവെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. 289 00:11:37,031 --> 00:11:38,032 നമുക്ക് കേൾക്കാം. വരിക. 290 00:11:38,065 --> 00:11:42,203 ഞാൻ ഒരിക്കലും ക്ലാസ് ഒഴിവാക്കിയിട്ടില്ല. 291 00:11:42,236 --> 00:11:43,270 അത് ന്യായമല്ല. 292 00:11:43,304 --> 00:11:45,005 അഭിമാനത്തോടെ ഞാൻ അത് ധരിക്കും. 293 00:11:45,039 --> 00:11:46,207 അത് ന്യായമല്ല. ആരാണ് വിരലുകൾ ഉയർത്താത്തത്? 294 00:11:46,240 --> 00:11:50,277 - ഞങ്ങൾക്ക് ആശ്ചര്യകരമല്ല. -ഓ, ശരി. 295 00:11:50,311 --> 00:11:52,446 ഞാൻ ഒരിക്കലും കറുപ്പിച്ചിട്ടില്ല. 296 00:11:54,281 --> 00:11:55,849 നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും കറുപ്പിച്ചിട്ടില്ലേ? 297 00:11:55,883 --> 00:11:57,952 ഇല്ല. ഞാൻ അത്ര ഭ്രാന്തനല്ല നിന്നെപ്പോലെ, മേരി, ഇല്ല. 298 00:11:57,985 --> 00:11:58,953 അവൾക്ക് സഹിഷ്ണുതയുണ്ട്. 299 00:11:58,986 --> 00:12:00,421 അവൾ ഒരിക്കലും കറുത്തുപോയിട്ടില്ല. 300 00:12:00,454 --> 00:12:02,089 ഞങ്ങൾ ചെയ്യണമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നില്ലേ അത് ഇന്ന് മാറ്റണോ? 301 00:12:02,122 --> 00:12:05,426 ഇന്നാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു അത് മാറ്റാൻ പറ്റിയ ദിവസം. 302 00:12:05,459 --> 00:12:07,394 എനിക്ക് ഏകദേശം ഒരു ഫുൾ കിട്ടി അടുക്കളയിൽ തിരികെ കൈകാര്യം ചെയ്യുക. 303 00:12:07,428 --> 00:12:08,996 -ശരി. - നമുക്ക് അത് അടുത്തതായി ലഭിക്കും. 304 00:12:09,029 --> 00:12:10,798 നമുക്ക് ഇപ്പോൾ തന്നെ എടുക്കാം. 305 00:12:10,831 --> 00:12:15,402 ഞാനൊരിക്കലും എയിൽ പോയിട്ടില്ല 30 വയസ്സിന് മുകളിലുള്ള ഒരാളുമായി തീയതി. 306 00:12:17,071 --> 00:12:18,038 എപ്പോൾ? 307 00:12:22,910 --> 00:12:24,945 -30? - അതെ, രണ്ട് മാസം മുമ്പത്തെപ്പോലെ. 308 00:12:24,979 --> 00:12:26,180 രണ്ട് മാസം? രണ്ടു മാസം. 309 00:12:26,213 --> 00:12:27,481 നിങ്ങളുടെ ജന്മദിനം എന്തായിരുന്നു? 310 00:12:27,515 --> 00:12:29,316 ഞങ്ങൾക്കില്ല അതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാൻ. 311 00:12:29,350 --> 00:12:31,051 -അത് ഒരുതരം ഭ്രാന്താണ്. - ഞങ്ങൾ അതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കേണ്ടതില്ല. 312 00:12:31,085 --> 00:12:33,521 ഞാൻ നിങ്ങളെ വിധിക്കുന്നില്ല. ഇല്ല, ഞാൻ നിങ്ങളെ വിധിക്കുന്നില്ല. 313 00:12:33,555 --> 00:12:34,522 വ്യക്തമായും, നിങ്ങൾ എന്നെ വിധിക്കുന്നില്ല. 314 00:12:34,556 --> 00:12:36,323 അതെ, ഇല്ല, നിങ്ങൾ മഹാനാണ്. 315 00:12:36,357 --> 00:12:38,459 ഞാൻ ഒരുതരം മതിപ്പുളവാക്കി, സത്യസന്ധമായി. 316 00:12:38,492 --> 00:12:40,494 മതിപ്പുളവാക്കിയോ? ആർക്കുവേണ്ടി? 317 00:12:40,528 --> 00:12:41,895 എനിക്കായി. 318 00:12:41,929 --> 00:12:42,896 എൻ്റെ ഊഴമാണോ? 319 00:12:42,930 --> 00:12:44,098 -അതെ. -ശരി. 320 00:12:44,131 --> 00:12:48,969 എനിക്ക് ഒരിക്കലും ഒരു ഹിക്കി ഉണ്ടായിട്ടില്ല. 321 00:12:52,406 --> 00:12:53,807 നിങ്ങളുടെ വിരൽ താഴേക്ക് പോയോ? 322 00:12:53,841 --> 00:12:56,377 - അതെ, നിർഭാഗ്യവശാൽ. - വ്യതിചലിച്ച കുട്ടി. 323 00:12:56,410 --> 00:12:57,945 - നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോഴും അഞ്ചെണ്ണം ഉണ്ടോ? - എനിക്ക് അഞ്ചും ഉണ്ട്. 324 00:12:57,978 --> 00:12:59,113 - അതെ. -ഓ. 325 00:12:59,146 --> 00:13:01,482 -ഇത് ഓകെയാണ്. -എന്തൊരു വിഡ്ഢി. 326 00:13:01,516 --> 00:13:05,587 ഞാൻ ഒരിക്കലും പറഞ്ഞിട്ടില്ല കർത്താവിൻ്റെ നാമം വ്യർത്ഥമായി. 327 00:13:05,620 --> 00:13:08,856 അതെ, അവളെ നേടൂ. അവളെ നേടൂ. 328 00:13:08,889 --> 00:13:11,091 ഓ, യഥാർത്ഥത്തിൽ, എനിക്ക് ഒരെണ്ണം ലഭിച്ചു. 329 00:13:11,125 --> 00:13:12,159 ഒരിക്കൽ, ഒരിക്കൽ. 330 00:13:12,192 --> 00:13:14,161 ഞാൻ എൻ്റെ കാൽവിരലിൽ കുത്തി അതു പുറത്തു വന്നു. 331 00:13:14,194 --> 00:13:15,863 ഒന്നിലധികം തവണ വേണം. 332 00:13:15,896 --> 00:13:17,898 - ഞാൻ എൻ്റെ കാൽവിരലിൽ കുത്തി. -എനിക്കറിയാമായിരുന്നു നീ അത്ര പെർഫെക്റ്റ് അല്ല എന്ന്. 333 00:13:17,931 --> 00:13:19,066 ഞാൻ ഇതിനകം അതിൽ പ്രാർത്ഥിച്ചു. 334 00:13:19,099 --> 00:13:20,602 ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ കൊണ്ടുപോകുന്നു കുമ്പസാരത്തിലേക്ക്. 335 00:13:20,635 --> 00:13:22,102 -ഇത് ഒരു തവണ മാത്രം. - ഞങ്ങൾ സുഖമായിരിക്കുന്നു. ഞങ്ങൾ സുഖമായിരിക്കുന്നു. 336 00:13:22,136 --> 00:13:24,004 അത് ഒരിക്കൽ ആയിരുന്നു. ദൈവവും ഞാനും നല്ലവരാണ്. 337 00:13:24,038 --> 00:13:25,272 പോകൂ. 338 00:13:25,306 --> 00:13:26,940 എല്ലാം ശരിയാണ്. 339 00:13:26,974 --> 00:13:30,210 എനിക്കൊരിക്കലും ഉണ്ടായിട്ടില്ല ശരിക്കും, ശരിക്കും ബ്രെറ്റ് ആഗ്രഹിച്ചു. 340 00:13:30,244 --> 00:13:31,345 ഓ എന്റെ ദൈവമേ. 341 00:13:31,378 --> 00:13:33,047 -ബ്രെറ്റ്. -ഇഷ്ടമായി, വളരെ മോശമായി. 342 00:13:33,080 --> 00:13:36,283 - പോലെ, വളരെ മോശമായി. -അതൊരു ഷൂട്ട് ആൻഡ് മിസ് ആണ്. 343 00:13:36,317 --> 00:13:37,885 ബ്രെറ്റ്, ഞാൻ നിന്നോട് പറഞ്ഞു ഇത് പ്രവർത്തിക്കില്ല. 344 00:13:37,918 --> 00:13:39,521 നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് സംസാരിക്കുന്നത്? നിങ്ങൾ കളിക്കുക പോലും ചെയ്യുന്നില്ല. 345 00:13:39,554 --> 00:13:41,121 - ഞാൻ ഗെയിം പ്രവർത്തിപ്പിക്കുന്നു. - നിങ്ങൾ ഗെയിം ഓടിക്കുകയാണോ? 346 00:13:41,155 --> 00:13:42,624 - ശരി, അതെ. - നിങ്ങൾക്ക് എത്ര വിരലുകൾ ലഭിച്ചു? 347 00:13:42,657 --> 00:13:44,458 ഞാൻ പിടിച്ചിരുന്നു എൻ്റെ എല്ലാ വിരലുകളുമുള്ള ക്യാമറ. 348 00:13:44,491 --> 00:13:45,926 എനിക്കറിയില്ല. ഞാൻ ട്രാക്ക് സൂക്ഷിക്കുന്നു. 349 00:13:45,959 --> 00:13:47,227 ഊഹൂ. 350 00:13:47,261 --> 00:13:48,262 അതെ, നിങ്ങളാണെങ്കിൽ ക്യാമറ പിടിക്കാം, 351 00:13:48,295 --> 00:13:49,296 നിങ്ങൾക്ക് ഗെയിം കളിക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. 352 00:13:49,330 --> 00:13:50,397 -ബൂ. -ബൂ. 353 00:13:50,431 --> 00:13:52,199 അവൻ ശരിയാണോ? അവൻ ശരിയാണോ? 354 00:13:52,232 --> 00:13:54,301 -ബൂ. - അവൻ ശരിയാണോ? 355 00:13:54,335 --> 00:13:55,503 ആരെങ്കിലും എന്നെ രക്ഷിക്കൂ എന്ന് പറയൂ. വരിക. 356 00:13:55,537 --> 00:13:57,871 അതെ, ബൂ! 357 00:13:57,905 --> 00:14:00,240 ഞാൻ ഇനി കളിക്കില്ല, ബ്രോ. 358 00:14:00,274 --> 00:14:02,042 സ്ത്രീകളേ, ക്ഷമിക്കൂ. 359 00:14:02,076 --> 00:14:04,978 എത്രയെണ്ണം എന്ന് നിങ്ങൾക്ക് അറിയാമോ കാർബോഹൈഡ്രേറ്റുകൾ ഒരു പിസ്സയിൽ ഉണ്ടോ? 360 00:14:05,012 --> 00:14:06,146 -ഗ്രെഗ്. - ശരി, ഗ്രെഗ്. 361 00:14:06,180 --> 00:14:08,315 നന്ദി. നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ പോകാം. 362 00:14:08,349 --> 00:14:09,551 നിങ്ങൾ തമാശക്കാരനാണ്. 363 00:14:09,584 --> 00:14:11,051 ഞങ്ങൾ ചെയ്യില്ലേ? 364 00:14:11,085 --> 00:14:13,053 -എത്ര? - ഞങ്ങൾ കാര്യമാക്കുന്നില്ല. 365 00:14:13,087 --> 00:14:14,488 ഒരു സിപ്പ് മാത്രം. 366 00:14:14,522 --> 00:14:15,557 നിങ്ങൾ അത് മന്ദഗതിയിലാക്കണം. 367 00:14:15,590 --> 00:14:17,157 എനിക്ക് സുഖമാണ്. 368 00:14:17,191 --> 00:14:18,992 എന്നാൽ നിങ്ങൾക്ക് ഒന്നുമുണ്ടായിട്ടില്ല, അതിനാൽ. 369 00:14:19,026 --> 00:14:23,931 ആദ്യം ആരംഭിക്കുന്നത് ഷർട്ടിൽ നിന്നാണ്. 370 00:14:23,964 --> 00:14:25,332 ഇതാണ് അവർ D.A.R.E-യിൽ നിങ്ങൾക്ക് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകുന്നു 371 00:14:25,366 --> 00:14:27,201 ഓ എന്റെ ദൈവമേ. D.A.R.E-ൽ? 372 00:14:27,234 --> 00:14:28,570 -D.A.R.E അതെ. -ഇത് 80കളാണോ? 373 00:14:28,603 --> 00:14:30,003 ഇല്ല. 374 00:14:30,037 --> 00:14:31,539 നിങ്ങൾ അതിനെ എന്താണ് വിളിക്കുന്നത്? D.A.R.E., അതെ. 375 00:14:31,573 --> 00:14:33,006 -അതെ. -ഇത് 80കളാണോ? 376 00:14:33,040 --> 00:14:34,942 മരുന്ന് കഴിക്കാറില്ലേ? 377 00:14:34,975 --> 00:14:37,177 -ഇല്ല. -അത് D.A.R.E എന്ന് ഉച്ചരിക്കുന്നില്ല. 378 00:14:37,211 --> 00:14:39,012 നിങ്ങൾ ഇതിനകം മദ്യപിച്ചിട്ടുണ്ടോ? 379 00:14:39,046 --> 00:14:41,115 ഡി-ഡി-ഡി. 380 00:14:41,148 --> 00:14:44,017 ഓ... മരുന്ന്... എനിക്കറിയില്ല. 381 00:14:44,051 --> 00:14:45,052 ഡി.എ.ആർ.ഇ. മയക്കുമരുന്ന്. 382 00:14:45,085 --> 00:14:47,354 - ഡ്രഗ്സ്, ഡി.എ.ആർ.ഇ. D.A.R.E? 383 00:14:47,388 --> 00:14:48,489 - എനിക്ക് അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ പോലും കഴിയില്ല. - എന്തെങ്കിലും ധൈര്യപ്പെടുക. 384 00:14:48,523 --> 00:14:50,491 എന്നാൽ ഡി ആയിരിക്കും. 385 00:14:50,525 --> 00:14:54,061 ഞങ്ങൾ പോകുന്നു. ഞങ്ങൾ പോകുന്നു ഇപ്പോൾ ഒരു മുഴുവൻ സ്ലൈസിനായി. 386 00:14:54,094 --> 00:14:57,197 അവൻ കുഴിയെടുക്കുകയാണ്. ഞങ്ങൾ കച്ചവടം ചെയ്യുകയാണ്. 387 00:14:57,231 --> 00:14:58,465 ഞങ്ങൾ മറ്റൊന്നിലേക്ക് വ്യാപാരം നടത്തുകയാണ്. 388 00:14:58,499 --> 00:15:00,267 നിങ്ങളുടെ റെക്കോർഡ് തകർക്കുക. നിങ്ങളുടെ റെക്കോർഡ് തകർക്കുക. 389 00:15:00,300 --> 00:15:01,703 നമുക്ക് പോകാം. 390 00:15:01,736 --> 00:15:03,303 ഒപ്പം അവനുണ്ട് മൂന്നാമത്തെ ഇണ, മേരി. 391 00:15:03,337 --> 00:15:06,641 അവൾ അകത്തേക്ക് വരുന്നു അവന് മറ്റൊരു കഷണം കൊടുക്കുക. 392 00:15:06,674 --> 00:15:08,409 നമുക്ക് മറ്റൊന്നുണ്ട് ഒന്ന് നേരെ വരുന്നു. 393 00:15:08,442 --> 00:15:10,210 അവൻ നിർത്തുന്നു, രാത്രി മുഴുവൻ അവൻ ഭക്ഷണം കഴിച്ചിട്ടില്ല. 394 00:15:10,244 --> 00:15:13,313 അവൻ വിശക്കുന്ന, വിശക്കുന്ന ഒരു സുഹൃത്താണ്. 395 00:15:13,347 --> 00:15:15,382 അങ്ങ് പോകൂ. 396 00:15:15,416 --> 00:15:16,718 ഞാൻ ഇത് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു, ഓരോ നിമിഷവും ഞാൻ സ്നേഹിക്കുന്നു. 397 00:15:16,751 --> 00:15:19,621 അവൻ തുടങ്ങുകയാണ് ഒരു... 398 00:15:19,654 --> 00:15:23,257 നിങ്ങൾ ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങളുടെ ചവയ്ക്കണം ഭക്ഷണം കുറച്ച് കൂടി, സുഹൃത്തേ. 399 00:15:23,290 --> 00:15:25,660 ശരി, ഞാൻ ഈ ഫോൺ കൈമാറുകയാണ് ഒരു വ്യക്തിയാകാൻ 400 00:15:25,693 --> 00:15:27,562 ക്ലാസ് വിദൂഷകനെ നഷ്ടപ്പെട്ട, 401 00:15:27,595 --> 00:15:30,565 എന്നാൽ യഥാർത്ഥത്തിൽ ഏറ്റവും രസകരമാണ് ഞങ്ങളുടെ ഗ്രൂപ്പിലെ വ്യക്തി. 402 00:15:30,598 --> 00:15:34,301 അയ്യോ. നന്ദി. 403 00:15:34,334 --> 00:15:36,003 ഞാൻ കടന്നുപോകാൻ പോകുന്നു ഫോൺ 404 00:15:36,036 --> 00:15:39,473 എൻ്റെ ഒന്നാം നമ്പറിലേക്ക്, എൻ്റെ സവാരി അല്ലെങ്കിൽ മരിക്കുക. 405 00:15:39,507 --> 00:15:41,743 ഓ. 406 00:15:41,776 --> 00:15:44,646 ഞാൻ ഫോൺ കൈമാറാൻ പോകുന്നു ആരോടെങ്കിലും 407 00:15:44,679 --> 00:15:46,748 ആർക്കൊക്കെ കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു കുറച്ചുകൂടി ജീവിക്കുക, 408 00:15:46,781 --> 00:15:48,115 അല്പം ചിന്തിക്കൂ. 409 00:15:50,518 --> 00:15:52,587 ഞാൻ കടന്നുപോകുന്നു ആർക്കെങ്കിലും ഫോൺ 410 00:15:52,620 --> 00:15:54,522 ആർക്കാണ് മനസ്സ് ആവശ്യം അവരുടെ സ്വന്തം ബിസിനസ്സ്. 411 00:15:54,556 --> 00:15:56,758 ഓ. 412 00:15:56,791 --> 00:15:59,059 ഓ. 413 00:15:59,092 --> 00:16:00,260 നാശം, ശരി. 414 00:16:00,294 --> 00:16:02,296 ഞാൻ ഫോൺ കൈമാറുകയാണ് ആരോടെങ്കിലും 415 00:16:02,329 --> 00:16:05,600 ആരാണ് ചതിക്കുന്നത് ജെസീക്കയ്‌ക്കൊപ്പം അവരുടെ കാമുകി. 416 00:16:12,473 --> 00:16:13,675 എന്ത്... 417 00:16:13,708 --> 00:16:15,142 ശരിക്കും, മേരി? 418 00:16:15,175 --> 00:16:16,443 ഹോൾഡ് ഓൺ ചെയ്യുക. 419 00:16:16,477 --> 00:16:18,145 സാറാ! വരിക. 420 00:16:18,178 --> 00:16:20,113 ദൈവമേ, ഞാൻ മണ്ടനാണോ? അതെങ്ങനെ ഞാൻ അറിഞ്ഞില്ല? 421 00:16:20,147 --> 00:16:22,550 -മേരി വെറും മേരിയാണ്. - എന്തിനാണ് അവൾ അങ്ങനെ പറഞ്ഞത്? 422 00:16:22,584 --> 00:16:24,451 അവൾ ചേർക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു വൈകുന്നേരം വരെ നാടകം. 423 00:16:24,485 --> 00:16:25,753 എന്തിനാണ് അവൾ അങ്ങനെ ചെയ്യുന്നത്? 424 00:16:25,787 --> 00:16:27,054 നിർത്തുക. 425 00:16:27,087 --> 00:16:28,623 ശരി, ശരി. 426 00:16:28,656 --> 00:16:31,291 ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പ് നൽകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു ഒന്നും സംഭവിച്ചിട്ടില്ല എന്ന്. 427 00:16:31,325 --> 00:16:33,293 - എന്തിനാണ് അവൾ അങ്ങനെ പറഞ്ഞത്? - കാരണം അത് മേരിയാണ്. 428 00:16:33,327 --> 00:16:34,294 നിനക്ക് മേരിയെ അറിയാം. അവൾ എങ്ങനെയാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം. 429 00:16:34,328 --> 00:16:35,697 അവൾ കാര്യങ്ങൾ ഇളക്കിവിടാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 430 00:16:35,730 --> 00:16:37,799 അവൾക്ക് എന്നോട് ദേഷ്യമാണോ? ഞാൻ ഒന്നും ചെയ്തില്ല. 431 00:16:37,832 --> 00:16:39,500 ഇല്ല, അവളല്ല. എനിക്കറിയില്ല. എനിക്കറിയില്ല. എനിക്കറിയില്ല. 432 00:16:39,534 --> 00:16:40,802 എന്നാൽ മേരി എങ്ങനെയാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം. അവൾ അതിനുള്ള ശ്രമത്തിലാണ്... 433 00:16:40,835 --> 00:16:42,637 എനിക്കറിയില്ല. 434 00:16:42,670 --> 00:16:44,572 അവൾ കാര്യങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു കൂടുതൽ രസകരമാണ്, ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു. 435 00:16:44,606 --> 00:16:48,342 എന്നാൽ ഇടയിൽ ഒന്നും ഞാൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു ഞാനും ഗ്രെഗും എപ്പോഴെങ്കിലും സംഭവിച്ചിട്ടുണ്ട്. 436 00:16:48,375 --> 00:16:50,077 ഒരിക്കലും ഒന്നും സംഭവിക്കില്ല. ഞാൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു. 437 00:16:50,110 --> 00:16:51,144 അവിടെ ഒന്നുമില്ല. 438 00:16:51,178 --> 00:16:52,479 അവൾ കള്ളം പറയുകയാണ്. 439 00:16:52,514 --> 00:16:55,048 നിങ്ങൾ അതിലൊരാളാണ് എൻ്റെ ഉറ്റ ചങ്ങാതിമാരേ, ശരി? 440 00:16:55,082 --> 00:16:56,416 -ഗ്രെഗ് നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു. ശരി? -ശരി. 441 00:16:56,450 --> 00:16:57,785 നിങ്ങൾ പരസ്പരം സ്നേഹിക്കുന്നു. 442 00:16:57,819 --> 00:16:59,587 ഞാൻ അർത്ഥമാക്കുന്നത്, ഞാൻ ഒരിക്കലും ചെയ്യില്ല അവയ്ക്കിടയിൽ പ്രവേശിക്കുക. 443 00:16:59,621 --> 00:17:01,556 സാറാ, ഞാൻ നിന്നോട് സംസാരിക്കട്ടെ? 444 00:17:07,361 --> 00:17:09,062 സാറാ. വരിക. 445 00:17:10,197 --> 00:17:11,498 സാറാ. ഇവിടെ വരിക. 446 00:17:11,533 --> 00:17:13,568 എനിക്ക് വല്ലാത്ത മണ്ടത്തരം തോന്നുന്നു. ഇത് വളരെ മണ്ടത്തരമാണ്. 447 00:17:13,601 --> 00:17:15,102 ഇല്ല.. ആരാ.. ആരാ.. 448 00:17:15,135 --> 00:17:16,704 ഹേയ്. ഹേയ്. അത് സത്യമല്ലെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം. 449 00:17:16,738 --> 00:17:18,338 എന്തിനാണ് അവൾ അങ്ങനെ പറഞ്ഞത്? 450 00:17:18,372 --> 00:17:20,675 കാരണം മേരി ഇളകിമറിയുകയാണ് എല്ലാ സമയത്തും സാധനങ്ങൾ ഉയർത്തുക. 451 00:17:20,708 --> 00:17:25,078 ഞാൻ നിന്നെ ചതിക്കുന്നില്ല. ഞാൻ എന്തിനാണ്? 452 00:17:25,112 --> 00:17:26,413 ഞാൻ വലിച്ചെറിഞ്ഞു എൻ്റെ മുഴുവൻ ഭാവിയും 453 00:17:26,446 --> 00:17:28,516 ഈ വിടവ് വർഷം നിങ്ങളോടൊപ്പം ചെയ്യാൻ. 454 00:17:28,550 --> 00:17:31,151 ഞാൻ ചുറ്റും പോകുന്നില്ല ജെസീക്കയുമായി ഒത്തുചേരുന്നു. 455 00:17:33,320 --> 00:17:34,789 ക്ഷമിക്കണം, ഞാൻ വെറുതെ... 456 00:17:34,822 --> 00:17:36,824 ഞാൻ, നമുക്ക് സംസാരിക്കാം ഇത് പിന്നീട്, ദയവായി. 457 00:17:36,858 --> 00:17:38,225 എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. 458 00:17:40,795 --> 00:17:41,729 ഓഹ്. 459 00:17:44,264 --> 00:17:47,367 -ഹേയ്. - ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു കഷണം പിസ്സ കൊണ്ടുവന്നു. 460 00:17:47,401 --> 00:17:48,836 അത് വളരെ മധുരമാണ്. നന്ദി. 461 00:17:48,870 --> 00:17:50,505 നിങ്ങൾ എല്ലാം നിൽക്കുന്നു ഇവിടെ സ്വയം. 462 00:17:50,538 --> 00:17:51,806 -ഇല്ല, ശരി. - അത്തരമൊരു ഏകാന്തനെപ്പോലെ. 463 00:17:51,839 --> 00:17:54,642 ഇല്ല, ശരി. അത് സത്യമായിരിക്കാം. എല്ലാം ശരി. 464 00:17:54,676 --> 00:17:55,710 പിന്നെ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു കഷണം പിസ്സ വേണോ? 465 00:17:55,743 --> 00:17:57,277 ഇല്ല, സത്യത്തിൽ എനിക്ക് വിശക്കുന്നില്ല. 466 00:17:57,311 --> 00:17:59,647 എങ്കിലും നന്ദി. അത് വളരെ മനോഹരമാണ്. 467 00:17:59,681 --> 00:18:01,214 - നിനക്ക് വിശക്കുന്നില്ലേ? -അതെ. 468 00:18:01,248 --> 00:18:03,751 യഥാർത്ഥത്തിൽ ഞാനായിരിക്കാം ഇപ്പോൾ അല്ലെങ്കിൽ മറ്റെന്തെങ്കിലും വെജിറ്റേറിയൻ. 469 00:18:03,785 --> 00:18:05,553 ഹേയ്, കുഴപ്പമില്ല. ശരി. 470 00:18:05,587 --> 00:18:07,220 എല്ലാം ശരി. 471 00:18:07,254 --> 00:18:08,590 ഞാൻ എല്ലാവരേയും നോക്കുന്നു. 472 00:18:08,623 --> 00:18:09,791 നിങ്ങളാണെങ്കിൽ എനിക്ക് വിഷമം തോന്നുന്നു കഴിക്കാൻ പോകുന്നില്ല. 473 00:18:09,824 --> 00:18:11,224 അല്ല, നിങ്ങൾ വളരെ ദയയുള്ള ആളാണ്. 474 00:18:11,258 --> 00:18:13,226 ഞാൻ, ശരി. ഞാൻ സത്യസന്ധനായിരിക്കും. 475 00:18:13,260 --> 00:18:14,596 കാരണം... 476 00:18:14,629 --> 00:18:16,463 -യോ, ഇവാ. -നിർത്തുക. 477 00:18:16,496 --> 00:18:17,732 ഇല്ല. 478 00:18:17,765 --> 00:18:18,766 നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? 479 00:18:18,800 --> 00:18:20,400 ഞാൻ ഒരു സസ്യാഹാരിയാണ്. 480 00:18:20,434 --> 00:18:23,170 കാത്തിരിക്കൂ, അതിനാൽ നിങ്ങൾ അങ്ങനെയല്ല പെപ്പറോണി കഴിക്കുന്നുണ്ടോ? 481 00:18:23,203 --> 00:18:24,639 ഇത് ദൈവത്തിൻ്റെ കൃപയാണ്. 482 00:18:24,672 --> 00:18:27,341 -ഞാൻ ഒരു വെജിറ്റേറിയൻ ആയിരുന്നു-- -എനിക്ക് കുറച്ച് തരാമോ? 483 00:18:27,374 --> 00:18:28,442 -അതെ. -എനിക്ക് കൂടുതൽ കിട്ടുമോ? 484 00:18:28,475 --> 00:18:29,577 എന്തുകൊണ്ടാണ് ഞങ്ങൾ ചീസ് ഓർഡർ ചെയ്യാത്തത്? 485 00:18:29,611 --> 00:18:31,512 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾക്ക് വേണ്ടത്? നിങ്ങൾ ഒരു കുട്ടിയാണോ? 486 00:18:31,546 --> 00:18:32,847 ഞാൻ ഒരു സസ്യാഹാരിയാണ്. 487 00:18:32,880 --> 00:18:34,348 പക്ഷെ എന്തുകൊണ്ട്? ഓ, അപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് ചീസ് കഴിക്കാമോ? 488 00:18:34,381 --> 00:18:35,449 മം-ഹും. 489 00:18:35,482 --> 00:18:37,819 അതൊന്നും അർത്ഥമാക്കുന്നില്ല. 490 00:18:37,852 --> 00:18:39,319 എന്താണ് വ്യത്യാസം? 491 00:18:39,353 --> 00:18:41,154 ഇല്ല, പോലെ, കാരണം, ചീസ് പോലെയാണ് 492 00:18:41,188 --> 00:18:42,489 - പശുക്കളും മറ്റും. - ചീസ് മാംസമല്ല, ബ്രെറ്റ്. 493 00:18:42,523 --> 00:18:44,659 ഇല്ല, നോക്കൂ, എനിക്ക് കഴിയും അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ കാണുക, പോലെ, 494 00:18:44,692 --> 00:18:45,927 എവിടെ പശു, പോലെ അതിൻ്റെ പാൽ പ്രസവിച്ചു. 495 00:18:45,960 --> 00:18:47,528 ശരി, ഞങ്ങൾ ചെയ്തില്ല ചീസ് ഓർഡർ ചെയ്യുക, അതിനാൽ... 496 00:18:47,562 --> 00:18:49,697 എന്ത്? എന്തുകൊണ്ടാണ് അത് ഒരു പ്രശ്നം? 497 00:18:49,731 --> 00:18:51,498 -ഇല്ല. - എനിക്ക് ഒരെണ്ണം നഷ്ടമായി. 498 00:18:51,532 --> 00:18:53,367 ഓ, അത് ഇവിടെ വളരെ നന്നായി തോന്നുന്നു. ഞാൻ പോകുകയാണ്. 499 00:18:53,400 --> 00:18:54,434 ഏയ്, എന്തിനാണ് നിങ്ങൾ അതിനെ മുഷ്‌ടിക്കുന്നത്? 500 00:18:54,468 --> 00:18:56,336 -ശരി. -ശരി. 501 00:18:56,370 --> 00:18:59,607 ഇത് എൻ്റെ വീഡിയോ പ്രതിജ്ഞയാണ്. ശരി? 502 00:18:59,641 --> 00:19:03,945 ഞാൻ ക്ഷമ ചോദിക്കുന്നു എന്ന് പറഞ്ഞു അത് ഇന്ന് രാത്രി സംഭവിച്ചു 503 00:19:03,978 --> 00:19:05,513 അതുണ്ടായില്ലെങ്കിൽ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 504 00:19:05,546 --> 00:19:06,648 -മ്മ്-ഹും. -ശരി. 505 00:19:06,681 --> 00:19:08,215 പക്ഷേ അത് എൻ്റെ നിയന്ത്രണത്തിലല്ല. 506 00:19:08,248 --> 00:19:09,349 - എനിക്കറിയാം. - ഒന്നും സംഭവിച്ചില്ല. 507 00:19:09,383 --> 00:19:10,450 -ശരി. -ശരി. 508 00:19:10,484 --> 00:19:11,753 പിന്നെ നീ എൻ്റെ ഏറ്റവും നല്ല സുഹൃത്താണ്. 509 00:19:11,786 --> 00:19:12,754 എനിക്ക് നിന്നെ അറിയാം കിൻ്റർഗാർട്ടൻ മുതൽ. 510 00:19:12,787 --> 00:19:14,421 മം-ഹും. 511 00:19:14,454 --> 00:19:16,456 ഞാൻ ഒരിക്കലും, ഒരിക്കലും നിങ്ങളുടെ പുറകിൽ എന്തും ചെയ്യുക 512 00:19:16,490 --> 00:19:18,960 ഏതെങ്കിലും തരത്തിൽ നിങ്ങളെ ഒറ്റിക്കൊടുക്കാൻ കാരണം ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു. 513 00:19:18,993 --> 00:19:20,528 ഓ... 514 00:19:20,561 --> 00:19:22,697 നിങ്ങൾ ഒരു പോലെയാണ് എനിക്ക് സഹോദരി, ശരി? 515 00:19:22,730 --> 00:19:24,666 -ശരി - ഞങ്ങൾ ശാന്തരാണോ? 516 00:19:24,699 --> 00:19:26,466 -അതെ. -ശരി. 517 00:19:26,500 --> 00:19:30,571 ഞങ്ങൾ ശാന്തരാണോ? ശരി. 518 00:19:30,605 --> 00:19:31,572 ജീവിതകാലം മുഴുവൻ സഹോദരിമാരെ, ശരിയാണോ? 519 00:19:31,606 --> 00:19:35,810 എന്നേക്കും നല്ല സുഹൃത്തുക്കൾ, അല്ലേ? 520 00:19:37,745 --> 00:19:40,548 ശരി, നമുക്ക് ഇപ്പോൾ ആസ്വദിക്കാം. 521 00:19:40,581 --> 00:19:44,384 -അതെ? ശരി. -അതെ. 522 00:19:44,418 --> 00:19:45,485 - ഞങ്ങൾ വളരെ മനോഹരമായി കാണപ്പെടുന്നു. - ഞങ്ങൾ ചെയ്യുന്നു. 523 00:19:45,520 --> 00:19:47,555 കാരണം ഞങ്ങൾ നല്ലവരാണ്. 524 00:19:47,588 --> 00:19:50,323 ഓ, ഞാൻ കണ്ടെത്തി. എന്ത് ഡി.എ.ആർ.ഇ. നിലകൊള്ളുന്നു. 525 00:19:50,357 --> 00:19:51,993 ഒളികണ്ണുകളില്ല. 526 00:19:52,026 --> 00:19:54,662 അവർ ശരിയാണെന്ന് ആരെങ്കിലും കരുതുന്നുണ്ടോ? 527 00:19:54,696 --> 00:19:56,531 - ഒരു അവസരമല്ല. - ഞങ്ങൾ അടുത്ത് പോലും ഉണ്ടായിരുന്നില്ല. 528 00:19:56,564 --> 00:19:59,332 ഞങ്ങൾ അല്ലായിരുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം അടുത്ത് പോലും. 529 00:19:59,366 --> 00:20:00,802 ഇല്ല, ആർക്കും കിട്ടിയില്ല. ആർക്കും കിട്ടിയില്ല. 530 00:20:00,835 --> 00:20:05,840 ഇത് "മയക്കുമരുന്ന് ദുരുപയോഗം" എന്നതിൻ്റെ അർത്ഥം പ്രതിരോധ വിദ്യാഭ്യാസം." 531 00:20:05,873 --> 00:20:07,274 ആർക്കും വഴിയില്ല അത് അറിയാമായിരുന്നു. 532 00:20:07,307 --> 00:20:08,576 ഞാനത് അറിയുമായിരുന്നില്ല. 533 00:20:08,609 --> 00:20:13,480 ഞങ്ങൾ വളരെ അടുത്തായിരുന്നു. ഞങ്ങൾ വളരെ അടുത്തായിരുന്നു. 534 00:20:13,514 --> 00:20:18,251 ശരി, ഒരുപക്ഷേ നമ്മൾ ചെയ്യണം അതിനെ ഒരു രാത്രി എന്നു വിളിക്കുക. ഞാൻ ക്ഷീണിതനാണ്. 535 00:20:18,285 --> 00:20:19,319 ഇല്ല. 536 00:20:19,352 --> 00:20:20,420 എന്ത്? 537 00:20:20,454 --> 00:20:21,455 ഇല്ല. 538 00:20:21,488 --> 00:20:22,657 നേരം വൈകി. 539 00:20:22,690 --> 00:20:23,958 ഞങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? 540 00:20:26,326 --> 00:20:28,428 നമുക്ക് പോകണം ഉപേക്ഷിക്കപ്പെട്ട സിമ്മൺസ് വീട്. 541 00:20:28,462 --> 00:20:30,631 - ബ്രോ... -ഓ... 542 00:20:30,665 --> 00:20:32,299 - ദൈവമേ. -ഇല്ല. 543 00:20:32,332 --> 00:20:35,803 ഹോബോസ് ഉള്ള സ്ഥലം കത്തികൾ കൊണ്ടോ? 544 00:20:35,837 --> 00:20:36,804 അതാണ് ഏറ്റവും കുറഞ്ഞത് എന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു... 545 00:20:36,838 --> 00:20:38,405 നമുക്ക് ഒരു ഹോബോ ചാടാം. 546 00:20:38,438 --> 00:20:39,874 എനിക്കങ്ങനെ തോന്നുന്നു നമ്മുടെ ഏറ്റവും ചെറിയ... 547 00:20:39,907 --> 00:20:41,509 - ഞങ്ങൾ ഒരു ഹോബോ ചാടുന്നില്ല. -നമുക്ക് കഴിയുമെങ്കിലും. 548 00:20:41,542 --> 00:20:42,910 അത് ഏറ്റവും കുറവാണെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നു ഞങ്ങളുടെ ആശങ്കകൾ. 549 00:20:42,944 --> 00:20:44,311 നിങ്ങൾ ശരിക്കും വിശ്വസിക്കുന്നില്ല അതിൽ ഏതെങ്കിലും, നിങ്ങൾ അല്ലേ? 550 00:20:44,344 --> 00:20:46,981 ഹോബോസ്? 551 00:20:47,014 --> 00:20:48,015 മാന്ത്രിക ഹോബോസ്. 552 00:20:48,049 --> 00:20:49,584 തികച്ചും. 553 00:20:49,617 --> 00:20:51,418 കുപ്രസിദ്ധമല്ലേ പ്രേതങ്ങളെപ്പോലെയാണോ? 554 00:20:51,451 --> 00:20:52,754 ഹോബോസ് അല്ല. 555 00:20:52,787 --> 00:20:54,387 ഒരു അമ്മയെപ്പോലെ ഉണ്ടായിരുന്നു ഇഷ്ടത്തിന് ജന്മം നൽകി, 556 00:20:54,421 --> 00:20:55,957 അവൾക്ക് എട്ട് പോലെ ഉണ്ടായിരുന്നു കുഞ്ഞുങ്ങൾ, അല്ലേ? 557 00:20:55,990 --> 00:20:57,024 - എന്നിട്ട് അവ കഴിച്ചു. -എന്ത്? 558 00:20:57,058 --> 00:20:58,659 അതാണ് അവിടെ സംഭവിച്ചത്. 559 00:20:58,693 --> 00:21:00,661 ചുവരുകൾ എന്ന് കേട്ടു രക്തസ്രാവം പോലെ 560 00:21:00,695 --> 00:21:02,029 ആരെയും പോലെ എന്തുകൊണ്ടെന്ന് മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിഞ്ഞു. 561 00:21:02,063 --> 00:21:03,698 ഭിത്തികളിൽ ചോരയൊലിക്കുന്നുണ്ടോ? 562 00:21:03,731 --> 00:21:06,333 ഇല്ല, അതെല്ലാം ഓരോന്നാണ് വർഷം ഹൈസ്കൂൾ 563 00:21:06,366 --> 00:21:07,735 അവിടെ പോകാൻ ശ്രമിക്കുക രാത്രി താമസിക്കുക 564 00:21:07,769 --> 00:21:09,537 ആരും ഒരിക്കലും ഉണ്ടാക്കുന്നില്ല അത് രാത്രി മുഴുവൻ. 565 00:21:09,570 --> 00:21:11,572 അതിനാൽ നമുക്ക് അവരാകാം രാത്രിയിൽ അത് ഉണ്ടാക്കുന്നു. 566 00:21:11,606 --> 00:21:13,508 അതായത്, എനിക്ക് തോന്നുന്നു അത് ഭാരം കുറഞ്ഞതായിരിക്കും. 567 00:21:13,541 --> 00:21:14,709 ഞങ്ങൾക്ക് കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു അത് പൂർണ്ണമായും ചെയ്യുക. 568 00:21:14,742 --> 00:21:15,943 - ഇത് വെളിച്ചമായിരിക്കുമോ? - ഇത് വെളിച്ചമായിരിക്കും. 569 00:21:15,977 --> 00:21:17,377 ഇത് ഭാരം കുറഞ്ഞതായിരിക്കുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ? 570 00:21:17,410 --> 00:21:18,913 അതോ ഇത് ചോക്കുകൾ ആയിരിക്കുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ? 571 00:21:18,946 --> 00:21:22,049 അത് ശല്യം ആയിരിക്കും... അത് ഹെല്ല ചോയിൻക്സ് ആയിരിക്കും. 572 00:21:22,083 --> 00:21:23,450 അവനെ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കരുത്. 573 00:21:23,483 --> 00:21:24,752 ഞാൻ നിന്നോട് പറഞ്ഞു. 574 00:21:24,786 --> 00:21:27,688 ബ്രെറ്റ്, ബ്രെറ്റ്, അത് കണക്കാക്കുന്നില്ല. 575 00:21:27,722 --> 00:21:28,756 അത് കണക്കില്ല. 576 00:21:28,790 --> 00:21:30,423 നിങ്ങൾ എല്ലാവരും അകത്തുണ്ടോ? നിങ്ങൾ അകത്തുണ്ടോ? 577 00:21:30,457 --> 00:21:32,527 - ഞാനല്ല... - ഞാൻ ആയിരം ശതമാനത്തിലാണ്. 578 00:21:32,560 --> 00:21:34,361 -നിങ്ങൾ അകത്തുണ്ടോ? - നിങ്ങൾ അകത്ത് ഉണ്ടായിരിക്കണം. 579 00:21:34,394 --> 00:21:35,763 ഉം.... 580 00:21:35,797 --> 00:21:38,533 അതെ, ഞാൻ അകത്തുണ്ട്. 581 00:21:38,566 --> 00:21:39,667 -നിങ്ങൾ അകത്തുണ്ടോ? - തീർച്ചയായും ഞാൻ അകത്തുണ്ട്. 582 00:21:39,700 --> 00:21:41,769 - അതെ, ഞാൻ അകത്തുണ്ട്. -ഞാൻ അകത്തുണ്ട്. 583 00:21:41,803 --> 00:21:43,403 ശരി, ചോയിൻക്സ്. 584 00:21:43,436 --> 00:21:44,806 -അതിനാൽ ഞങ്ങൾ പോകുന്നു. -അത് നല്ല ആശയമല്ല. 585 00:21:44,839 --> 00:21:46,974 നന്നായിട്ടുണ്ട്. 586 00:21:47,008 --> 00:21:48,509 -ഇത് രസകരമായിരിക്കും. -വെളുത്തൂ, ഇവാ. 587 00:21:48,543 --> 00:21:49,811 ലഘൂകരിക്കുക. 588 00:21:49,844 --> 00:21:51,546 ശരി, നന്നായി, ഞാൻ അതിൽ വിശ്വസിക്കുന്നില്ല. 589 00:21:51,579 --> 00:21:52,880 ഇനി ഒരു രാത്രി മാത്രം. ഇനി ഒരു രാത്രി മാത്രം. 590 00:21:52,914 --> 00:21:55,415 പക്ഷെ അത് രസകരമായിരിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. 591 00:21:55,448 --> 00:21:57,785 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഞാൻ കരുതുന്നു, എനിക്കറിയില്ല, 592 00:21:57,819 --> 00:21:59,452 ഉണ്ടെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നില്ല ഭയപ്പെടേണ്ട എന്തും. 593 00:21:59,486 --> 00:22:01,122 ആരും ഒരിക്കലും ഇല്ലെന്ന് നിങ്ങൾ പറഞ്ഞു അതിൽ നിന്ന് ജീവനോടെ പുറത്തു വരിക. 594 00:22:01,155 --> 00:22:03,390 അതൊരു കാര്യമാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു അതിലേക്ക് പോകാൻ മിടുക്കനാണോ? 595 00:22:03,423 --> 00:22:04,692 അഭ്യൂഹങ്ങൾ മാത്രമാണ്. 596 00:22:04,725 --> 00:22:08,361 നമുക്ക് അതിനായി പോകണമെങ്കിൽ, നമുക്ക് അതിന് പോകാം. 597 00:22:08,395 --> 00:22:10,430 നേരം വൈകിയിരിക്കുന്നു. ഞങ്ങൾക്കറിയില്ല അവിടെ എന്താണ് നടക്കുന്നത്. 598 00:22:10,463 --> 00:22:11,933 നമ്മൾ ചെയ്യണമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നില്ല. അതൊരു നല്ല ആശയമല്ല. 599 00:22:11,966 --> 00:22:13,534 - എന്നാൽ ഞങ്ങളുടെ നമ്പറുകൾ നോക്കൂ. -ഇത് ഓകെയാണ്. 600 00:22:13,568 --> 00:22:15,903 ഇത് ഓകെയാണ്. നിങ്ങൾ പോകേണ്ടതില്ല. 601 00:22:15,937 --> 00:22:17,437 വർഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് ഞാനത് നോക്കി. 602 00:22:17,470 --> 00:22:18,840 ഒന്നും സമനിലയിലല്ല അവിടെ സംഭവിച്ചു. 603 00:22:18,873 --> 00:22:20,141 ആരോൺ, ഞങ്ങൾ പോകുന്നു അവളില്ലാതെ ആസ്വദിക്കൂ. 604 00:22:20,174 --> 00:22:21,676 അത് കുഴപ്പത്തിലായി. 605 00:22:21,709 --> 00:22:24,612 ഇല്ല, ഞാൻ, ശരി, ഇത് മണ്ടത്തരമാണെന്ന് എനിക്കറിയാം, 606 00:22:24,645 --> 00:22:26,848 പക്ഷെ അത് രസകരമായിരിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. 607 00:22:26,881 --> 00:22:29,550 അത് ആയിരിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു ... 608 00:22:29,584 --> 00:22:31,919 നിങ്ങൾക്ക് സുഖം തോന്നുന്നില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് പോകാം. 609 00:22:31,953 --> 00:22:33,988 പക്ഷെ ഞാൻ വെറുതെ പോകും കുറഞ്ഞത് അത് പരിശോധിക്കുക. 610 00:22:34,021 --> 00:22:36,489 അത് ആയിരിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു അവസാനമായി ഒരു വിചിത്രമായ കാര്യം 611 00:22:36,524 --> 00:22:38,425 നമുക്കെല്ലാവർക്കും ചെയ്യാൻ കഴിയുന്നത്, നീ വിചാരിക്കുന്നില്ലേ? 612 00:22:38,458 --> 00:22:39,459 ഇവാ, ഞാൻ പോകുന്നു. 613 00:22:39,492 --> 00:22:41,596 സാറാ, നിനക്ക് ശരിക്കും പോകണോ? 614 00:22:41,629 --> 00:22:43,130 അതെ. 615 00:22:43,164 --> 00:22:45,833 നിങ്ങൾ ചെയ്യേണ്ടതില്ല. കത്തികളുമായി ഹോബോകൾ ഉണ്ട്. 616 00:22:47,902 --> 00:22:48,903 തീർച്ചയായും, പോകാം. 617 00:22:48,936 --> 00:22:50,771 നമുക്ക് ഇതുചെയ്യാം. 618 00:22:50,805 --> 00:22:53,908 നിന്നെ നിർബന്ധിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല, പക്ഷെ അത് തണുത്തതായിരിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. 619 00:22:53,941 --> 00:22:56,043 ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, നിങ്ങൾ, നിങ്ങൾ എല്ലാവരും മദ്യപിച്ചിരിക്കുന്നു. 620 00:22:56,077 --> 00:22:57,778 നിങ്ങൾ... 621 00:22:57,812 --> 00:22:58,846 ഞാൻ... 622 00:22:58,880 --> 00:23:00,815 ലഹരിയും ആത്മവിശ്വാസവും. 623 00:23:00,848 --> 00:23:02,415 അതെ. 624 00:23:02,449 --> 00:23:03,784 അതല്ല അവളെ ബോധ്യപ്പെടുത്താൻ പോകുന്നു, മനുഷ്യാ. 625 00:23:03,818 --> 00:23:06,153 വളരെ ആത്മവിശ്വാസം. 626 00:23:06,187 --> 00:23:07,688 അതൊരു മോശം ആശയമാണ്. 627 00:23:07,722 --> 00:23:09,891 മിക്ക ആശയങ്ങളും. 628 00:23:09,924 --> 00:23:11,192 -ഇത് ഒരു രാത്രി മാത്രം. - ഒരു രാത്രി മാത്രം. 629 00:23:11,225 --> 00:23:12,827 അത്ര ടെൻഷൻ ആകരുത്. 630 00:23:12,860 --> 00:23:15,029 അത് രസകരമായിരിക്കും. ഞങ്ങൾ നിങ്ങളോടൊപ്പമുണ്ട്. 631 00:23:15,062 --> 00:23:16,463 തോളുകൾ വിശ്രമിക്കുക. ശ്വസിക്കുക. 632 00:23:16,496 --> 00:23:17,999 തിരിഞ്ഞു നോക്കുന്നത് രസകരമായിരിക്കും. 633 00:23:18,032 --> 00:23:19,600 ഇത് ഒരു കൂട്ടം ആണെങ്കിൽ ഞങ്ങൾ പോകുന്നു, അത് രസകരമായിരിക്കും. 634 00:23:19,634 --> 00:23:21,202 അതെ, ഞങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ കൈ പിടിക്കും. 635 00:23:21,235 --> 00:23:23,037 ഞങ്ങൾ കൈകോർക്കും. അത് രസകരമായിരിക്കും. 636 00:23:23,070 --> 00:23:24,205 -അത് ശരിക്കും റൊമാൻ്റിക് ആണ്. - ഇവാ, കുഴപ്പമില്ല. 637 00:23:24,238 --> 00:23:25,973 അത് രസകരമായിരിക്കും. 638 00:23:26,007 --> 00:23:27,108 എനിക്ക് സുഖമാണ്. തീർച്ചയായും. ശരി. 639 00:23:27,141 --> 00:23:28,843 ശരിക്കും? ശരി. 640 00:23:28,876 --> 00:23:31,779 എന്നാൽ ഒരു കാര്യം മോശമായാൽ, ഞങ്ങൾ അവിടെ നിന്ന് ഇറങ്ങി. 641 00:23:31,812 --> 00:23:33,047 - വാഗ്ദാനം. - ശരി, നന്നായി. നന്നായി. 642 00:23:33,080 --> 00:23:35,149 ഒരു സംശയം, ഒരു തോന്നൽ പോലും. 643 00:23:35,182 --> 00:23:36,884 ശരി, കുഴപ്പമില്ല. ശരി. 644 00:23:36,918 --> 00:23:38,519 കൈകൾ. 645 00:23:38,552 --> 00:23:39,654 ഞങ്ങളെ സുരക്ഷിതരാക്കാൻ. 646 00:23:39,687 --> 00:23:40,755 എല്ലാം ശരി. മൂന്നിൽ ചോക്കുകൾ. 647 00:23:40,788 --> 00:23:42,223 ഒന്ന് രണ്ട് മൂന്ന്. ചോയിങ്ക്, അതെ! 648 00:23:42,256 --> 00:23:44,558 മറ്റാരും അങ്ങനെ പറഞ്ഞില്ല എന്ന് നോക്കൂ 649 00:23:44,592 --> 00:23:46,193 കാരണം വാക്ക് പിടിക്കാൻ പോകുന്നില്ല. 650 00:23:46,227 --> 00:23:47,695 അത് പിടിക്കില്ല. 651 00:23:47,728 --> 00:23:49,096 അത് അസംബന്ധമാണ്. 652 00:23:49,130 --> 00:23:50,932 ഞാൻ കേൾക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല നിന്നിൽ നിന്ന് മറ്റൊരു വാക്ക്. 653 00:23:50,965 --> 00:23:54,702 - അത് ചൊഇംക്സ് അല്ല എങ്കിൽ. -ഇത് ഞരമ്പുകളല്ലെങ്കിൽ, കുഞ്ഞേ. 654 00:23:54,735 --> 00:23:59,173 ശരി, ഞങ്ങൾ ഔദ്യോഗികമായി ഞങ്ങളുടെ... ശാഖയിൽ. 655 00:23:59,206 --> 00:24:02,810 ഞങ്ങൾ പോകുന്ന വഴിയിൽ സിമ്മൺസ് വീട്. 656 00:24:02,843 --> 00:24:05,012 - ഇതാണ് കളി. - ചുറ്റും നോക്കുക. 657 00:24:05,046 --> 00:24:06,647 ഓ എന്റെ ദൈവമേ. 658 00:24:06,681 --> 00:24:10,151 എല്ലാവരും ഇവിടെയുണ്ട്, ഗ്രെഗിൻ്റെ പിസ്സ ഉൾപ്പെടെ. 659 00:24:10,184 --> 00:24:11,552 -ഹായ്. -തീർച്ചയായും. എല്ലാരും ഉണ്ട്. 660 00:24:11,585 --> 00:24:12,787 അതെ, എല്ലാവരും. 661 00:24:12,820 --> 00:24:14,188 നമുക്ക് ചോദിക്കാനുണ്ട്. നമുക്ക് എല്ലാവരോടും ചോദിക്കണം. 662 00:24:14,221 --> 00:24:15,756 ഓ, നിങ്ങളുടെ വെളിച്ചം, ഗ്രെഗ്. നീക്കുക. 663 00:24:18,292 --> 00:24:19,827 ഇവിടെ ആരാണ് പ്രേതങ്ങളിൽ വിശ്വസിക്കുന്നത്? 664 00:24:21,128 --> 00:24:22,830 -അതെ. -ഇല്ല. 665 00:24:22,863 --> 00:24:24,131 - ഞാൻ പരിശുദ്ധാത്മാവിൽ വിശ്വസിക്കുന്നു. - നിങ്ങൾ എന്താണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, അല്ലേ? 666 00:24:24,165 --> 00:24:25,132 ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, ഞാൻ ആയിരിക്കില്ല പോകുന്നു... 667 00:24:25,166 --> 00:24:26,567 പരിശുദ്ധാത്മാവ്. 668 00:24:26,600 --> 00:24:28,836 ഞാൻ ആത്മാക്കളെ വിശ്വസിക്കുന്നു, പ്രേതങ്ങളല്ല. 669 00:24:28,869 --> 00:24:29,971 എന്താണ് എല്ലാവർക്കും അറിയാവുന്നത് ബിഗ്ഫൂട്ടിനെക്കുറിച്ച്? 670 00:24:30,004 --> 00:24:30,972 - പരിശുദ്ധാത്മാവ്. -ബിഗ്ഫൂട്ട്? 671 00:24:31,005 --> 00:24:31,973 ബിഗ്ഫൂട്ട്, ഞാൻ പിന്നോട്ട് പോകാം. 672 00:24:32,006 --> 00:24:33,908 ഇല്ല, അതല്ല. ഇല്ല. 673 00:24:33,941 --> 00:24:36,177 ആളുകൾ കണ്ണട ധരിച്ചിരുന്നില്ല. അവർക്ക് ഒന്നും കാണാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. 674 00:24:36,210 --> 00:24:39,714 ഞാൻ അല്ല... 675 00:24:39,747 --> 00:24:40,815 മണ്ടത്തരം. 676 00:24:40,848 --> 00:24:42,750 ശരി, ഇതൊരു വിരസമായ ചോദ്യമാണ്. 677 00:24:42,783 --> 00:24:44,585 കാത്തിരിക്കൂ, സുഹൃത്തുക്കളേ, സുഹൃത്തുക്കളെ. 678 00:24:44,618 --> 00:24:47,288 ഏറ്റവും വിചിത്രമായ സ്ഥലം ഏതാണ് നിങ്ങൾ ലൈംഗിക ബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെട്ടിട്ടുണ്ടോ? 679 00:24:47,321 --> 00:24:49,190 - ഡോനട്ട് ഷോപ്പ്. -ഡോനട്ട് ഷോപ്പ്? 680 00:24:49,223 --> 00:24:50,758 എനിക്ക് സാധാരണ സംഭാഷണം ഇഷ്ടമാണ്. 681 00:24:50,791 --> 00:24:52,226 നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും ചെയ്തിട്ടില്ല മുമ്പ് ഒരു ഡോനട്ട് ഷോപ്പ്? 682 00:24:52,259 --> 00:24:53,828 ഇല്ല, എനിക്കുണ്ട് എന്ന് പറയാനാവില്ല. 683 00:24:53,861 --> 00:24:55,896 അവിടെ ഒന്നുണ്ട് എൻ്റെ തെരുവിന് കുറുകെ. 684 00:24:55,930 --> 00:24:57,198 - നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും ലൈംഗിക ബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെട്ടിട്ടില്ല. -നിങ്ങൾക്കില്ല. 685 00:24:57,231 --> 00:25:01,035 ആരാ, ആരാ. 686 00:25:01,068 --> 00:25:02,303 മിണ്ടാതിരിക്കുക. 687 00:25:02,336 --> 00:25:03,904 ബ്രെറ്റ് സ്കോർ ചെയ്യും ഡോനട്ടുകളിൽ. 688 00:25:03,938 --> 00:25:04,905 വൗ. 689 00:25:04,939 --> 00:25:06,874 ഒരു ഡോനട്ട് കട വന്യമാണ്. 690 00:25:06,907 --> 00:25:09,243 എവിടെയാണ് ഏറ്റവും ഭ്രാന്തൻ നിങ്ങൾ ലൈംഗിക ബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെട്ട സ്ഥലം? 691 00:25:09,276 --> 00:25:10,678 ബ്ലീച്ചറുകൾ. 692 00:25:10,711 --> 00:25:11,879 - ബ്ലീച്ചറുകൾ? -അതെ. 693 00:25:11,912 --> 00:25:12,913 പോലെ, അത്രമാത്രം. 694 00:25:12,947 --> 00:25:14,081 സ്കൂൾ ബ്ലീച്ചർമാർ? 695 00:25:14,115 --> 00:25:15,783 അതെ. 696 00:25:15,816 --> 00:25:16,817 - അത് വെറുപ്പുളവാക്കുന്നതാണ്. - നോക്കൂ, അത് വൃത്തിഹീനമാണ്. 697 00:25:16,851 --> 00:25:18,285 എനിക്കത് ഇഷ്ടമല്ല. 698 00:25:18,319 --> 00:25:20,021 ഡോനട്ട് കട ഇല്ല ശബ്ദം വളരെ സാനിറ്ററി ആണ്. 699 00:25:20,054 --> 00:25:22,656 ഇല്ല, അവർ കുളിമുറി വൃത്തിയാക്കുന്നു. 700 00:25:22,690 --> 00:25:25,026 നിങ്ങളെ ഭോഗിക്കുക. 701 00:25:25,059 --> 00:25:27,928 ഒരു ഡോനട്ട് ഷോപ്പ്, ബ്രെറ്റ്? 702 00:25:27,962 --> 00:25:29,730 ആരായിരുന്നു ബ്രെറ്റ്? 703 00:25:29,764 --> 00:25:31,032 ഞാൻ നിന്നെ കളിയാക്കാൻ പോകുന്നു നിങ്ങളുടെ ജീവിതകാലം മുഴുവൻ. 704 00:25:31,065 --> 00:25:33,834 ബീൻസ് ഒഴിക്കുക. വരിക. ആരായിരുന്നു അത്? 705 00:25:33,868 --> 00:25:37,171 ഞാൻ മൈക്കൽ മാത്യൂസുമായി ലൈംഗിക ബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെട്ടു കെമിസ്ട്രി ക്ലോസറ്റിൽ 706 00:25:37,204 --> 00:25:39,974 ക്ലാസ് നടക്കുമ്പോൾ. 707 00:25:40,007 --> 00:25:42,810 ഇത് എപ്പോഴായിരുന്നു, മിസ് മേരി? 708 00:25:42,843 --> 00:25:45,946 -കഴിഞ്ഞ മാസം. -കഴിഞ്ഞ മാസം? 709 00:25:45,980 --> 00:25:47,915 ഞാൻ നിന്നെ വിശ്വസിക്കുന്നില്ല. 710 00:25:47,948 --> 00:25:50,951 ഞാൻ അങ്ങനെ കരുതുന്നില്ല മിസ്റ്റർ ജോൺസൺ നിങ്ങളെ അനുവദിക്കും... 711 00:25:50,985 --> 00:25:53,522 ഇല്ല, ഒരു വഴിയുമില്ല. 712 00:25:54,989 --> 00:25:56,057 എനിക്കറിയില്ല. 713 00:25:56,090 --> 00:25:57,658 എൻ്റെ കളി നിങ്ങൾക്കറിയില്ല. 714 00:25:57,691 --> 00:25:59,593 -ഓ, ഞങ്ങൾ നുണകൾ നിറഞ്ഞതാണ്. -അതും പിസ്സ കഴിക്കുന്നതും. 715 00:25:59,627 --> 00:26:02,730 നാശം, ഈ സുന്ദരിയെ നോക്കൂ. 716 00:26:02,763 --> 00:26:04,098 എങ്ങനെ? 717 00:26:04,131 --> 00:26:05,699 ബ്രെറ്റ്, നിങ്ങൾക്ക് മാത്രമേ കഴിയൂ ഇതുപോലുള്ള എന്തെങ്കിലും കണ്ടെത്തുക 718 00:26:05,733 --> 00:26:06,934 - കാടിൻ്റെ നടുവിൽ. -നമുക്ക് എടുക്കാം. 719 00:26:06,967 --> 00:26:08,235 ഞങ്ങൾ അത് എങ്ങനെ എടുക്കും? 720 00:26:11,205 --> 00:26:13,674 അത് നീങ്ങുന്നു. 721 00:26:13,707 --> 00:26:16,143 നമുക്ക് കിട്ടിയാൽ മതിയോ ഒരു ട്രക്ക് എടുത്ത് എടുക്കണോ? 722 00:26:16,177 --> 00:26:17,711 ശരി, അത് പോലെ തോന്നുന്നു അത് നല്ല നിലയിലാണ്. 723 00:26:17,745 --> 00:26:19,613 നല്ല അവസ്ഥയോ? അത് തകരുകയാണ്. 724 00:26:19,647 --> 00:26:22,850 ശരി, ചേട്ടാ, നിങ്ങൾ അത് തകർക്കാൻ പോകുന്നു. 725 00:26:22,883 --> 00:26:25,619 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഞാൻ ത്യാഗം ചെയ്യുന്നു എൻ്റെ പിസ്സ. 726 00:26:25,653 --> 00:26:26,854 എനിക്ക് മതി. 727 00:26:26,887 --> 00:26:28,122 ഇല്ല, ഇല്ല. നിങ്ങൾക്ക് അത് ഇവിടെ ഉപേക്ഷിക്കാൻ കഴിയില്ല. 728 00:26:28,155 --> 00:26:30,691 തോണി ദൈവങ്ങൾക്ക്,... 729 00:26:30,724 --> 00:26:33,861 ആഗ്രഹിക്കുന്ന കരടികളോട് എടുക്കാൻ, അത് ഇപ്പോൾ അവരുടേതാണ്. 730 00:26:33,894 --> 00:26:35,629 - ദൈവമേ, ശരി. - ഞാൻ ജനങ്ങൾക്ക് വേണ്ടിയാണ്. 731 00:26:35,663 --> 00:26:37,798 അത് അത്ര മോശമല്ലെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. മൃഗങ്ങൾക്ക് അത് ലഭിക്കും. 732 00:26:37,832 --> 00:26:40,234 റാക്കൂണിന് അത് ആവശ്യമായിരിക്കാം നല്ല പ്രോട്ടീൻ പോലെ, അല്ലേ? 733 00:26:40,267 --> 00:26:41,669 തീർച്ചയായും. 734 00:26:41,702 --> 00:26:44,038 ശരി, മേരി, നീ ആദ്യം അകത്തേക്ക് പോകുന്നു. 735 00:26:44,071 --> 00:26:47,141 നിനക്കറിയാമല്ലോ. 736 00:26:47,174 --> 00:26:49,143 ഇതാ, സുഹൃത്തുക്കളേ. 737 00:26:49,176 --> 00:26:53,047 സിമ്മൺസ് ഹൗസ്. 738 00:26:53,080 --> 00:26:56,417 സ്വാഗതം സിമ്മൺസ് ഹൗസ്. 739 00:26:56,450 --> 00:27:01,188 കൊലപാതകം, കുഴപ്പം, നിഗൂഢത, ഹോബോസ്. 740 00:27:01,222 --> 00:27:03,791 ഓ, രസകരം. നിങ്ങൾ ശരിക്കും വിൽക്കുകയാണ്, മേരി. 741 00:27:03,824 --> 00:27:06,260 ഞങ്ങൾ അത് സജീവമാക്കുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. 742 00:27:06,293 --> 00:27:07,895 വളരെയധികം ഹോബോകൾ ഉണ്ടാകില്ലെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. 743 00:27:07,928 --> 00:27:09,730 ഇവിടെ ആരെങ്കിലും ഉണ്ടോ ആർ കഠിനമായിരുന്നു 744 00:27:09,763 --> 00:27:11,899 അത് ഫുട്ബോൾ കളിക്കുമോ? 745 00:27:11,932 --> 00:27:14,435 ഞങ്ങളെ അകത്തേക്ക് നയിക്കുക. 746 00:27:14,468 --> 00:27:15,803 അവൾ വോളിബോൾ കളിക്കുന്നു. 747 00:27:15,836 --> 00:27:17,138 അത് ശരിയാണ്. 748 00:27:17,171 --> 00:27:19,273 ഞാൻ ചെയ്യുന്നു, അതിനർത്ഥം എനിക്കറിയില്ല, 749 00:27:19,306 --> 00:27:20,875 എനിക്ക് എന്തും സഹിക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. 750 00:27:20,908 --> 00:27:22,710 ശരി, ഇല്ല, പക്ഷേ നിങ്ങൾ എൻ്റെ മുന്നിൽ പോകുന്നു. 751 00:27:24,745 --> 00:27:27,248 ശരി, കുറച്ച് വെളിച്ചം, ദയവായി. 752 00:27:27,281 --> 00:27:29,083 അവർ ചെയ്ത കാര്യങ്ങൾ ഞാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു സ്ഥലത്തോടൊപ്പം. 753 00:27:29,116 --> 00:27:30,184 ഓ, കൊള്ളാം. 754 00:27:30,217 --> 00:27:35,856 കൊള്ളാം, വളരെ മനോഹരം. 755 00:27:35,890 --> 00:27:39,059 ജെസ്, നമുക്ക് ലൈവ് ഇഷ്ടപ്പെടാം ഇവിടെ ഒരു കുടുംബം തുടങ്ങുക. 756 00:27:39,093 --> 00:27:43,264 ശരി, അത് അതിമോഹമാണ് നിങ്ങളിൽ, ബ്രെറ്റ്. 757 00:27:43,297 --> 00:27:44,965 ഞങ്ങൾ ഇവിടെ ഉണ്ടാകേണ്ടതില്ലെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. 758 00:27:44,999 --> 00:27:46,800 ഞങ്ങൾ ഇവിടെ ഉണ്ടാകേണ്ടതില്ലെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു. 759 00:27:46,834 --> 00:27:50,104 കുട്ടികളുമായി പ്ലാറ്റോണിക്? -അതെ, ഇത് കാഷ്വൽ പോലെയാണ്. 760 00:27:53,240 --> 00:27:55,176 ഞാൻ യുക്തി കാണുന്നു. 761 00:27:55,209 --> 00:27:57,745 -യേശു. - സാറാ, നോക്കണോ? 762 00:27:57,778 --> 00:27:58,879 നമ്മൾ അത് എടുക്കണോ? 763 00:27:58,913 --> 00:28:00,181 എന്തെടുക്കണം? ഇത്? 764 00:28:00,214 --> 00:28:02,950 ഇത് ഒരുതരം മനോഹരമാണ്. 765 00:28:02,983 --> 00:28:04,084 കാത്തിരിക്കൂ, ജെസ്, ജെസ്. 766 00:28:04,118 --> 00:28:05,419 -എന്ത്? - അവിടെ. 767 00:28:05,452 --> 00:28:06,720 അങ്ങനെ നിങ്ങൾ പോകുന്നു എവിടെ പോകണമെന്ന് ഞങ്ങളെ കാണിക്കണോ? 768 00:28:06,754 --> 00:28:09,023 - ശരി, നന്നായി. - ആദ്യം നീ. 769 00:28:11,258 --> 00:28:12,793 വരിക. 770 00:28:12,826 --> 00:28:14,195 അടിസ്ഥാനം അല്ല ഘടനാപരമായി നല്ല. 771 00:28:14,228 --> 00:28:15,796 നമ്മൾ ഇവിടെ ഉണ്ടാകാൻ പാടില്ല. 772 00:28:15,829 --> 00:28:17,831 നമ്മൾ നമ്മുടെ ചുവടുകൾ മാത്രം നോക്കും. 773 00:28:17,865 --> 00:28:22,236 ആഹാ, എത്ര മനോഹരമായ മുറി. 774 00:28:22,269 --> 00:28:24,738 ശരി, അതെ, ഒരുപക്ഷേ ഇത് സ്ഥലം ആണ്... 775 00:28:29,009 --> 00:28:31,078 തോൽക്കണോ നിങ്ങളുടെ കന്യകാത്വം ഇവിടെയുണ്ട്, ഇവാ? 776 00:28:31,111 --> 00:28:33,080 ഒരു പ്രേതമായാലോ... 777 00:28:33,113 --> 00:28:34,848 ഒരു ഭൂതം ഇഴഞ്ഞു നീങ്ങിയോ? 778 00:28:34,882 --> 00:28:36,518 - അതെ, എങ്കിലോ? - എന്നിട്ട് നിന്നെ തിന്നോ? 779 00:28:36,551 --> 00:28:38,520 അതായത്, എനിക്ക് ഉണ്ടാകുമായിരുന്നു... 780 00:28:38,553 --> 00:28:39,954 അതെനിക്ക് എത്ര നല്ലതായിരിക്കും? 781 00:28:39,987 --> 00:28:41,255 പ്രേതം മോശമാണോ അതോ എന്താണ്? 782 00:28:41,288 --> 00:28:43,424 ഞാൻ കരുതുന്നില്ല പ്രേതത്തിന് നിന്നെ ഇഷ്ടമാണ്. 783 00:28:43,457 --> 00:28:45,159 പ്രേതങ്ങൾ എന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു. 784 00:28:45,192 --> 00:28:47,328 നോക്കൂ, ഒരു പൂവുണ്ട്. 785 00:28:47,361 --> 00:28:49,263 കാത്തിരിക്കൂ, അത് യഥാർത്ഥത്തിൽ ഒരുതരം ഭംഗിയുള്ളത്. 786 00:28:49,296 --> 00:28:51,031 എനിക്കറിയാം. 787 00:28:51,065 --> 00:28:52,266 ശരി, സത്യത്തിൽ ഞാനില്ല അത് തൊടാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 788 00:28:52,299 --> 00:28:54,001 ഓ. 789 00:28:55,069 --> 00:28:57,371 -ഓ! -ക്ഷമിക്കണം. 790 00:28:57,404 --> 00:28:58,405 ഞാൻ നിങ്ങളെ ധൈര്യപ്പെടുത്തുന്നു ബാത്ത് ടബ്ബിൽ കയറുക. 791 00:28:58,439 --> 00:28:59,807 അത് നക്കാൻ ഞാൻ ധൈര്യപ്പെടുന്നു. 792 00:28:59,840 --> 00:29:03,177 ഞാൻ എന്തിന് ബാത്ത് ടബ് നക്കും? 793 00:29:03,210 --> 00:29:04,278 എന്തോ ഉണ്ട് അവിടെ പറക്കുന്നു. 794 00:29:04,311 --> 00:29:05,846 ഓ! 795 00:29:05,879 --> 00:29:07,248 ഇത് എന്താണ്? 796 00:29:07,281 --> 00:29:09,116 ശരി, ഞങ്ങൾ അത് കണ്ടു. നമുക്ക് ഇപ്പോൾ പോകാം. 797 00:29:09,149 --> 00:29:10,518 ഇല്ല. 798 00:29:10,552 --> 00:29:11,952 ഇവാ, ഞങ്ങൾ അവൾ മാത്രമായിരുന്നു 20 സെക്കൻഡ് പോലെ. 799 00:29:11,986 --> 00:29:13,087 ഫ്രിഡ്ജിൽ ആരുണ്ട്? 800 00:29:13,120 --> 00:29:14,455 ഇവാ, അഴിക്കുക. 801 00:29:14,488 --> 00:29:17,157 എന്തുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ എല്ലാത്തിനും ഒന്നാമൻ? 802 00:29:17,191 --> 00:29:18,993 നിങ്ങൾ വെറുതെ പേടിച്ചിരിക്കുകയാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു എല്ലാം ചെയ്യാൻ. 803 00:29:19,026 --> 00:29:20,394 എനിക്ക് പേടിയില്ല. 804 00:29:20,427 --> 00:29:21,962 - ഞാൻ വെറുതെ... - നിങ്ങൾ എന്താണ് കണ്ടെത്തിയത്? 805 00:29:21,996 --> 00:29:23,430 ഞങ്ങൾ ചിലത് കണ്ടെത്തി... 806 00:29:23,464 --> 00:29:25,299 ഞങ്ങൾ യഥാർത്ഥത്തിൽ ... ഇത് യഥാർത്ഥമാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ? 807 00:29:25,332 --> 00:29:27,368 മദ്യം യഥാർത്ഥമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നുണ്ടോ? 808 00:29:27,401 --> 00:29:28,503 അല്ല, ഇത് വ്യാജ മദ്യമാണ്. 809 00:29:28,536 --> 00:29:29,937 ഇത് പോലെ തോന്നുന്നു... 810 00:29:29,970 --> 00:29:30,938 ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, അത് അങ്ങനെയായിരിക്കാം വെള്ളം, എങ്കിലും. 811 00:29:30,971 --> 00:29:32,006 മലവെള്ളം. 812 00:29:32,039 --> 00:29:33,140 നിങ്ങൾ അത് കുടിക്കാൻ പാടില്ല. 813 00:29:33,173 --> 00:29:35,142 അത് കുടിക്കൂ. മണക്കുക. 814 00:29:35,175 --> 00:29:37,878 അത് കുടിക്കൂ. അത് കുടിക്കൂ. അത് കുടിക്കൂ. 815 00:29:37,911 --> 00:29:39,079 നിനക്ക് പോലും അറിയില്ല അതിൽ എന്താണുള്ളത്. 816 00:29:39,113 --> 00:29:40,515 -എന്ത്? - ഇവാ അവിടെയുണ്ട്. 817 00:29:40,548 --> 00:29:42,082 ഇത് ഹൈപ്പർ ജ്യൂസ് പോലെയാണ്. 818 00:29:42,116 --> 00:29:43,484 അതെ, നിങ്ങൾ എന്താണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്? 819 00:29:43,518 --> 00:29:45,185 പോയി അവളോട് എന്തെങ്കിലും പറയൂ. 820 00:29:45,219 --> 00:29:46,887 - അവളെ കുടിക്കാൻ അനുവദിക്കരുത്. -കുടിക്കൂ. 821 00:29:46,920 --> 00:29:48,055 അത് കുടിക്കൂ, അല്ലേ? 822 00:29:48,088 --> 00:29:49,089 നിങ്ങൾ അത് ശ്രമിക്കണം. നിങ്ങൾ ശ്രമിക്കൂ. 823 00:29:49,123 --> 00:29:50,991 നിങ്ങൾ അത് ഇപ്പോൾ കണ്ടെത്തിയോ? 824 00:29:51,025 --> 00:29:52,326 ശരി, എനിക്ക് ഇത് പരീക്ഷിക്കാൻ താൽപ്പര്യമില്ല ആദ്യം അങ്ങനെ ചെയ്യാൻ ഞാൻ മേരിയെ ഏൽപ്പിച്ചു. 825 00:29:52,359 --> 00:29:53,427 അത് കുടിക്കൂ. അത് കുടിക്കൂ. അത് കുടിക്കൂ. അത് കുടിക്കൂ. 826 00:29:53,460 --> 00:29:54,461 ഓ, അതെ, മേരിക്ക് ഇത് കുടിക്കാം. 827 00:29:56,297 --> 00:29:57,931 ഓ! ശ്ശോ! ഞാൻ ചിലന്തിവലയിൽ തൊട്ടു. 828 00:29:57,965 --> 00:30:00,100 എനിക്കിത് ഇഷ്ടമല്ല മേരി. 829 00:30:00,134 --> 00:30:01,902 നിങ്ങൾ അത് ചെയ്യാൻ പോകുകയാണോ? അത് ചെയ്യുക. 830 00:30:01,935 --> 00:30:02,903 ഞാൻ അത് ചെയ്യാൻ പോവുകയാണോ? 831 00:30:02,936 --> 00:30:03,904 - ചെയ്യൂ. - ചെയ്യൂ. 832 00:30:03,937 --> 00:30:06,173 ആദ്യം അത് മണക്കുക, അതെ. 833 00:30:06,206 --> 00:30:07,308 മണക്കുക. നീ എന്ത് ചിന്തിക്കുന്നു? 834 00:30:11,278 --> 00:30:12,514 ഇല്ല, ഞാൻ കരുതുന്നു ... ശരി, ശ്രമിക്കൂ. 835 00:30:12,547 --> 00:30:14,081 ഞാൻ കരുതുന്നു. 836 00:30:14,114 --> 00:30:15,983 ഞാൻ കരുതുന്നു ... ഞാൻ അർത്ഥമാക്കുന്നത്, ഇത് നല്ല മണം ആണ് ... 837 00:30:16,016 --> 00:30:17,184 ഇത് നല്ല ശക്തമായ മണം. 838 00:30:17,217 --> 00:30:18,185 എന്തുകൊണ്ട് നിങ്ങൾ അത് പരീക്ഷിച്ചുകൂടാ? 839 00:30:18,218 --> 00:30:21,055 എനിക്ക് സുഖമാണ്. എനിക്ക് സുഖമാണ്. 840 00:30:22,590 --> 00:30:23,591 ഞാൻ പോകാൻ പോകുന്നു അത് നിനക്കാണ്, മേരി. 841 00:30:23,625 --> 00:30:24,858 നിങ്ങൾ അത് ചെയ്യാൻ പോകുന്നില്ലേ? 842 00:30:24,892 --> 00:30:26,293 ഹോബോകൾ അത് ഉപേക്ഷിച്ചുവെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ? 843 00:30:26,327 --> 00:30:30,230 ഒരുപക്ഷേ. എനിക്കറിയില്ല. 844 00:30:30,264 --> 00:30:31,566 ചോയിൻക്സ്, വരൂ പരീക്ഷിച്ചു നോക്കൂ. 845 00:30:31,599 --> 00:30:32,567 അതെ, നിങ്ങൾ ചെയ്യണം. 846 00:30:32,600 --> 00:30:33,901 വരൂ, ഇത് പരീക്ഷിക്കുക, ചോയിൻക്സ്. 847 00:30:33,934 --> 00:30:36,904 എനിക്ക് പറ്റില്ല. എനിക്ക് ഒരു വൈകല്യമുണ്ട്. 848 00:30:36,937 --> 00:30:37,905 നിങ്ങൾക്ക് വളരെയധികം പിസ്സ ഉണ്ടായിരുന്നു. 849 00:30:37,938 --> 00:30:39,006 അതെ, അതെ, അത് തന്നെ. 850 00:30:39,039 --> 00:30:42,577 ഞാൻ ഇപ്പോൾ ശരിക്കും നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു. 851 00:30:42,610 --> 00:30:44,445 ദൈവമേ, എന്താ ഇത്? 852 00:30:44,478 --> 00:30:47,081 ഓ എന്റെ ദൈവമേ. 853 00:30:47,114 --> 00:30:49,149 ഇത് രക്തമാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ? 854 00:30:49,183 --> 00:30:51,619 എനിക്കറിയില്ല, പക്ഷേ ഞാൻ കരുതുന്നു നീ അത് നക്കണം. 855 00:30:52,687 --> 00:30:54,589 നക്കണോ? 856 00:30:54,622 --> 00:30:55,657 അതെ, നിങ്ങൾ മുമ്പ് ഇവിടെ വന്നിട്ടുണ്ട്. നിങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ട വീടാണിത്. 857 00:30:55,690 --> 00:30:56,624 നിങ്ങൾ അത് നക്കണം. 858 00:30:58,125 --> 00:30:59,561 ഞാൻ അത് നക്കാൻ പോകുന്നില്ല. 859 00:30:59,594 --> 00:31:01,161 ഓ എന്റെ ദൈവമേ. 860 00:31:01,195 --> 00:31:04,298 - അതെങ്ങനെ സംഭവിച്ചു? - ആരാണ് ഈ പൈപ്പിംഗ് നടത്തിയത്? 861 00:31:04,331 --> 00:31:06,100 നല്ല കമൻ്ററി. 862 00:31:06,133 --> 00:31:09,002 എനിക്ക് അത് ഇഷ്ടമാണ്, അതാണ് നിങ്ങൾ വീടിനെക്കുറിച്ച് ശ്രദ്ധിക്കുന്നു. 863 00:31:09,036 --> 00:31:12,306 ഇത് അപലപനീയമാണ്. ഇത് സംഭവിക്കാൻ കാത്തിരിക്കുന്ന ഒരു പ്രളയമാണ്. 864 00:31:12,339 --> 00:31:13,440 ശരി, ഇവിടെ ആരും താമസിക്കുന്നില്ല. 865 00:31:13,474 --> 00:31:16,210 അതെ, എന്തുകൊണ്ടെന്ന് എനിക്ക് കാണാൻ കഴിയും. 866 00:31:16,243 --> 00:31:19,012 -ജെസ്? -എന്ത്? 867 00:31:19,046 --> 00:31:21,616 ആ ടോയ്‌ലറ്റ് തുറക്കണം. 868 00:31:21,649 --> 00:31:24,218 ഞാൻ അത് ചെയ്യുന്നില്ല. 869 00:31:24,251 --> 00:31:25,386 എന്നാൽ നിങ്ങൾ ചെയ്യണം. 870 00:31:25,419 --> 00:31:29,089 ഇല്ല, നിങ്ങൾ ചെയ്യണം. അത് നിങ്ങളുടെ ആശയമായിരുന്നു. 871 00:31:29,123 --> 00:31:32,192 ജെസ്, എന്താണെന്നറിയണം അതിനപ്പുറം അത്ഭുതങ്ങൾ കാത്തിരിക്കുന്നു. 872 00:31:32,226 --> 00:31:33,561 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയാത്തത്? 873 00:31:33,595 --> 00:31:35,295 കാരണം അത് കൂടുതൽ രസകരമായിരിക്കും നിങ്ങൾ ചെയ്തെങ്കിൽ. 874 00:31:35,329 --> 00:31:36,564 ഞാൻ അത് ചെയ്താൽ എന്തിനാണ് തമാശ? 875 00:31:36,598 --> 00:31:38,065 എനിക്കറിയില്ല. 876 00:31:38,098 --> 00:31:40,535 ഇത് ചെയ്യൂ. 877 00:31:40,568 --> 00:31:43,571 ശ്രദ്ധിച്ചാൽ മതി. 878 00:31:43,605 --> 00:31:44,639 ഞാൻ നിങ്ങളെ വെറുക്കുന്നു. 879 00:31:44,672 --> 00:31:46,039 ഒരു രാക്ഷസൻ പുറത്തേക്ക് ചാടിയേക്കാം. 880 00:31:48,610 --> 00:31:50,377 ഓ എന്റെ ദൈവമേ. ഇയ്യോ! 881 00:31:50,411 --> 00:31:52,479 -ഓ! -ഓ എന്റെ ദൈവമേ. 882 00:31:52,514 --> 00:31:54,081 കാത്തിരിക്കൂ, ഇല്ല, അവർ ഇത് കാണേണ്ടതുണ്ട്. 883 00:31:54,114 --> 00:31:55,115 സഞ്ചി. 884 00:31:55,149 --> 00:31:56,518 -എന്ത്? -എന്ത്? 885 00:31:56,551 --> 00:31:58,520 നിങ്ങൾ കാണേണ്ടതുണ്ട് ഈ ടോയ്‌ലറ്റിൽ എന്താണുള്ളത്. ശ്ശോ! 886 00:31:58,553 --> 00:32:03,056 ഇല്ല. 887 00:32:03,090 --> 00:32:05,627 ബ്രോ, നിങ്ങൾ ശരിക്കും ചെയ്തോ ജെസ്സുമായി ബന്ധമുണ്ടോ? 888 00:32:05,660 --> 00:32:07,294 നിങ്ങൾക്ക് ഞങ്ങളോട് സത്യസന്ധത പുലർത്താം. 889 00:32:07,327 --> 00:32:11,331 ഇല്ല, ഞാൻ ജെസ്സുമായി ഹുക്ക് അപ്പ് ചെയ്തിട്ടില്ല. ഞാൻ സാറയുടെ കൂടെയാണ്. 890 00:32:11,365 --> 00:32:13,233 പിന്നെ എന്തിനാണ് അവൾ അപ്പോൾ അത് പറയണോ? 891 00:32:13,267 --> 00:32:16,370 എനിക്കറിയില്ല. ഞാൻ കാര്യമാക്കുന്നില്ല. 892 00:32:16,403 --> 00:32:17,971 എനിക്കൊരു കാമുകിയുണ്ട്. നിനക്കെന്തു പറ്റി മനുഷ്യാ? 893 00:32:18,005 --> 00:32:19,339 നിങ്ങൾ ആരുമായും കൂട്ടുകൂടുന്നുണ്ടോ? 894 00:32:19,373 --> 00:32:20,340 ഇല്ല, ഞങ്ങൾ അങ്ങനെയല്ല എന്നെ കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നു. 895 00:32:20,374 --> 00:32:21,709 ഞാൻ ഒന്നും ചെയ്തില്ല. 896 00:32:21,743 --> 00:32:23,444 അതെ, നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് ആരുമായും ബന്ധമുണ്ടോ? 897 00:32:23,477 --> 00:32:25,379 ഹേയ്, നമ്മൾ കാരണം കളിക്കരുത് എന്നല്ല അർത്ഥമാക്കുന്നത്... 898 00:32:25,412 --> 00:32:28,048 നിങ്ങളുടെ ജീവിതത്തിൽ ഞങ്ങൾക്ക് താൽപ്പര്യമുണ്ട്. നിന്നിലൂടെയാണ് ഞാൻ ജീവിക്കുന്നത്. 899 00:32:28,081 --> 00:32:29,316 ഓ എന്റെ ദൈവമേ. ശരി, കാത്തിരിക്കൂ. 900 00:32:29,349 --> 00:32:30,317 ശരി. 901 00:32:30,350 --> 00:32:31,686 തയ്യാറാണോ? കാത്തിരിക്കൂ. ബ്രെറ്റ്. 902 00:32:31,719 --> 00:32:33,588 ടേൺ എറൗണ്ട്. 903 00:32:33,621 --> 00:32:34,589 നിങ്ങളുടെ വിരൽത്തുമ്പിൽ പോകുക. 904 00:32:34,622 --> 00:32:35,657 - ഞാനോ? -അതെ. 905 00:32:35,690 --> 00:32:36,724 ആരാണ് ഷോട്ടുകൾ എടുക്കുന്നത്? 906 00:32:36,758 --> 00:32:38,192 അത് എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? 907 00:32:38,225 --> 00:32:40,027 - നിങ്ങളാണ്. - നിങ്ങൾ എന്നെ ചതിക്കുകയാണോ? 908 00:32:40,060 --> 00:32:44,398 എനിക്ക് തോന്നുന്നു ഈ ഫുട്ബോൾ കളിക്കാരൻ ഇവിടെ ഒരു ഷോട്ട് എടുക്കേണ്ടതുണ്ട്. 909 00:32:44,431 --> 00:32:45,466 ഇവാ, നീ ഒരു ഷോട്ട് എടുക്കാൻ പോവുകയാണോ? 910 00:32:45,499 --> 00:32:47,434 ഇല്ല. 911 00:32:47,468 --> 00:32:49,604 ഓ, ആ കണ്ണ് എൻ്റെ നേർക്ക് ഉരുണ്ടു. 912 00:32:49,637 --> 00:32:51,071 ഞാൻ നന്നായിരിക്കും ഞങ്ങൾ പോകുകയാണെങ്കിൽ. 913 00:32:51,104 --> 00:32:53,407 ഞങ്ങൾ പോകുന്നില്ല. 914 00:32:53,440 --> 00:32:54,475 ഞങ്ങൾ ആകും രാവിലെ വരെ ഇവിടെ. 915 00:32:54,509 --> 00:32:56,544 അത് പരിഹാസ്യമാണ്. 916 00:32:56,578 --> 00:32:58,045 നമ്മൾ ചെയ്യണം. 917 00:32:58,078 --> 00:33:00,347 എങ്ങനെയുണ്ട് കൂട്ടുകാരെ കുറച്ച് ചോയിങ്ക് ജ്യൂസ് കുടിക്കണോ? 918 00:33:00,380 --> 00:33:03,283 ചോയിങ്ക് ജ്യൂസ്? അത്ര മണ്ടത്തരം. 919 00:33:03,317 --> 00:33:04,519 എല്ലാം ശരി. 920 00:33:04,552 --> 00:33:05,687 ചോയിങ്ക് ജ്യൂസ് കുടിക്കുക. 921 00:33:05,720 --> 00:33:07,221 ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി തുറക്കുന്നു, ഫുട്ബോൾ കളിക്കാരൻ. 922 00:33:07,254 --> 00:33:08,455 -എനിക്കായി? -അതെ. 923 00:33:08,489 --> 00:33:10,157 ഞങ്ങൾ രണ്ടുപേരും സമ്മതിച്ചു നീ ആദ്യം പോകും. 924 00:33:10,190 --> 00:33:11,458 നമ്മൾ കല്ലെറിയുകയാണെങ്കിൽ, കടലാസ്, ചോങ്ക് ജ്യൂസിനുള്ള കത്രിക? 925 00:33:11,492 --> 00:33:13,227 ഇവായ്ക്ക് ഒരു സിപ്പ് ആവശ്യമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. 926 00:33:13,260 --> 00:33:14,562 -ഇല്ല. - ഞാൻ ശരിക്കും ചെയ്യുന്നു. 927 00:33:14,596 --> 00:33:15,597 ശരി, കാത്തിരിക്കൂ. ശരി. 928 00:33:15,630 --> 00:33:16,731 അത് അർത്ഥശൂന്യമായി തോന്നുന്നു. 929 00:33:16,764 --> 00:33:18,332 കുറഞ്ഞത് പുഞ്ചിരിയോ മറ്റോ. 930 00:33:18,365 --> 00:33:21,335 ഇവിടെയുള്ള എൻ്റെ മനുഷ്യനെ ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു ആദ്യത്തേത് ഉണ്ടായിരിക്കണം. 931 00:33:21,368 --> 00:33:22,637 - പുഞ്ചിരി. - ഞങ്ങൾ ഇത് ചെയ്യാൻ പോകുകയായിരുന്നു. 932 00:33:22,670 --> 00:33:24,606 അതെ, പക്ഷേ ഞങ്ങൾക്ക് തോന്നുന്നില്ല ഇനി അത് പോലെ. 933 00:33:24,639 --> 00:33:26,574 ഇത് മഹത്തരമാണ്. ഞാൻ അങ്ങനെയാണ്, എങ്കിൽ നീ ചെയ്യൂ, ഞാൻ ചെയ്യാം. 934 00:33:26,608 --> 00:33:27,809 ശരി, ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു. 935 00:33:27,842 --> 00:33:30,578 അവൻ ആത്മവിശ്വാസത്തിലാണ്. 936 00:33:30,612 --> 00:33:32,279 ഓ. 937 00:33:32,312 --> 00:33:34,081 - ചുണ്ടുകൾ കൊണ്ട്, അത് ഭ്രാന്താണ്. -എവ്വ്. 938 00:33:34,114 --> 00:33:35,482 സുഹൃത്തേ, എങ്ങനെയുണ്ടായിരുന്നു? 939 00:33:35,517 --> 00:33:38,252 പോലെ, വെള്ളച്ചാട്ടമില്ല. ഭ്രാന്തായിരുന്നു. 940 00:33:38,285 --> 00:33:40,320 നിങ്ങൾ അത് ചെയ്യാൻ പറഞ്ഞു! 941 00:33:40,354 --> 00:33:42,289 സുഹൃത്തേ, നിങ്ങൾക്ക് ഹെർപ്പസ് ഉണ്ട്. 942 00:33:42,322 --> 00:33:43,457 ഹെർപ്പസ്? 943 00:33:43,490 --> 00:33:44,792 ഇതാണ് എനിക്ക് ലഭിക്കുന്നത് ആദ്യം പോയതിന്. 944 00:33:44,826 --> 00:33:46,393 ഈ കാര്യം നേരത്തെ തുറന്നിരുന്നു. 945 00:33:46,426 --> 00:33:48,395 ബ്രെറ്റ്, ഞങ്ങൾ വെള്ളച്ചാട്ടം, അല്ലേ? 946 00:33:50,665 --> 00:33:52,199 ഇല്ല. 947 00:33:52,232 --> 00:33:55,469 - എനിക്ക് സുഖമാണ്. -നിർത്തുക. 948 00:33:55,503 --> 00:33:57,137 വരൂ, ഫുട്ബോൾ കളിക്കാരൻ. 949 00:33:57,170 --> 00:34:00,542 എനിക്ക് സുഖമാണ്. 950 00:34:01,576 --> 00:34:03,176 ഇല്ല. 951 00:34:03,210 --> 00:34:04,579 ഒരുപക്ഷേ അത് പോലെ തന്നെ കാറ്റ് അല്ലെങ്കിൽ മറ്റെന്തെങ്കിലും. 952 00:34:04,612 --> 00:34:06,748 - കുടിക്കാൻ പോലും കഴിയില്ല. -ഇല്ല. 953 00:34:06,781 --> 00:34:09,349 ഉം... 954 00:34:09,383 --> 00:34:10,384 അത് കാറ്റ് പോലെയായിരുന്നു, അതെ. 955 00:34:10,417 --> 00:34:13,655 തീർച്ചയായും കാറ്റ്. 956 00:34:13,688 --> 00:34:17,625 ഞങ്ങൾ ജെസ്സിനെ അയയ്ക്കുമെന്ന് ഞാൻ പറയുന്നു. 957 00:34:17,659 --> 00:34:19,259 എന്ത്? ജെസ്സിൻ്റെ കാര്യമോ? 958 00:34:19,293 --> 00:34:21,596 ജെസ് ഞങ്ങളെ രക്ഷിക്കുമെന്ന് ഞാൻ പറയുന്നു. 959 00:34:21,629 --> 00:34:23,631 നിങ്ങൾ ചെയ്യുന്നത് സന്നദ്ധസേവനം മാത്രമാണ് മറ്റെല്ലാവരും, ബ്രെറ്റ്. 960 00:34:23,665 --> 00:34:24,766 നിങ്ങൾ ചെയ്യുന്നത് അത്രമാത്രം. 961 00:34:24,799 --> 00:34:26,768 നീ ബലിയാവും, ജെസീക്ക. 962 00:34:26,801 --> 00:34:28,570 -എന്ത്? നിങ്ങൾക്ക് CTE ഉണ്ടോ? -അതെ. 963 00:34:28,603 --> 00:34:30,404 നിങ്ങൾ അത് പറയും. 964 00:34:30,437 --> 00:34:32,339 അതിനെക്കുറിച്ച് ഞാൻ കേൾക്കുന്നില്ല. ഞാൻ അത് വിശ്വസിക്കുന്നില്ല. 965 00:34:32,372 --> 00:34:34,241 - നമ്മുടെ ത്യാഗം. -നിർത്തുക. 966 00:34:34,274 --> 00:34:38,412 അത് ബ്രെറ്റ് ആയിരിക്കണമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. വ്യക്തിപരമായി. 967 00:34:38,445 --> 00:34:40,715 പോകൂ. 968 00:34:40,748 --> 00:34:44,351 - ബ്രെറ്റ്, തിരികെ വരൂ. - അല്ല, എനിക്ക് സുഖമാണ്. 969 00:34:44,384 --> 00:34:46,119 ഇത് നിങ്ങൾക്ക് സുരക്ഷിതമാണെന്ന് തോന്നുന്നുണ്ടോ? 970 00:34:46,153 --> 00:34:48,556 ഇത് സുരക്ഷിതമാണ്. ഞങ്ങൾ അങ്ങനെയാണ് നല്ല ആളൊഴിഞ്ഞ സ്ഥലം. 971 00:34:48,590 --> 00:34:50,257 ഒറ്റപ്പെട്ടു. 972 00:34:50,290 --> 00:34:52,627 -അതെ, ഫ്രിഡ്ജ് നല്ല പോലെ. - അത് അനുയോജ്യമല്ല. 973 00:34:52,660 --> 00:34:53,895 ഞങ്ങൾക്ക് മനോഹരമായ ഒരു സൺറൂഫ് ഉണ്ട്. 974 00:34:53,928 --> 00:34:55,329 കാത്തിരിക്കുക, കാത്തിരിക്കുക, പിടിക്കുക. 975 00:34:55,362 --> 00:34:59,567 - ഞാൻ വിചാരിച്ചു ... -എന്ത്? എന്താ, ആരോൺ? 976 00:34:59,601 --> 00:35:01,368 - നിങ്ങൾ പരിഭ്രാന്തിയിലാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. - നിങ്ങൾ എന്താണ് കണ്ടത്? 977 00:35:01,401 --> 00:35:02,904 എനിക്കറിയില്ല. ഞാൻ വെറുതെ... 978 00:35:02,937 --> 00:35:04,772 അതൊരു നിഴലായിരിക്കാം. 979 00:35:04,806 --> 00:35:07,441 ഞങ്ങൾക്ക് കൂടുതൽ ആവശ്യമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു ... ഞങ്ങൾ ശാന്തരാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. 980 00:35:07,474 --> 00:35:08,710 ഞങ്ങൾ ശാന്തരാവുകയാണ്. 981 00:35:08,743 --> 00:35:09,811 കാത്തിരിക്കൂ, അത് എവിടെ ചെയ്തു എന്നാലും വരുന്നത്? 982 00:35:09,844 --> 00:35:11,144 ഇത് പോലെ വന്നതാണോ... 983 00:35:16,416 --> 00:35:18,151 ഓ, അത് തെളിച്ചമുള്ളതാണ്. 984 00:35:18,185 --> 00:35:19,787 -ക്ഷമിക്കണം. - അത് ശോഭയുള്ളതാണ്. 985 00:35:19,821 --> 00:35:21,756 ഉം... അവിടെ. 986 00:35:31,699 --> 00:35:35,803 ഒന്നും സംഭവിച്ചില്ല എനിക്കും ജെസീക്കയ്ക്കും ഇടയിൽ. 987 00:35:35,837 --> 00:35:39,272 അതിൽ ഞാൻ ഖേദിക്കുന്നു 988 00:35:39,306 --> 00:35:42,644 ഞാൻ നിന്നെ ഉണ്ടാക്കി അതൊരു സാധ്യതയാണെന്ന് തോന്നുന്നു. 989 00:35:42,677 --> 00:35:47,849 എന്നാൽ ഞാൻ അർത്ഥമാക്കുന്നത്, ഞാൻ ഒരുതരം മാറിയിരിക്കുന്നു നിങ്ങൾക്കായി എൻ്റെ മുഴുവൻ ജീവിത പദ്ധതിയും. 990 00:35:47,882 --> 00:35:52,319 ഞാൻ ചുറ്റിക്കറങ്ങാൻ പോകുന്നില്ല നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്തുമായി പുറത്തുകടക്കുന്നു. 991 00:35:52,352 --> 00:35:54,287 പക്ഷേ അവർ പറഞ്ഞു, നിങ്ങൾ ഹുക്ക് അപ്പ് ചെയ്തു. 992 00:35:57,357 --> 00:35:59,493 ശാരീരികമായി ഒന്നും സംഭവിച്ചിട്ടില്ല. 993 00:35:59,527 --> 00:36:01,261 നീ അവളുമായി കൂട്ടുകൂടിയില്ലേ? നിങ്ങൾ ചേർന്നില്ലേ? 994 00:36:01,294 --> 00:36:03,931 ഞങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കിയില്ല. ഞങ്ങൾ ഹുക്ക് അപ്പ് ചെയ്തില്ല. 995 00:36:03,965 --> 00:36:08,201 ഞങ്ങൾ അങ്ങനെ ചെയ്തില്ല ഒരു പിസ്സ പങ്കിടുന്നത് പോലെ. 996 00:36:08,235 --> 00:36:09,537 ഞങ്ങൾ അല്ല... 997 00:36:09,570 --> 00:36:11,606 ഞാൻ നിങ്ങളോടൊപ്പമുണ്ട്, ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു. 998 00:36:13,808 --> 00:36:17,945 അതെ, ഞാൻ കരുതുന്നു മേരി വെറും നീചമായിരുന്നു 999 00:36:17,979 --> 00:36:19,379 അവൾ അമിതമായി കുടിച്ചു. 1000 00:36:19,413 --> 00:36:21,516 ഞാൻ അർത്ഥമാക്കുന്നത്, എനിക്ക് കൂടുതൽ ഉണ്ടായിരുന്നു ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചതിനേക്കാൾ 1001 00:36:21,549 --> 00:36:22,650 അതു മുഴുവനും ആയിരുന്നു. 1002 00:36:22,684 --> 00:36:24,786 ഇത്... മേരിക്ക് എങ്ങനെ കിട്ടുമെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം. 1003 00:36:24,819 --> 00:36:26,386 അവൾ... 1004 00:36:26,420 --> 00:36:28,455 മേരി മേരിയാണ്. 1005 00:36:28,488 --> 00:36:30,692 -അതെ. - ഭയപ്പെടുത്തുന്ന മേരി. 1006 00:36:30,725 --> 00:36:32,660 - ഭയപ്പെടുത്തുന്ന മേരി. - ഭയപ്പെടുത്തുന്ന മേരി. 1007 00:36:34,729 --> 00:36:35,997 അപ്പോൾ നമുക്ക് സുഖമാണോ? 1008 00:36:36,030 --> 00:36:37,965 ഞങ്ങൾ സുഖമായിരിക്കുന്നു. 1009 00:36:37,999 --> 00:36:38,933 ശരി. 1010 00:36:50,678 --> 00:36:51,746 സത്യം? 1011 00:36:51,779 --> 00:36:53,815 സത്യമോ ധൈര്യമോ? 1012 00:36:53,848 --> 00:36:54,816 ശരി. 1013 00:36:54,849 --> 00:36:56,316 ശരി, നിങ്ങൾ ആദ്യം പോകൂ. 1014 00:36:56,349 --> 00:36:57,384 - ഞാൻ ആദ്യം പോകണോ? - അതെ, നിങ്ങൾ. 1015 00:36:57,417 --> 00:36:58,619 അതെ, എനിക്ക് കഴിയില്ല. 1016 00:36:58,653 --> 00:36:59,854 -ശരി. - ഞാൻ ശാന്തനാണ്. 1017 00:36:59,887 --> 00:37:02,857 ആരോൺ, സത്യമോ ധൈര്യമോ? 1018 00:37:02,890 --> 00:37:07,895 ഓ... ധൈര്യമായി. അതെ. ധൈര്യം. 1019 00:37:07,929 --> 00:37:09,030 ഓ, നല്ല തിരഞ്ഞെടുപ്പ്. 1020 00:37:09,063 --> 00:37:10,865 ഏയ്, വിചിത്രം. 1021 00:37:10,898 --> 00:37:13,366 -ഞാൻ... - എന്താണ് അതിൻ്റെ അർത്ഥം, ബ്രെറ്റ്? 1022 00:37:13,400 --> 00:37:15,036 എരിവുള്ള. 1023 00:37:15,069 --> 00:37:16,571 ഓ... 1024 00:37:16,604 --> 00:37:17,705 എല്ലാവരും കേൾക്കുക. 1025 00:37:17,739 --> 00:37:21,408 ഈവയെ ചുംബിക്കാൻ ഞാൻ ധൈര്യപ്പെടുന്നു. 1026 00:37:22,510 --> 00:37:23,978 അതെ. 1027 00:37:24,011 --> 00:37:25,780 - ശരി, നിങ്ങൾ ... -ഇത് ഒരു ധൈര്യമാണ്, നിങ്ങൾ ചെയ്യണം. 1028 00:37:25,813 --> 00:37:26,948 എനിക്ക് പറ്റില്ല... 1029 00:37:26,981 --> 00:37:28,549 - ഞാൻ നിങ്ങളെ ധൈര്യപ്പെടുത്തുന്നു. -ഇത് എൻ്റെ ധൈര്യമാണ്. 1030 00:37:28,583 --> 00:37:30,852 ഞാൻ നിന്നെ ധൈര്യപ്പെടുത്തി. ഞാൻ നിന്നെ ധൈര്യപ്പെടുത്തി. 1031 00:37:30,885 --> 00:37:32,854 -എനിക്ക് വേണ്ട, പോലെ... - ഇതൊരു ധൈര്യമാണ്. 1032 00:37:32,887 --> 00:37:35,957 ...നിങ്ങളെ നിർബന്ധിക്കുന്നു... ഇവാ, ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, നിങ്ങളാണെങ്കിൽ... 1033 00:37:35,990 --> 00:37:39,694 ധൈര്യം ഒരു ശക്തിയല്ല. ഇത് ഉഭയസമ്മതമാണ്, ഞാൻ കരുതുന്നു. 1034 00:37:39,727 --> 00:37:40,995 അത് നിങ്ങൾക്ക് ശരിയാണെങ്കിൽ. 1035 00:37:41,028 --> 00:37:44,866 ഉം... ഒരു പെക്ക്. 1036 00:37:44,899 --> 00:37:46,000 അതെ, ശരി. 1037 00:37:46,033 --> 00:37:48,736 - അതെ, നമുക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയും. -ശരി. 1038 00:38:07,121 --> 00:38:10,357 ചുംബിക്കുക, ചുംബിക്കുക, ചുംബിക്കുക, ചുംബിക്കുക. 1039 00:38:10,390 --> 00:38:11,424 ശരിയാണ്. 1040 00:38:11,458 --> 00:38:12,794 ചുംബിക്കുക, ചുംബിക്കുക, ചുംബിക്കുക, ചുംബിക്കുക. 1041 00:38:12,827 --> 00:38:14,629 വരൂ, നിങ്ങൾ വളരെ അടുത്താണ്. 1042 00:38:14,662 --> 00:38:15,696 ഇത് ചെയ്യൂ. 1043 00:38:20,034 --> 00:38:23,771 -ഏയ്, ബഡ്ഡി തിരക്കിലാണ്. -ഓ എന്റെ ദൈവമേ. 1044 00:38:23,805 --> 00:38:27,008 അത് വേഗത്തിലായിരുന്നു. 1045 00:38:27,041 --> 00:38:31,444 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, അവൻ അങ്ങനെയായിരുന്നു ... അവൻ ഇങ്ങനെയായിരുന്നു... പിളരുന്നു. 1046 00:38:31,478 --> 00:38:33,915 അവൾ അവളെ പിളർത്തുകയായിരുന്നു. അവൻ അവനെ പിളർത്തുകയായിരുന്നു. 1047 00:38:33,948 --> 00:38:36,416 - അവർ പരസ്പരം പിളരുകയാണ്. -ഇവ. 1048 00:38:36,449 --> 00:38:37,685 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ അങ്ങനെ പറയുന്നത്? 1049 00:38:37,718 --> 00:38:39,352 അത് ചിലതാണ് കിങ്കി സ്റ്റഫ് അവിടെ തന്നെ. 1050 00:38:39,386 --> 00:38:42,790 നിങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളുടെ ലൈംഗികത അറിയില്ല. 1051 00:38:42,824 --> 00:38:44,926 അതെ, നിങ്ങൾക്കറിയാം, നിങ്ങൾ പരസ്പരം പിളർന്നു. 1052 00:38:44,959 --> 00:38:46,594 അതെ, കന്യകയാണെന്ന് എനിക്കറിയാം. 1053 00:38:46,627 --> 00:38:48,863 എന്റെ ദൈവമേ. 1054 00:38:48,896 --> 00:38:51,431 അവർക്ക് കാത്തിരിക്കാമായിരുന്നില്ലേ? 1055 00:38:51,464 --> 00:38:52,733 ഇത് സ്ഥൂലമാണ്. 1056 00:38:57,404 --> 00:38:59,707 ശരി, ഇപ്പോൾ നോക്കൂ ഞാൻ അവധിയിലാണ്. 1057 00:38:59,740 --> 00:39:01,742 കാരണം അവർ ലൈംഗിക ബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെടുന്നു. 1058 00:39:01,776 --> 00:39:03,578 അതെ, ഞാൻ എന്താണ് ഞാൻ ചെയ്യേണ്ടിയിരുന്നോ? വെറുതെ കേൾക്കണോ? 1059 00:39:03,611 --> 00:39:04,612 അത് അസഹനീയമായിരുന്നു. 1060 00:39:04,645 --> 00:39:05,880 നിങ്ങൾ എന്താണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, അല്ലേ? 1061 00:39:05,913 --> 00:39:06,881 ഞങ്ങൾ വെറുതെ നിൽക്കുന്നു ഇവിടെ കേൾക്കുന്നു. 1062 00:39:06,914 --> 00:39:08,115 ശരി, നമുക്ക് പോയി നോക്കാം. 1063 00:39:08,149 --> 00:39:10,084 പോയി നോക്കണോ? 1064 00:39:10,117 --> 00:39:11,652 അതെ, എനിക്ക് അവരെ കാണാൻ പോകണം. 1065 00:39:11,686 --> 00:39:12,987 അതെ, ഒരുപക്ഷേ ഇവായ്ക്ക് കഴിയും ഒന്നോ രണ്ടോ കാര്യങ്ങൾ പഠിക്കുക. 1066 00:39:13,020 --> 00:39:14,088 നിർത്തുക. 1067 00:39:14,121 --> 00:39:15,723 അതൊരു വന്യമായ കാര്യമാണ്. 1068 00:39:15,756 --> 00:39:17,091 ശരി, നമുക്ക്... 1069 00:39:17,124 --> 00:39:19,060 ഏത് വാക്കുകളാണ് നിങ്ങൾ ഉപേക്ഷിക്കേണ്ടത് പുറത്തുവരുന്നു 1070 00:39:19,093 --> 00:39:20,995 ഇപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ വായിൽ നിന്ന്. 1071 00:39:21,028 --> 00:39:22,663 നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്ന വാക്കുകൾ. 1072 00:39:22,697 --> 00:39:25,633 ശരി, ഓ. എനിക്കിപ്പോൾ പേടിയാണ്. 1073 00:39:25,666 --> 00:39:28,536 പേടിക്കണം. 1074 00:39:28,569 --> 00:39:31,939 നീ കരയുമോ? 1075 00:39:31,973 --> 00:39:33,608 നമ്മൾ കണ്ടാൽ മതി അവർക്ക് കുഴപ്പമില്ലെങ്കിൽ. 1076 00:39:33,641 --> 00:39:35,009 അവർക്ക് സുഖമാണോ എന്ന് നോക്കണോ? 1077 00:39:35,042 --> 00:39:36,510 ഞാൻ കരുതുന്നു അവർ എ ശരിയേക്കാൾ അല്പം കൂടുതൽ. 1078 00:39:36,544 --> 00:39:37,511 എല്ലാവരും മാന്യരാണോ? 1079 00:39:37,545 --> 00:39:39,146 ഞങ്ങൾ അവരെ വെറുതെ വിട്ടേക്കാം എന്ന് ഞാൻ പറയുന്നു. 1080 00:39:39,180 --> 00:39:40,915 അയ്യോ, ഇല്ല. 1081 00:39:42,449 --> 00:39:43,618 കാത്തിരിക്കൂ, അതെന്താണ്? 1082 00:39:43,651 --> 00:39:45,786 സാറാ? 1083 00:39:45,820 --> 00:39:46,988 - അത് എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു? -ഗ്രെഗ്! 1084 00:39:47,021 --> 00:39:48,589 -സാറാ? -ഗ്രെഗ്! 1085 00:39:48,623 --> 00:39:49,924 ഗ്രെഗ്, ഇത് തമാശയല്ല, മനുഷ്യാ! 1086 00:39:49,957 --> 00:39:51,592 അതാണ്, ഞാൻ പോലീസുകാരെ വിളിക്കുന്നു. 1087 00:39:53,561 --> 00:39:54,862 അത് രക്തമാണ്! 1088 00:39:54,896 --> 00:39:57,164 നിങ്ങൾ എങ്ങനെ വിശദീകരിക്കാൻ പോകുന്നു അത് നിനക്ക്? 1089 00:39:57,198 --> 00:40:00,001 അതൊരു തമാശയാണ്! 1090 00:40:00,034 --> 00:40:01,202 മിണ്ടാതിരിക്കൂ, ഇവാ! 1091 00:40:01,235 --> 00:40:02,503 ഗ്രെഗ്! 1092 00:40:06,240 --> 00:40:07,608 വരിക! സാറാ! 1093 00:40:07,642 --> 00:40:10,544 സാറാ! 1094 00:40:10,578 --> 00:40:12,813 പോകൂ! 1095 00:40:12,847 --> 00:40:13,814 ഗ്രെഗ്, സാറാ! 1096 00:40:13,848 --> 00:40:14,949 സാറാ, ഞങ്ങൾ പറയുന്നത് കേൾക്കുന്നുണ്ടോ? 1097 00:40:14,982 --> 00:40:16,117 കാത്തിരിക്കുക, വേഗത കുറയ്ക്കുക, വിശ്രമിക്കുക. 1098 00:40:16,150 --> 00:40:17,450 -സാറാ! -ഗ്രെഗ്, ഇത് തമാശയല്ല. 1099 00:40:17,484 --> 00:40:18,920 സാറാ! 1100 00:40:18,953 --> 00:40:21,722 -ഗ്രെഗ്! - ഇവാ! ഇവാ, അടുത്തിരിക്കൂ. 1101 00:40:21,756 --> 00:40:23,456 - ഇവാ! - അവൾ ഇവിടെ ഇല്ല. 1102 00:40:23,490 --> 00:40:24,825 അതാണ്, ഞാൻ പോലീസുകാരെ വിളിക്കുന്നു. 1103 00:40:24,859 --> 00:40:27,228 വരൂ, ഗ്രെഗ്. ഗ്രെഗ്, മനുഷ്യൻ. 1104 00:40:27,261 --> 00:40:29,664 നിങ്ങൾക്ക് ബാറുകൾ ഉണ്ടോ? 1105 00:40:29,697 --> 00:40:32,833 എനിക്ക് സേവനമൊന്നുമില്ല. എനിക്ക് പറ്റില്ല സേവനമില്ലാതെ പോലീസുകാരെ വിളിക്കുക. 1106 00:40:32,867 --> 00:40:34,101 എനിക്ക് ബാറുകൾ ഇല്ല. 1107 00:40:34,135 --> 00:40:35,803 നിങ്ങൾക്ക് ബാറുകൾ ഉണ്ടോ? വരൂ, വരൂ. 1108 00:40:35,836 --> 00:40:36,938 എനിക്ക് സേവനമില്ല. 1109 00:40:36,971 --> 00:40:38,471 ഒരുമിച്ച് നിൽക്കുക. ഒരുമിച്ച് നിൽക്കുക. 1110 00:40:38,506 --> 00:40:39,607 നമുക്ക് ഇവിടെ നിന്ന് പോകണം! 1111 00:40:39,640 --> 00:40:42,176 ഒരുമിച്ച് നിൽക്കൂ! ഒരുമിച്ച് നിൽക്കൂ! 1112 00:40:42,209 --> 00:40:43,544 സാറാ! ഗ്രെഗ്! 1113 00:40:43,577 --> 00:40:45,079 ഞങ്ങൾ അത് പൂട്ടിയിട്ടുണ്ടോ? 1114 00:40:45,112 --> 00:40:46,614 - ഞാൻ അത് അടച്ചില്ല. - ചുറ്റും കളിക്കുന്നത് നിർത്തുക. 1115 00:40:46,647 --> 00:40:49,917 വാതിൽ തുറക്കൂ. 1116 00:40:49,951 --> 00:40:52,720 ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞു, ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞു! 1117 00:40:52,753 --> 00:40:54,255 ഗ്രെഗ്! 1118 00:40:54,288 --> 00:40:55,990 അവൻ്റെ ഒരു മോശം ആശയമാണെന്ന് ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞു. 1119 00:40:56,023 --> 00:40:57,558 സാറാ! 1120 00:40:57,591 --> 00:40:58,993 -എല്ലാവരും ശാന്തരാവുക. - അവർ ഇവിടെ ഇല്ല! 1121 00:40:59,026 --> 00:40:59,994 ശാന്തമാകൂ, മേരി! 1122 00:41:00,027 --> 00:41:01,228 എന്തുകൊണ്ടാണ് തറയിൽ രക്തം വരുന്നത്? 1123 00:41:01,262 --> 00:41:03,764 -അവൾ കാണുന്നില്ല! - എനിക്കറിയാം, ഇവാ! 1124 00:41:03,798 --> 00:41:05,533 സുഹൃത്തേ, തുടരുക. 1125 00:41:05,566 --> 00:41:06,734 നിന്നോട് ഇങ്ങോട്ട് വരരുതെന്ന് ഞാൻ പറഞ്ഞു ഇപ്പോൾ ഞങ്ങൾ പൂട്ടിയിരിക്കുന്നു! 1126 00:41:06,767 --> 00:41:08,903 - നിങ്ങൾ എവിടെയാണ്? -ശാന്തമാകുക! 1127 00:41:08,936 --> 00:41:09,904 ശരി, ശരി, എല്ലാം ശരി. 1128 00:41:09,937 --> 00:41:11,639 ശരി, ശരി. 1129 00:41:11,672 --> 00:41:13,007 അവർ തന്നെയായിരിക്കാം അത് ഞങ്ങളെ ഇവിടെ പൂട്ടിയിട്ടു. 1130 00:41:31,993 --> 00:41:34,195 എന്ത്? ഞാൻ എവിടെയാണ്? 1131 00:41:47,742 --> 00:41:49,176 ഹേയ്, ഹേയ്! 1132 00:41:49,210 --> 00:41:51,145 - ഈ വാതിൽ വിശാലമായി തുറന്നിരിക്കുന്നു. - ഞങ്ങൾക്ക് ഇനിയും പോകാൻ കഴിയില്ല. 1133 00:41:51,178 --> 00:41:52,580 നമുക്ക് സാറയെയും ഗ്രെഗിനെയും കണ്ടെത്തണം. 1134 00:41:56,317 --> 00:42:00,888 വരിക. 1135 00:42:04,959 --> 00:42:06,160 ഇവിടെ എന്തെങ്കിലും? 1136 00:42:08,963 --> 00:42:11,132 -ഇത് എന്താണ്? -ഹേയ്! 1137 00:42:11,165 --> 00:42:12,767 അതൊന്നും അർത്ഥമാക്കുന്നില്ല. 1138 00:42:12,800 --> 00:42:13,901 അത് തൊടരുത്. 1139 00:42:13,934 --> 00:42:15,069 എനിക്ക് തോന്നുന്നില്ല അത്... 1140 00:42:15,102 --> 00:42:16,871 ഹേയ്, വേണ്ട. 1141 00:42:19,240 --> 00:42:20,608 എനിക്കത് ഒട്ടും ഇഷ്ടമല്ല. 1142 00:42:31,385 --> 00:42:33,587 എന്തുകൊണ്ടാണ് എനിക്ക് അങ്ങനെ തോന്നുന്നത് നമ്മൾ അവിടെ പോകേണ്ടേ? 1143 00:42:33,621 --> 00:42:34,688 കാത്തിരിക്കൂ, കാത്തിരിക്കൂ! 1144 00:42:36,390 --> 00:42:38,225 ഹേയ്, ഹേയ്! ശ്രദ്ധാലുവായിരിക്കുക. 1145 00:42:45,800 --> 00:42:46,967 നമുക്ക് ഈ വഴി പോകാം. 1146 00:42:49,170 --> 00:42:50,604 എന്ത്? 1147 00:42:50,638 --> 00:42:51,872 -അതാണോ... -ഇപ്പോൾ എന്ത്? 1148 00:42:51,906 --> 00:42:53,074 ഇവാ, നോക്കൂ. 1149 00:42:53,107 --> 00:42:54,842 അവിടെ തന്നെ ഭിത്തിയിൽ. 1150 00:42:54,875 --> 00:42:58,746 എനിക്കറിയില്ല. ഇത് പരിചിതമാണെന്ന് തോന്നുന്നു. 1151 00:42:58,779 --> 00:43:01,348 ഞാൻ മുമ്പ് കണ്ടതുപോലെ. 1152 00:43:01,382 --> 00:43:02,783 അത് എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു? 1153 00:43:02,817 --> 00:43:04,118 ഒരു ഐഡിയയും ഇല്ല. 1154 00:43:07,354 --> 00:43:08,656 എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. 1155 00:43:09,890 --> 00:43:11,358 -സാറാ! -ഗ്രെഗ്! 1156 00:43:11,392 --> 00:43:13,060 സാറാ! 1157 00:43:13,094 --> 00:43:16,163 -സാറാ! ഗ്രെഗ്! - നമ്മൾ ഇവിടെ ഉണ്ടാകരുത്. 1158 00:43:16,197 --> 00:43:18,299 ഹേയ്, അല്ല, അതെന്താ? 1159 00:43:20,668 --> 00:43:22,837 പോകൂ, പോകൂ, പോകൂ, പോകൂ! 1160 00:43:22,870 --> 00:43:26,907 അത് എന്തായിരുന്നു? 1161 00:43:27,975 --> 00:43:29,076 ദൈവമേ! 1162 00:43:29,110 --> 00:43:31,979 ഓടുക! ഓടുക, ഓടുക! 1163 00:44:02,877 --> 00:44:03,978 ആരായിരുന്നു അത്? 1164 00:44:04,011 --> 00:44:05,713 എനിക്കറിയില്ല. 1165 00:44:05,746 --> 00:44:07,114 കൂടുതൽ ഉണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ? ഇനി എന്തെങ്കിലും കാണുന്നുണ്ടോ? 1166 00:44:07,148 --> 00:44:08,816 എനിക്കറിയില്ല... 1167 00:44:08,849 --> 00:44:11,085 വിശ്രമിക്കുക. നിങ്ങളുടെ ഫോൺ പരിശോധിക്കുക. നിങ്ങൾക്ക് സേവനമുണ്ടോ? 1168 00:44:11,118 --> 00:44:14,021 എനിക്ക് സേവനമില്ല. 1169 00:44:14,054 --> 00:44:15,022 - നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ബാർ ഉണ്ട്. -എനിക്കില്ല... 1170 00:44:15,055 --> 00:44:16,056 അത് എന്നെ വിളിക്കാൻ അനുവദിക്കില്ല. 1171 00:44:16,090 --> 00:44:18,392 ദയവായി എൻ്റേത് പരിശോധിക്കട്ടെ. 1172 00:44:18,425 --> 00:44:20,060 ഞങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ സേവനം ഇല്ല? 1173 00:44:20,094 --> 00:44:21,762 വീണ്ടും പരിശോധിക്കുക, വീണ്ടും പരിശോധിക്കുക. 1174 00:44:21,795 --> 00:44:23,264 ശരി, ഇത് ഒന്നാണെങ്കിൽ, എനിക്ക് അവനെ പൂർണ്ണമായും ചാടാൻ കഴിയും. 1175 00:44:23,297 --> 00:44:25,799 ഇല്ല, നിങ്ങൾക്ക് കഴിയില്ല, ബ്രെറ്റ്. നിങ്ങൾക്ക് അവനെ ചാടാൻ കഴിയില്ല. 1176 00:44:25,833 --> 00:44:26,800 അവൻ പോകുന്നു അങ്ങനെ ചെയ്താൽ നിന്നെ കൊല്ലും. 1177 00:44:26,834 --> 00:44:27,935 ഇല്ല, എനിക്ക് അത് പൂർണ്ണമായും ചെയ്യാൻ കഴിയും. 1178 00:44:27,968 --> 00:44:29,370 അയാൾക്ക് സാറയും ഗ്രെഗും ഉണ്ടെങ്കിൽ എന്തുചെയ്യും? 1179 00:44:29,403 --> 00:44:31,238 - ആൺകുട്ടികൾ, ആൺകുട്ടികൾ, ആൺകുട്ടികൾ. - നമുക്കെങ്ങനെ അറിയാം? 1180 00:44:31,272 --> 00:44:33,140 ഏറ്റവും വലിയ ആശങ്ക എന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു ഇപ്പോൾ ഇവിടെ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കുന്നു. 1181 00:44:33,174 --> 00:44:34,208 ഞങ്ങൾ മറ്റ് വാതിലുകൾ കാണുന്നുണ്ടോ? 1182 00:44:34,241 --> 00:44:36,977 ഇല്ല, ഞങ്ങൾ ഒന്നും കണ്ടില്ല. 1183 00:44:37,011 --> 00:44:39,980 ശരി, ചിന്തിക്കുക, ചിന്തിക്കുക, ചിന്തിക്കുക. 1184 00:44:40,014 --> 00:44:41,782 നിങ്ങൾ എത്ര ദൂരം ചിന്തിക്കുന്നു ... എനിക്കറിയില്ല. 1185 00:44:41,815 --> 00:44:46,353 എനിക്ക് ചിന്തിക്കാൻ വയ്യ, എനിക്ക് ചിന്തിക്കാൻ കഴിയില്ല, എനിക്ക് ചിന്തിക്കാൻ കഴിയില്ല. 1186 00:44:46,387 --> 00:44:47,354 നമുക്ക് ഇവിടെ നിന്ന് പോകണം. 1187 00:44:47,388 --> 00:44:48,455 ശരി, ശരി. 1188 00:44:48,489 --> 00:44:49,924 നമുക്ക് മൂലയിൽ ഇരിക്കാൻ കഴിയില്ല! 1189 00:44:49,957 --> 00:44:53,294 ശരി. ശരി. 1190 00:44:53,327 --> 00:44:54,895 എനിക്ക് നഷ്ടപ്പെട്ടു. നിങ്ങളായിരുന്നു മുന്നിൽ. 1191 00:44:54,929 --> 00:44:56,997 എനിക്കൊന്നും അറിയില്ല, എനിക്കറിയില്ല. 1192 00:44:57,031 --> 00:44:58,866 ഞാൻ കണ്ടത് മാത്രം ആൾ ഞങ്ങളുടെ അടുത്തേക്ക് വരുന്നു. 1193 00:44:58,899 --> 00:45:00,000 ശരി, ശരി. അത്രയേ ഞാൻ കണ്ടുള്ളൂ. 1194 00:45:00,034 --> 00:45:01,035 അവൻ ജനലിലൂടെ അകത്തേക്ക് വന്നു. 1195 00:45:01,068 --> 00:45:02,436 ശാന്തമാകുക. 1196 00:45:02,469 --> 00:45:04,205 ഞാൻ ശാന്തനാണ്. 1197 00:45:04,238 --> 00:45:06,073 വാതിൽ, ശരി. 1198 00:45:06,106 --> 00:45:08,842 നമ്മൾ ഈ മൂലയിൽ നിൽക്കുകയാണെങ്കിൽ, നമ്മൾ അതിജീവിക്കാൻ പോകുന്നില്ല. 1199 00:45:08,876 --> 00:45:10,110 ശരി? വ്യക്തമായി. 1200 00:45:10,144 --> 00:45:12,313 അവൻ നമ്മുടെ തൊട്ടുപിന്നിലുണ്ടെങ്കിൽ, ഒരുപക്ഷേ നമ്മൾ ചെയ്യണം 1201 00:45:12,346 --> 00:45:14,982 പോരാടാൻ എന്തെങ്കിലും കണ്ടെത്തുക അല്ലെങ്കിൽ എന്തോ. എനിക്കറിയില്ല. 1202 00:45:17,218 --> 00:45:18,385 ശ്ശ്! ശ്ശ്! 1203 00:45:18,419 --> 00:45:20,020 അവൻ വരുന്നുണ്ടാകും. 1204 00:45:20,054 --> 00:45:20,988 ശരി. 1205 00:45:38,472 --> 00:45:41,842 ക്ഷമിക്കണം, സാറാ. 1206 00:45:41,875 --> 00:45:43,010 അത് കൂടുതൽ നല്ലതിന് വേണ്ടിയുള്ളതാണ്. 1207 00:45:43,043 --> 00:45:44,345 അതാണ് സാറയുടെ അച്ഛൻ. 1208 00:45:45,946 --> 00:45:47,515 എന്താണ് പോലീസ് മേധാവി ഇവിടെ ചെയ്യുന്നത്? 1209 00:45:47,549 --> 00:45:48,749 അവനെ പിന്തുടരുക. 1210 00:45:51,852 --> 00:45:53,120 അവൻ ഈ വഴിക്ക് പോയി എന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. 1211 00:46:02,263 --> 00:46:04,465 എന്തോ കാര്യമായി ശരിയല്ല. 1212 00:46:20,214 --> 00:46:21,181 ഓ എന്റെ ദൈവമേ. 1213 00:46:36,897 --> 00:46:40,034 ഇത് എന്താണ്? 1214 00:46:47,941 --> 00:46:49,143 ഞാൻ എവിടെയാണ്? 1215 00:46:52,179 --> 00:46:53,113 ഗ്രെഗ്? 1216 00:46:55,049 --> 00:46:57,084 ഗ്രെഗ്! 1217 00:47:22,176 --> 00:47:23,243 സാറാ, കാത്തിരിക്കൂ. 1218 00:47:23,277 --> 00:47:25,145 അത് നിൻ്റെ അച്ഛനാണ്. 1219 00:47:27,481 --> 00:47:29,116 എന്ത്? 1220 00:47:33,320 --> 00:47:36,056 നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു? നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു? 1221 00:47:36,090 --> 00:47:40,528 - സാറാ... - ഗ്രെഗ് എവിടെ? ഗ്രെഗ് എവിടെ? 1222 00:47:40,562 --> 00:47:43,130 ശാന്തമാകുക. നിങ്ങൾ ശാന്തനാകണം. 1223 00:47:43,163 --> 00:47:45,600 ഞങ്ങൾക്ക് ഇതിന് സമയമില്ല. 1224 00:47:45,633 --> 00:47:47,167 പ്രിയേ, സാറാ. 1225 00:47:47,201 --> 00:47:48,969 സാറാ, ഇത് നിൻ്റെ അച്ഛനാണ്. 1226 00:47:49,002 --> 00:47:51,338 ശാന്തമാകൂ. 1227 00:47:51,372 --> 00:47:53,941 ഇവിടെ വരൂ, വിശ്രമിക്കൂ. 1228 00:47:53,974 --> 00:47:56,678 നീ എന്താ... നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? 1229 00:47:56,711 --> 00:47:59,012 -നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു? - എനിക്ക് എല്ലാം വിശദീകരിക്കാൻ കഴിയും. 1230 00:47:59,046 --> 00:48:00,515 നിങ്ങൾ എന്നെ വിശ്വസിക്കണം. 1231 00:48:00,548 --> 00:48:03,183 എനിക്ക് നീ ശാന്തനാകണം. 1232 00:48:03,217 --> 00:48:05,653 ഇവിടെ വരൂ, പ്രിയേ, ഇവിടെ വരൂ. 1233 00:48:05,687 --> 00:48:07,689 കുഴപ്പമില്ല, ഇത് നിങ്ങളുടെ അച്ഛനാണ്. 1234 00:48:07,722 --> 00:48:10,991 നോക്കൂ, വിശ്രമിക്കൂ. 1235 00:48:11,024 --> 00:48:13,661 ഞാൻ പറയാൻ പോകുന്നു നിങ്ങൾ എല്ലാം. 1236 00:48:13,695 --> 00:48:15,929 ഗ്രെഗിന് എന്ത് സംഭവിച്ചു? ഞാൻ ഗ്രെഗിൻ്റെ കൂടെ ആയിരുന്നു.. 1237 00:48:15,963 --> 00:48:19,266 ഒപ്പം എൻ്റെ സുഹൃത്തുക്കളും. എനിക്കറിയില്ല... 1238 00:48:19,299 --> 00:48:22,136 - സാറാ, എനിക്ക് മനസ്സിലായി. -നാമെവിടെയാണ്? 1239 00:48:22,169 --> 00:48:24,405 ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു. കുഞ്ഞേ, ഇവിടെ വരൂ. 1240 00:48:24,438 --> 00:48:26,440 ശരി? നീ എന്നെ അനുഗമിക്കണം. 1241 00:48:26,473 --> 00:48:28,041 ഞാൻ നിന്നെ പരിപാലിക്കാൻ പോകുന്നു. 1242 00:48:28,075 --> 00:48:29,143 എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്? 1243 00:48:29,176 --> 00:48:30,344 ഞാൻ നിന്നെ പരിപാലിക്കാൻ പോകുന്നു. 1244 00:48:30,377 --> 00:48:31,579 എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്? 1245 00:48:31,613 --> 00:48:32,580 എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് എനിക്കറിയില്ല. 1246 00:48:32,614 --> 00:48:34,148 നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ വിശ്രമിക്കേണ്ടതുണ്ട്. 1247 00:48:34,181 --> 00:48:36,618 ശരി? 1248 00:48:36,651 --> 00:48:38,986 സാറാ, നീ എന്നെ വിശ്വസിക്കണം. 1249 00:48:39,019 --> 00:48:40,688 ഞാൻ എല്ലാം വിശദീകരിക്കാൻ പോകുന്നു. 1250 00:48:40,722 --> 00:48:42,557 ശരി? 1251 00:48:42,590 --> 00:48:47,595 ഇത് ഓകെയാണ്. ഇത് ഓകെയാണ്. 1252 00:48:47,629 --> 00:48:52,266 വരൂ, സാറാ. ഇപ്പോൾ എൻ്റെ കൂടെ വരൂ. 1253 00:48:52,299 --> 00:48:55,002 നമുക്ക് പോകണം. 1254 00:48:55,035 --> 00:48:56,236 നമ്മൾ എങ്ങോട്ടാണ് പോകുന്നത്? 1255 00:48:56,270 --> 00:48:58,606 ഞാൻ കാണിച്ചുതരാം. 1256 00:48:58,640 --> 00:49:00,207 അത് ശരിയാകും. 1257 00:49:02,677 --> 00:49:04,612 എനിക്കറിയില്ല... 1258 00:49:04,646 --> 00:49:06,146 എനിക്കറിയില്ല. 1259 00:49:06,180 --> 00:49:08,248 നമുക്ക് ഇപ്പോൾ പോകണം. 1260 00:49:08,282 --> 00:49:10,518 നിങ്ങൾ എന്നെ വിശ്വസിക്കണം. 1261 00:49:10,552 --> 00:49:11,719 -നമുക്ക് പോകാം. -ശരി. 1262 00:49:11,753 --> 00:49:13,086 വരിക. 1263 00:49:18,025 --> 00:49:19,727 ഇപ്പോൾ! 1264 00:49:19,761 --> 00:49:21,529 ഈ സ്ഥലം ഏതാണ്? 1265 00:49:21,563 --> 00:49:24,031 എൻ്റെ ദൈവമേ, ഇതായിരുന്നു എല്ലാം വീടിനു താഴെ. 1266 00:49:24,064 --> 00:49:25,600 ആരാണ് ഇത് നിർമ്മിക്കുക? 1267 00:49:27,501 --> 00:49:31,138 ആ സംഗീതം. ഞാൻ നേരത്തെ കേട്ടിട്ടുണ്ടെന്ന് എനിക്കറിയാം. 1268 00:49:31,171 --> 00:49:33,006 സാറയും ഗ്രെഗും ഉണ്ട് ഇവിടെ ഇരിക്കാൻ, അതെ? 1269 00:49:33,040 --> 00:49:38,212 ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, അവർ ചെയ്യണം. 1270 00:49:38,245 --> 00:49:39,781 ദയവായി ദൈവമേ, അവർക്ക് കുഴപ്പമില്ലെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. 1271 00:49:39,814 --> 00:49:41,616 എന്നാൽ ആ രക്തമെല്ലാം? 1272 00:49:41,649 --> 00:49:44,184 എന്ത് സംഭവിച്ചാലും അവർക്ക് നല്ലതായിരുന്നില്ല. 1273 00:49:44,218 --> 00:49:46,153 ദയവായി അങ്ങനെ സംസാരിക്കരുത്. 1274 00:49:57,397 --> 00:49:58,600 വീണ്ടും ആ വിചിത്രമായ അടയാളം. 1275 00:49:59,667 --> 00:50:01,401 അത് പള്ളിയുടെ കാര്യമാണോ? 1276 00:50:01,435 --> 00:50:05,172 ഞാൻ പറഞ്ഞതുപോലെ, ഞാൻ അത് തിരിച്ചറിയുന്നു, പക്ഷെ എനിക്ക് അത് സ്ഥാപിക്കാൻ കഴിയില്ല. 1277 00:50:05,205 --> 00:50:08,208 എന്തൊരു തരത്തിലാണ് ഇത് വിചിത്രമായ സ്ഥലമാണോ? 1278 00:50:10,745 --> 00:50:12,446 കാത്തിരിക്കൂ, നിങ്ങൾ അത് കേൾക്കുന്നുണ്ടോ? 1279 00:50:12,479 --> 00:50:13,548 അതാണ് സാറ. 1280 00:50:21,421 --> 00:50:24,057 അച്ഛാ! 1281 00:50:24,091 --> 00:50:25,192 എനിക്ക് ചെയ്യണമായിരുന്നു! 1282 00:50:31,164 --> 00:50:33,166 ഇല്ല! 1283 00:50:33,200 --> 00:50:35,168 പോകൂ, പോകൂ! അനുസ്യൂതം മുന്നോട്ടുപോകൂ! വേഗത്തിൽ പോകുക, വേഗത്തിൽ പോകുക! 1284 00:50:37,204 --> 00:50:38,438 നമുക്ക് ഇവിടെ നിന്ന് പോകണം! 1285 00:50:42,142 --> 00:50:45,245 എനിക്കറിയില്ല, എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് എനിക്കറിയില്ല. 1286 00:50:46,848 --> 00:50:48,583 പോകൂ, പോകൂ! 1287 00:50:51,519 --> 00:50:52,554 നിർത്തുക. 1288 00:50:52,587 --> 00:50:54,254 എന്ത്? 1289 00:50:54,288 --> 00:50:55,623 എനിക്കറിയില്ല! 1290 00:50:55,657 --> 00:50:57,257 നിങ്ങളെ തിരിച്ചറിഞ്ഞിരിക്കുന്നു. 1291 00:50:57,291 --> 00:51:00,127 അതെ, മാസ്റ്റർ. 1292 00:51:00,160 --> 00:51:03,531 എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം. 1293 00:51:03,565 --> 00:51:04,532 അതെ, മാസ്റ്റർ. 1294 00:51:08,468 --> 00:51:10,805 -ശരി... - നമുക്ക് ഇവിടെ നിന്ന് പോകണം! 1295 00:51:31,693 --> 00:51:32,760 ലിലിത്തിൻ്റെ മഹത്വത്തിനായി. 1296 00:52:06,661 --> 00:52:08,563 നമുക്ക് പോകണം. 1297 00:52:08,596 --> 00:52:10,197 എന്താണ് വിടുക എന്നർത്ഥം? ആരോ ഞങ്ങളെ പിന്തുടരുന്നുണ്ട്. 1298 00:52:10,230 --> 00:52:12,232 നമുക്ക് പോകാനാവില്ല. 1299 00:52:12,265 --> 00:52:13,568 - നിങ്ങൾ ഒരു ഭീരുവാണ്. - നമ്മൾ എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്? 1300 00:52:13,601 --> 00:52:15,168 - ഞങ്ങളുടെ സുഹൃത്തുക്കൾ ഇപ്പോഴും ഇവിടെയുണ്ട്. -സാറയും ഗ്രെഗും! 1301 00:52:15,202 --> 00:52:16,203 നിങ്ങൾ എന്താണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, എന്തൊക്കെയാണ് ഞങ്ങൾ ചെയ്യേണ്ടത്? 1302 00:52:16,236 --> 00:52:17,672 നമ്മൾ അവരെ കണ്ടെത്തണം. 1303 00:52:17,705 --> 00:52:18,740 ഞങ്ങൾ പോലും ഇല്ല ആരണും ഇവയും എവിടെയാണെന്ന് അറിയുക. 1304 00:52:18,773 --> 00:52:19,741 ഞങ്ങൾ എവിടെയാണെന്ന് ഞങ്ങൾക്കറിയില്ല! 1305 00:52:19,774 --> 00:52:21,208 ഞങ്ങൾക്ക് ഒന്നും അറിയില്ല. 1306 00:52:21,241 --> 00:52:22,610 കൃത്യമായി. അപ്പോൾ നമ്മൾ എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്? 1307 00:52:22,644 --> 00:52:23,678 ശ്ശ്! അവൻ നമ്മെ പിന്തുടരുന്നുണ്ടാകാം. 1308 00:52:23,711 --> 00:52:25,580 കൃത്യമായി. 1309 00:52:25,613 --> 00:52:27,381 അതുകൊണ്ട് ഞങ്ങൾ വെറുതെ ഇരിക്കും ഈ മൂലയിൽ? 1310 00:52:27,414 --> 00:52:30,217 എവിടെയാണ് ഞങ്ങൾ അവരെ അവസാനമായി കണ്ടത്? എവിടെയാണ് ഞങ്ങൾ അവരെ അവസാനമായി കണ്ടത്? 1311 00:52:30,250 --> 00:52:31,318 നമ്മുടെ ഒരേയൊരു അവസരം വന്നാലോ പോകേണ്ടത് ഇപ്പോൾ ശരിയാണോ? 1312 00:52:31,351 --> 00:52:32,587 എനിക്കറിയില്ല. 1313 00:52:32,620 --> 00:52:33,788 സുഹൃത്തുക്കളേ, ഇത് വളരെ മോശമാണ്. 1314 00:52:33,821 --> 00:52:36,390 ശ്ശ്, കുഴപ്പമില്ല. ഇത് ഓകെയാണ്. 1315 00:52:36,423 --> 00:52:39,326 -ഇത് ഓകെയാണ്. - അവർ കുഴപ്പമില്ല. 1316 00:52:39,359 --> 00:52:40,862 -ജെസ്... - അവർ സുഖമായിരിക്കില്ല. 1317 00:52:40,895 --> 00:52:42,229 ഞങ്ങൾക്ക് അവരെ സഹായിക്കാൻ കഴിയില്ല ഇവിടെ നിന്ന്. 1318 00:52:42,262 --> 00:52:43,230 - ഞങ്ങൾക്ക് ഫോണില്ല. - നമ്മൾ ശ്രമിക്കണം. 1319 00:52:43,263 --> 00:52:44,766 അവർ ഇവിടെയുണ്ട്! 1320 00:52:44,799 --> 00:52:45,867 നമുക്ക് ഇവിടെ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ, നമുക്ക് യഥാർത്ഥ മുതിർന്നവരെ ലഭിക്കും. 1321 00:52:45,900 --> 00:52:47,535 ഒരു മനുഷ്യനാകുക. ഒരു മനുഷ്യനാകൂ, ബ്രെറ്റ്. 1322 00:52:47,568 --> 00:52:49,369 ഒരു മനുഷ്യനാകണോ? ശരി. 1323 00:52:49,403 --> 00:52:50,938 സുഹൃത്തുക്കളേ, നിങ്ങൾ അങ്ങനെ പറഞ്ഞു എനിക്ക് ആരോടും പോരാടാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. 1324 00:52:50,972 --> 00:52:53,340 നീ എന്ത് ചിന്തിക്കുന്നു ഞങ്ങൾ മൂന്നുപേരും ചെയ്യാൻ പോകുന്നു? അല്ലേ? 1325 00:52:53,373 --> 00:52:55,308 നമുക്ക് നമ്മുടെ സുഹൃത്തുക്കളെ കണ്ടെത്തണം, അതാണ് നമ്മൾ ചെയ്യേണ്ടത്. 1326 00:52:55,342 --> 00:52:57,745 എന്നിട്ട് എന്ത്? എന്നിട്ട് എന്ത്? 1327 00:52:57,779 --> 00:52:59,547 ഞങ്ങൾ ഒരുമിച്ചാണ് ഇവിടെ വന്നത്. ഞങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് പോകുന്നു. 1328 00:52:59,580 --> 00:53:00,782 കാലഘട്ടം. അത്രയേയുള്ളൂ. 1329 00:53:00,815 --> 00:53:03,283 ജെസ്സോ? മേരിയോ? 1330 00:53:03,316 --> 00:53:04,519 നിങ്ങൾ എവിടെയാണ് സുഹൃത്തുക്കളെ? 1331 00:53:04,552 --> 00:53:07,320 -അത് ഇവാ? -എനിക്കറിയില്ല. 1332 00:53:07,354 --> 00:53:08,523 നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പാണോ? 1333 00:53:08,556 --> 00:53:10,457 - ഇവാ. അത് ഇവാ ആയിരിക്കാം. -അവാ? 1334 00:53:10,490 --> 00:53:12,960 -അനുസ്യൂതം മുന്നോട്ടുപോകൂ. -ഇവ? 1335 00:53:12,994 --> 00:53:14,227 ഇവാ? 1336 00:53:14,261 --> 00:53:17,364 ജെസ്സോ? മേരിയോ? ബ്രെറ്റ്? 1337 00:53:17,397 --> 00:53:19,266 -കൂട്ടുകാരെ! -ഓ, നിങ്ങൾ ഇവിടെയുണ്ട്! 1338 00:53:19,299 --> 00:53:20,835 നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ? നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ? 1339 00:53:20,868 --> 00:53:22,003 എന്ത്? എന്ത്? 1340 00:53:22,036 --> 00:53:23,538 എന്ത്? എന്ത്? ഇവാ? 1341 00:53:23,571 --> 00:53:26,708 അവർ, ഓ... ഞങ്ങൾ അവരെ അവിടെ കണ്ടു. 1342 00:53:26,741 --> 00:53:27,775 അവർ എവിടെയാണ്? 1343 00:53:27,809 --> 00:53:28,810 നിങ്ങൾ ഗ്രെഗിനെ കണ്ടെത്തിയോ? 1344 00:53:28,843 --> 00:53:30,511 അതെ, അവർ പോയി. 1345 00:53:30,545 --> 00:53:32,379 അവർ മരിച്ചു. 1346 00:53:32,412 --> 00:53:33,781 ബ്രോ, അതൊരു തമാശയല്ല. 1347 00:53:33,815 --> 00:53:35,616 ഞങ്ങൾ തമാശ പറയുകയല്ല. ഞങ്ങൾ തമാശ പറയുകയല്ല. 1348 00:53:35,650 --> 00:53:37,752 അവൻ സാറയെ കൊല്ലുന്നത് ഞങ്ങൾ കണ്ടു. - അവർ മരിച്ചുവെന്ന് പറയാനാവില്ല. 1349 00:53:37,785 --> 00:53:39,587 - നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ എന്താണ് പറഞ്ഞത്? അവൻ സാറയെ കൊല്ലുന്നത് ഞങ്ങൾ കണ്ടു. 1350 00:53:39,620 --> 00:53:41,254 ശരി, ഞങ്ങൾ... 1351 00:53:41,288 --> 00:53:43,390 - ആരാണ് സാറയെ കൊന്നത്. - അവളുടെ അച്ഛൻ. എനിക്കത് മനസ്സിലാകുന്നില്ല. 1352 00:53:43,423 --> 00:53:44,826 കാത്തിരിക്കൂ, കാത്തിരിക്കൂ. 1353 00:53:44,859 --> 00:53:46,728 അത് അവളുടെ അച്ഛനായിരുന്നു. എന്തുകൊണ്ടെന്ന് എനിക്കറിയില്ല. 1354 00:53:46,761 --> 00:53:48,830 ബ്രെറ്റ്, ഞങ്ങൾ കള്ളം പറയുന്നില്ല. 1355 00:53:48,863 --> 00:53:51,532 -അത് അവളുടെ അച്ഛനായിരുന്നോ? - അവൻ അവളെ കൊന്നു. 1356 00:53:51,566 --> 00:53:53,735 - നിങ്ങൾ അത് സംഭവിക്കുന്നത് കണ്ടോ? - അതെ, ഞങ്ങൾ കണ്ടു! 1357 00:53:53,768 --> 00:53:55,036 അത് സംഭവിക്കുന്നത് നിങ്ങൾ കണ്ടോ? എവിടെ? 1358 00:53:55,069 --> 00:53:56,904 അവൻ സാറയെ കൊല്ലുന്നത് ഞങ്ങൾ കണ്ടു! 1359 00:53:56,938 --> 00:53:58,639 ശ്ശ്! ശ്ശ്! 1360 00:53:58,673 --> 00:54:00,474 ഇവാ, ഇവാ, മേരി. 1361 00:54:00,508 --> 00:54:02,309 അവളുടെ അച്ഛൻ അവളെ കൊന്നു. 1362 00:54:02,342 --> 00:54:04,712 - ഞങ്ങൾക്ക് ആരെയും വിളിക്കാൻ കഴിയില്ല. -ഇതിൽ അർത്ഥമില്ല. 1363 00:54:04,746 --> 00:54:05,847 - ഞങ്ങൾ വെറുതെ... - അവൻ എന്തിനാണ് അവളെ കൊല്ലുന്നത്? 1364 00:54:05,880 --> 00:54:06,881 അതൊന്നും അർത്ഥമാക്കുന്നില്ല. 1365 00:54:06,914 --> 00:54:08,315 നിങ്ങൾ അത് ശരിക്കും കണ്ടോ? 1366 00:54:08,348 --> 00:54:10,484 ബ്രോ, അതാണ് ഞങ്ങൾ കണ്ടത്. ഞങ്ങൾ വെറുതെ... 1367 00:54:10,518 --> 00:54:11,619 നമുക്ക് ഒരു പ്ലാൻ ഉണ്ടാക്കണം, ശരി? 1368 00:54:13,087 --> 00:54:14,722 എന്ത്? 1369 00:54:14,756 --> 00:54:15,923 അത് എന്തായിരുന്നു? 1370 00:54:15,957 --> 00:54:18,693 - കാത്തിരിക്കുക. -ശാന്തമാകൂ. 1371 00:54:18,726 --> 00:54:19,961 ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല. 1372 00:54:19,994 --> 00:54:22,429 നിർത്തുക! 1373 00:54:22,462 --> 00:54:23,430 ഞങ്ങളെ വെറുതെ വിടൂ! 1374 00:54:24,732 --> 00:54:26,768 പോകൂ, പോകൂ, പോകൂ! 1375 00:54:28,603 --> 00:54:30,303 വരൂ, ജെസ്. നമുക്ക് പോകാം. 1376 00:54:30,337 --> 00:54:31,304 പോകൂ, പോകൂ. 1377 00:54:38,846 --> 00:54:41,048 നമ്മൾ ഇവിടെ മരിച്ചാലോ? 1378 00:54:41,082 --> 00:54:42,349 നമ്മൾ മരിക്കില്ല. 1379 00:54:42,382 --> 00:54:44,018 നമുക്ക് ഇവിടെ ഇരിക്കാം, മിണ്ടാതെ. 1380 00:54:44,051 --> 00:54:46,721 ഞങ്ങൾ അന്വേഷിക്കും മറ്റൊരു സ്ഥലം, ശരി? 1381 00:54:46,754 --> 00:54:49,757 നമുക്ക് പുറത്തുകടക്കണം. 1382 00:54:49,791 --> 00:54:50,892 അതെ, ഞാൻ തയ്യാറല്ല ഉപേക്ഷിക്കാൻ. 1383 00:54:50,925 --> 00:54:53,493 ഇവാ, നിങ്ങളുടെ ഫോൺ വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക. 1384 00:54:53,528 --> 00:54:54,829 നമ്മൾ എന്താണ് ചെയ്യാൻ പോകുന്നത്? 1385 00:54:54,862 --> 00:54:57,999 നിൽക്കൂ, നമുക്ക് ശാന്തമായി ഇരിക്കൂ, ശരി? 1386 00:54:58,032 --> 00:54:59,466 ഇപ്പോഴും സേവനമില്ല. 1387 00:55:03,370 --> 00:55:06,774 എന്ത്... 1388 00:55:06,808 --> 00:55:07,809 ഇട്ടാൽ മതി ദൈവത്തിലുള്ള നമ്മുടെ വിശ്വാസം. 1389 00:55:07,842 --> 00:55:08,843 നമുക്ക് കുഴപ്പമില്ല. 1390 00:55:08,876 --> 00:55:10,044 ദൈവത്തിൽ നമ്മുടെ വിശ്വാസം അർപ്പിക്കുക! 1391 00:55:10,077 --> 00:55:13,413 അതെ, അവൻ നമ്മെ നോക്കുന്നു. 1392 00:55:13,446 --> 00:55:14,749 ദൈവം നമ്മെ രക്ഷിക്കുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ? 1393 00:55:14,782 --> 00:55:17,350 ഓ എന്റെ ദൈവമേ. 1394 00:55:17,384 --> 00:55:19,419 സുഹൃത്തുക്കളേ, ഇപ്പോൾ സമയമല്ല ഒരു ദൈവശാസ്ത്ര ചർച്ചയ്ക്ക്. 1395 00:55:19,452 --> 00:55:21,989 ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു പ്ലാൻ വേണം. 1396 00:55:22,023 --> 00:55:23,524 ഞങ്ങൾക്ക് ഇവിടെ നിൽക്കാനാവില്ല. 1397 00:55:23,558 --> 00:55:25,660 പോകൂ, പോകൂ, പോകൂ. എഴുന്നേൽക്കുക. 1398 00:55:25,693 --> 00:55:27,929 ശ്ശ്, ശ്ശ്, ശ്ശ്, ശ്ശ്. ശ്ശ്, ശ്ശ്, ശ്ശ്, ശ്ശ്. 1399 00:55:30,765 --> 00:55:32,133 -വേഗം! - ഇവാ! 1400 00:55:32,166 --> 00:55:33,400 അനുസ്യൂതം മുന്നോട്ടുപോകൂ. ഇറങ്ങുക, ഇറങ്ങുക! 1401 00:55:33,433 --> 00:55:34,467 ഇത് എന്താണ്? 1402 00:55:34,501 --> 00:55:35,536 ശ്ശ്, ശ്ശ്, ശ്ശ്, ശ്ശ്. 1403 00:55:44,111 --> 00:55:45,513 ശ്ശ്, ശ്ശ്. 1404 00:55:45,546 --> 00:55:46,747 അവിടെ ആളുകളുണ്ട്. 1405 00:55:59,093 --> 00:56:00,661 വെറുതെ ഒന്ന് എത്തിനോക്കൂ. വെറുതെ നോക്കൂ, വെറുതെ നോക്കൂ. 1406 00:56:09,770 --> 00:56:11,572 മറ്റൊരു മുറിയുണ്ട്. 1407 00:56:11,606 --> 00:56:13,473 ഉം... 1408 00:56:13,507 --> 00:56:15,042 ശരി, ശരി, ശരി. 1409 00:56:15,076 --> 00:56:16,577 -എവിടെ? - താഴേക്ക്, താഴേക്ക്. 1410 00:56:16,611 --> 00:56:18,012 ഇല്ല, അതിനൊന്നും ഇല്ല. 1411 00:56:18,045 --> 00:56:21,883 അതിനുള്ളിൽ ഒന്നുമില്ല. ഇല്ല. 1412 00:56:21,916 --> 00:56:24,151 നമ്മൾ എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത് ആരെങ്കിലും ഇപ്പോൾ നടന്നാൽ? 1413 00:56:29,590 --> 00:56:30,625 ഉം... 1414 00:56:30,658 --> 00:56:31,626 ഇതാ എടുക്കൂ. 1415 00:56:31,659 --> 00:56:32,927 ഇറങ്ങുക! 1416 00:56:43,204 --> 00:56:44,605 നിങ്ങൾക്ക് കാണാൻ കഴിയുമോ? 1417 00:56:44,639 --> 00:56:46,507 -ഇല്ല, എനിക്ക് കഴിയില്ല. - നിങ്ങൾക്ക് കാണാൻ കഴിയുമോ? 1418 00:56:46,540 --> 00:56:49,010 എനിക്ക് വെളിച്ചം കാണാം. 1419 00:56:49,043 --> 00:56:50,511 അവർ എന്താണ് ധരിക്കുന്നത്? 1420 00:56:50,544 --> 00:56:51,478 എനിക്ക് പറയാനാവില്ല. 1421 00:56:54,015 --> 00:56:55,583 അവർ ഇവിടെ നോക്കുകയാണോ? 1422 00:56:55,616 --> 00:56:57,151 ഇല്ല, എനിക്ക് കാണാൻ കഴിയുന്നില്ല. 1423 00:56:57,184 --> 00:57:00,988 വരിക. കൂടുതൽ കഠിനമായി നോക്കുക. 1424 00:57:01,022 --> 00:57:03,691 മുകളിലേക്ക്. എഴുന്നേൽക്കുക, എഴുന്നേൽക്കുക, എഴുന്നേൽക്കുക. 1425 00:57:03,724 --> 00:57:07,128 അവൻ വീണ്ടും വരാൻ പോകുന്നു. 1426 00:57:07,161 --> 00:57:08,428 അവൻ ചെയ്താൽ അത്ഭുതമാണ്. 1427 00:57:42,196 --> 00:57:43,798 പോകാം, പോകാം. 1428 00:57:43,831 --> 00:57:44,999 നിശബ്ദമായി, നിശബ്ദമായി. 1429 00:57:45,032 --> 00:57:46,767 ശരി, ശരി. 1430 00:57:46,801 --> 00:57:48,669 ഞങ്ങൾ നല്ലവരാണ്, ഞങ്ങൾ നല്ലവരാണ്, ഞങ്ങൾ നന്നായിരിക്കുന്നു, 1431 00:57:48,703 --> 00:57:50,972 നമുക്ക് കടന്നുപോകാൻ കഴിയില്ല ജാലകങ്ങൾ, അല്ലെങ്കിൽ എക്സിറ്റുകൾ. 1432 00:57:51,005 --> 00:57:52,006 ഞങ്ങൾക്ക് ചുറ്റിനടക്കാൻ കഴിയില്ല ഇതുപോലെ, അവൻ ഞങ്ങളെ കാണാൻ പോകുന്നു! 1433 00:57:52,039 --> 00:57:53,874 ശരി. 1434 00:57:53,908 --> 00:57:55,109 ശരി, നിങ്ങൾക്ക് എവിടെ പോകണം ഇവാ? നിങ്ങൾക്ക് എവിടെ പോകണം? 1435 00:57:55,142 --> 00:57:56,944 ഞങ്ങൾ സുഖമായിരിക്കുന്നു, ഹായ് താഴെ വയ്ക്കുക. 1436 00:57:56,978 --> 00:57:58,045 സൂക്ഷിക്കുക, ഞങ്ങൾ നന്നായിരിക്കുന്നു, ഞങ്ങൾ നല്ലവരാണ്, ഞങ്ങൾ നല്ലവരാണ്. 1437 00:57:58,079 --> 00:57:59,113 നമ്മൾ എവിടെ പോകും? 1438 00:57:59,146 --> 00:58:00,948 അടുത്ത് നിന്നാൽ മതി അടുത്തിരിക്കുക. 1439 00:58:00,982 --> 00:58:01,949 ഷിറ്റ്! 1440 00:58:01,983 --> 00:58:02,950 പോകൂ, പോകൂ! 1441 00:58:10,257 --> 00:58:12,126 അത് ഓഫ് ചെയ്യുക. 1442 00:58:32,880 --> 00:58:34,682 നിനക്ക് സുഖമാണോ? 1443 00:58:34,715 --> 00:58:37,852 ഇല്ല, എനിക്ക് കുഴപ്പമില്ല, ബ്രെറ്റ്. 1444 00:58:40,788 --> 00:58:42,656 നമ്മൾ ഇവിടെ വെറുതെ കാത്തിരിക്കുകയാണോ? 1445 00:58:42,690 --> 00:58:44,225 ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു. 1446 00:58:49,864 --> 00:58:51,565 എന്നെ വെറുക്കരുത്. 1447 00:58:52,633 --> 00:58:53,701 എന്ത്? 1448 00:58:53,734 --> 00:58:55,636 എനിക്ക് ശരിക്കും മൂത്രമൊഴിക്കണം. 1449 00:58:55,669 --> 00:58:57,905 നിങ്ങൾക്ക് ഇത് പിടിക്കാൻ കഴിയില്ലേ? 1450 00:58:57,938 --> 00:59:00,141 അല്ല, എൻ്റെ മൂത്രാശയം ശരിക്കും വേദനിപ്പിക്കുന്നു, മനുഷ്യാ. 1451 00:59:00,174 --> 00:59:03,010 -ബ്രെറ്റ്... - ഇത് രണ്ട് സെക്കൻഡ് എടുക്കും. 1452 00:59:03,044 --> 00:59:06,213 നിങ്ങൾക്ക് സ്വന്തമായി പിടിക്കാൻ കഴിയുമോ പത്ത് സെക്കൻഡ് നേരത്തേക്ക്? 1453 00:59:06,247 --> 00:59:07,815 ദയവായി മിണ്ടാതിരിക്കുക. 1454 00:59:07,848 --> 00:59:10,651 ദുഹ്. നിനക്ക് സുഖമാണ്. 1455 00:59:10,684 --> 00:59:11,952 ശരി, ഞാൻ ഉടനെ വരാം. 1456 00:59:11,986 --> 00:59:13,621 ശരി. 1457 00:59:30,938 --> 00:59:33,040 ബ്രെറ്റ്! ബ്രെറ്റ്, ആരോ ഇവിടെയുണ്ട്! 1458 00:59:47,855 --> 00:59:49,990 ദൈവമേ, എന്നെ സഹായിക്കൂ. 1459 00:59:51,325 --> 00:59:52,293 ശ്ശ്! 1460 01:00:12,880 --> 01:00:14,415 അവനെ പിടിക്കൂ, ആരോൺ! അവനെ പിടിക്കൂ, ആരോൺ! 1461 01:00:19,019 --> 01:00:21,922 അവനെ കൊല്ലുക! 1462 01:00:24,425 --> 01:00:27,761 അവനെ ഒരിക്കൽ കൂടി കുത്തുക! അവനെ ഒരിക്കൽ കൂടി കുത്തുക! 1463 01:00:29,430 --> 01:00:33,234 അവൻ മരിച്ചോ? അവൻ മരിച്ചോ? 1464 01:00:33,267 --> 01:00:35,436 നമുക്ക് ഇവിടെ നിന്ന് പോകണം. 1465 01:00:35,469 --> 01:00:37,004 - ഇവാ, ഇവിടെ വരൂ! -വരിക. വരൂ, ഇവാ. 1466 01:00:37,037 --> 01:00:40,774 ഇവാ, ഇവിടെ വരൂ! ഇവാ! 1467 01:00:40,808 --> 01:00:43,210 നമുക്ക് പോകാം! പോകൂ, പോകൂ, പോകൂ! 1468 01:00:43,244 --> 01:00:46,147 ജെസ്! ജെസ്, നീ എവിടെയാണ്? 1469 01:00:46,180 --> 01:00:48,382 ജെസ്! 1470 01:00:48,415 --> 01:00:51,252 ജെസ്, വരൂ! 1471 01:00:51,285 --> 01:00:52,887 ജെസ്, ഹായ്! 1472 01:00:52,920 --> 01:00:55,823 ജെസ്! 1473 01:00:55,856 --> 01:00:56,790 ജെസ്, എവിടെ... 1474 01:00:57,992 --> 01:00:59,093 ജെസ്! 1475 01:00:59,126 --> 01:01:01,462 - പോകൂ! -ഓ എന്റെ ദൈവമേ! ഓ എന്റെ ദൈവമേ! 1476 01:01:01,495 --> 01:01:05,799 ഓ എന്റെ ദൈവമേ! നിങ്ങൾ ഒരാളെ കൊന്നു! 1477 01:01:05,833 --> 01:01:07,801 നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ? ഇത് ഓകെയാണ്. 1478 01:01:07,835 --> 01:01:09,236 ആരോൻ, കത്തി എടുക്കൂ. 1479 01:01:09,270 --> 01:01:11,438 -ഇത് ഓകെയാണ്. - എനിക്ക് ഇനി അത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല. 1480 01:01:11,472 --> 01:01:13,240 ശരി, നിങ്ങൾ ഇല്ലെങ്കിൽ, ഞാൻ ചെയ്യും. 1481 01:01:13,274 --> 01:01:15,309 കുഴപ്പമില്ല, നിങ്ങൾ ഞങ്ങളെ രക്ഷിച്ചു. ഹാറൂൺ, നീ ഞങ്ങളെ രക്ഷിച്ചു. 1482 01:01:15,342 --> 01:01:17,311 നിങ്ങൾ ജെസ്സിനെ കണ്ടിട്ടുണ്ടോ? എനിക്ക് ജെസ്സിനെ കണ്ടെത്താൻ കഴിയുന്നില്ല. 1483 01:01:17,344 --> 01:01:18,345 നിങ്ങൾ എന്താണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, ഞങ്ങൾ ജെസ്സിനെ കണ്ടിട്ടുണ്ടോ? 1484 01:01:18,379 --> 01:01:19,780 നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു? 1485 01:01:19,813 --> 01:01:20,915 ജെസ്സി നിങ്ങളോടൊപ്പമുണ്ടായിരുന്നു. 1486 01:01:20,948 --> 01:01:21,916 അവൾ എവിടെ പോയെന്ന് എനിക്കറിയില്ല. 1487 01:01:21,949 --> 01:01:24,251 യോ, നീ സുഖമാണോ? 1488 01:01:24,285 --> 01:01:25,753 എന്ത് സംഭവിച്ചു? എന്ത് സംഭവിച്ചു? 1489 01:01:26,921 --> 01:01:28,389 ഇത് എന്താണ്? ഇത് എന്താണ്? 1490 01:01:32,293 --> 01:01:36,297 ശാന്തമാകൂ! എനിക്ക് മനസ്സിലായി! 1491 01:01:36,330 --> 01:01:38,332 അത് എവിടെ നിന്നാണ് വരുന്നത്? 1492 01:01:38,365 --> 01:01:39,934 എന്ത്? 1493 01:01:39,967 --> 01:01:41,068 അത് എവിടെ നിന്ന് വരുന്നു? 1494 01:01:44,138 --> 01:01:45,139 നമുക്ക് ഒരുമിച്ച് നിൽക്കണം, വരൂ! 1495 01:01:45,172 --> 01:01:46,907 എനിക്ക് ഇത് ഇനി എടുക്കാൻ കഴിയില്ല! 1496 01:01:46,941 --> 01:01:49,043 - ഫോൺ എടുക്കൂ, ഇവാ! -ശാന്തമാകൂ! 1497 01:01:49,076 --> 01:01:52,213 -നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു? - ഞാൻ ഇത് നിർത്താൻ പോകുന്നു! 1498 01:01:55,149 --> 01:01:56,350 സഹായം! 1499 01:01:56,383 --> 01:01:57,451 ഞാൻ എവിടെയാണ്? 1500 01:02:04,526 --> 01:02:07,161 അമ്മ, അച്ഛൻ. 1501 01:02:07,194 --> 01:02:10,864 ഇത് കണ്ടാൽ, ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു. 1502 01:02:10,898 --> 01:02:15,302 ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു, ഞാൻ ശരിക്കും ഇവിടെ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 1503 01:02:15,336 --> 01:02:17,805 ഞാൻ ഇവിടെ നിന്ന് പോകുകയാണ്. എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. 1504 01:02:17,838 --> 01:02:20,407 നമ്മൾ ഇവിടെ വരാൻ പാടില്ലായിരുന്നു. എന്തിനാണെന്ന് എനിക്കറിയില്ല നമ്മൾ... 1505 01:02:20,441 --> 01:02:23,244 മണ്ടൻ തീരുമാനം. 1506 01:02:23,277 --> 01:02:27,781 എനിക്ക് ഇവിടെ ഉണ്ടാകാൻ താൽപ്പര്യമില്ല! 1507 01:02:27,815 --> 01:02:29,250 ഞാൻ ഇവിടെ നിന്ന് പോകുകയാണ്. 1508 01:02:29,283 --> 01:02:30,484 ഞാൻ ചെയ്യാൻ പോകുന്നു പുറത്തുകടക്കാൻ എൻ്റെ ഏറ്റവും നല്ലത്. 1509 01:02:30,518 --> 01:02:34,855 ഞാൻ ഇല്ലെങ്കിൽ, ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു! 1510 01:02:34,888 --> 01:02:37,091 ഞാൻ നിന്നെ വളരെ സ്നേഹിക്കുന്നു! 1511 01:02:37,124 --> 01:02:39,994 ഞാൻ ക്ഷമിക്കണം! എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ! 1512 01:02:45,899 --> 01:02:48,435 ആഹ്! സഹായം! 1513 01:02:53,841 --> 01:02:55,075 മേരി... 1514 01:02:55,109 --> 01:02:56,910 - നിർത്തുക! - മേരി, വിശ്രമിക്കുക! 1515 01:02:56,944 --> 01:02:58,078 ശാന്തമാകൂ! നോക്കൂ, നിങ്ങൾക്ക് കുഴപ്പമില്ല. 1516 01:02:58,112 --> 01:02:59,947 ഇത് ഓകെയാണ്. 1517 01:02:59,980 --> 01:03:01,915 നമ്മൾ ഒരുമിച്ച് നിൽക്കണം ഇതിലൂടെ എല്ലാം ശരിയാണോ? 1518 01:03:01,949 --> 01:03:03,150 ഞങ്ങൾ ഇതിലൂടെ കടന്നുപോകാൻ പോകുന്നു. 1519 01:03:03,183 --> 01:03:04,918 ഒന്നും അത്ര മോശമല്ല. 1520 01:03:04,952 --> 01:03:06,053 എന്ത്? 1521 01:03:06,086 --> 01:03:08,289 നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു? 1522 01:03:08,322 --> 01:03:11,358 അയ്യോ, എന്താ... നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? 1523 01:03:11,392 --> 01:03:12,860 എന്നെ പിടിച്ചാൽ മതി. 1524 01:03:13,961 --> 01:03:16,897 ശാന്തമാകൂ. വിശ്രമിക്കൂ, ശരിയാണോ? 1525 01:03:16,930 --> 01:03:18,465 ഞങ്ങൾ സുഖമായിരിക്കുന്നു. 1526 01:03:18,499 --> 01:03:20,000 ഞങ്ങൾക്ക് സുഖമില്ല. 1527 01:03:20,034 --> 01:03:21,135 ഞങ്ങൾ സുഖമായിരിക്കുന്നു, ഞാൻ സത്യം ചെയ്യുന്നു. 1528 01:03:21,168 --> 01:03:22,336 ഞങ്ങൾ ഇതിലൂടെ കടന്നുപോകാൻ പോകുന്നു. 1529 01:03:22,369 --> 01:03:23,571 ഞങ്ങൾ സുഹൃത്തുക്കളെ കണ്ടെത്താൻ പോകുന്നു. 1530 01:03:23,605 --> 01:03:29,009 എല്ലാം ശരിയാകാൻ പോകുന്നു. ശരി? 1531 01:03:29,043 --> 01:03:30,911 ശരിയാകും. 1532 01:03:30,944 --> 01:03:32,079 ഇനി നമുക്ക് തിരിച്ചു പോകാം. 1533 01:03:32,112 --> 01:03:35,115 അത് ആകാൻ പോകുന്നു ശരി, ശരിയാണോ? 1534 01:03:35,149 --> 01:03:37,951 എന്ത്, അല്ല, നീ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? 1535 01:03:37,985 --> 01:03:40,087 നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു? 1536 01:03:40,120 --> 01:03:42,590 എന്താണ് നിങ്ങളുടെ പ്രശ്നം? 1537 01:03:42,624 --> 01:03:44,224 അല്ല, മേരി! 1538 01:03:44,258 --> 01:03:46,628 മേരി, എന്ത്? 1539 01:03:46,661 --> 01:03:47,928 കാത്തിരിക്കൂ, എനിക്ക് വേണം ഒരു മിനിറ്റ് ഇരിക്കുക. 1540 01:03:47,961 --> 01:03:49,029 ഹേയ്, ഹേയ്! 1541 01:03:49,063 --> 01:03:51,932 ക്ഷമിക്കണം. 1542 01:03:51,965 --> 01:03:53,434 ഞാൻ കടന്നുപോകാൻ പോകുന്നു. 1543 01:03:53,467 --> 01:03:55,069 ഇല്ല, കുഴപ്പമില്ല. അവിടെ ഇരുന്നാൽ മതി. 1544 01:03:55,102 --> 01:03:56,136 നിനക്ക് സുഖമാണ്. 1545 01:03:56,170 --> 01:03:57,605 എന്നെ അനുവദിക്കൂ... 1546 01:03:57,639 --> 01:04:01,909 ഞാൻ നിങ്ങളെ കുറച്ച് കണ്ടെത്താൻ ശ്രമിക്കട്ടെ വെള്ളം അല്ലെങ്കിൽ മറ്റെന്തെങ്കിലും. 1547 01:04:01,942 --> 01:04:04,512 ഉം... 1548 01:04:04,546 --> 01:04:06,146 ദൈവമേ, ആ മണ്ടൻ കുപ്പി. 1549 01:04:10,184 --> 01:04:12,086 എന്ത്? 1550 01:04:12,119 --> 01:04:14,054 ഇത് എന്താണ്? 1551 01:04:14,088 --> 01:04:15,523 ഇവാ, ഇവിടെ വരൂ. 1552 01:04:15,557 --> 01:04:17,157 എന്ത്? 1553 01:04:17,191 --> 01:04:18,560 ഇവിടെ വരിക. 1554 01:04:18,593 --> 01:04:20,628 അവർ ചിത്രീകരിച്ചു ഞങ്ങൾ മുഴുവൻ സമയവും. 1555 01:04:20,662 --> 01:04:23,063 അത് മുമ്പ് ഉണ്ടായിരുന്നില്ല. 1556 01:04:23,097 --> 01:04:24,164 അവർ അത് അവിടെ വെച്ചോ? 1557 01:04:24,198 --> 01:04:25,399 എനിക്കറിയില്ല, പക്ഷേ... 1558 01:04:25,432 --> 01:04:26,900 അവർ ഞങ്ങളെ നിരീക്ഷിക്കുന്നു. 1559 01:04:26,934 --> 01:04:30,371 - ഇത് നല്ലതല്ല. - ഇത് നല്ലതിൽ നിന്ന് വളരെ അകലെയാണ്. 1560 01:04:30,404 --> 01:04:32,106 ഇനിയും ഉണ്ടോ? 1561 01:04:32,139 --> 01:04:33,407 അങ്ങനെയാണ് അവർ ഞങ്ങളെ കണ്ടെത്തുന്നത്. 1562 01:04:33,440 --> 01:04:35,008 ഓരോ തവണയും അങ്ങനെയാണ് ഞങ്ങൾ എവിടെയെങ്കിലും പോകുന്നു, 1563 01:04:35,042 --> 01:04:36,343 അവർ ഞങ്ങളെ ഉടൻ കണ്ടെത്തും. 1564 01:04:36,377 --> 01:04:37,444 നമ്മളെന്താടാ ചെയ്യേണ്ടത്? 1565 01:04:37,478 --> 01:04:38,613 നമുക്ക് ഇവിടെ നിന്ന് പോകണം. 1566 01:04:42,416 --> 01:04:43,450 അമ്മേ, അമ്മേ! 1567 01:04:43,484 --> 01:04:45,085 അമ്മേ, നീ ഇവിടെ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? 1568 01:04:45,119 --> 01:04:46,420 വിഷമിക്കേണ്ട, വിഷമിക്കേണ്ട. 1569 01:04:46,453 --> 01:04:47,421 എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്? 1570 01:04:47,454 --> 01:04:49,056 ഞാൻ ഇവിടെയുണ്ട്, പ്രിയേ. 1571 01:04:49,089 --> 01:04:52,459 വിഷമിക്കേണ്ട. അത് ശരിയാകും. 1572 01:04:52,493 --> 01:04:55,663 - ഞാൻ ഇപ്പോൾ ഇവിടെയുണ്ട്. - ശരി, ശരി. 1573 01:04:55,697 --> 01:04:56,964 നിങ്ങളുടെ വിശ്വാസം ഓർക്കുക. നിങ്ങളുടെ വിശ്വാസം ഓർക്കുക. 1574 01:04:56,997 --> 01:05:00,033 എന്നോടൊപ്പം പ്രാർത്ഥിക്കുമോ? 1575 01:05:00,067 --> 01:05:01,101 എന്നോടൊപ്പം പ്രാർത്ഥിക്കുക. 1576 01:05:01,135 --> 01:05:02,436 - ഞങ്ങളുടെ പിതാവ്. - ഞങ്ങളുടെ പിതാവ്. 1577 01:05:02,469 --> 01:05:04,071 - ആരാണ് സ്വർഗത്തിൽ. - ആരാണ് സ്വർഗത്തിൽ. 1578 01:05:04,104 --> 01:05:05,540 - നിൻ്റെ നാമം വിശുദ്ധീകരിക്കപ്പെടട്ടെ. - നിൻ്റെ നാമം വിശുദ്ധീകരിക്കപ്പെടട്ടെ. 1579 01:05:05,573 --> 01:05:07,007 - നിൻ്റെ രാജ്യം വരേണമേ. - നിൻ്റെ രാജ്യം വരേണമേ. 1580 01:05:07,040 --> 01:05:08,676 - നിൻ്റെ ഇഷ്ടം നിറവേറട്ടെ. - നിൻ്റെ ഇഷ്ടം നിറവേറട്ടെ. 1581 01:05:08,710 --> 01:05:11,111 - സ്വർഗ്ഗത്തിലെന്നപോലെ ഭൂമിയിലും. - സ്വർഗ്ഗത്തിലെന്നപോലെ ഭൂമിയിലും. 1582 01:05:11,145 --> 01:05:12,413 - ഈ ദിവസം ഞങ്ങൾക്ക് തരൂ... - ഈ ദിവസം ഞങ്ങൾക്ക് തരൂ... 1583 01:05:12,446 --> 01:05:14,248 - ഞങ്ങളുടെ ദൈനംദിന റൊട്ടി. - ഞങ്ങളുടെ ദൈനംദിന റൊട്ടി. 1584 01:05:14,281 --> 01:05:15,650 - ഞങ്ങളുടെ തെറ്റുകൾ ഞങ്ങളോട് ക്ഷമിക്കേണമേ. - ഞങ്ങളുടെ തെറ്റുകൾ ഞങ്ങളോട് ക്ഷമിക്കേണമേ. 1585 01:05:15,683 --> 01:05:18,218 - ഞങ്ങൾ അവരോട് ക്ഷമിക്കുന്നതുപോലെ. - ഞങ്ങൾ അവരോട് ക്ഷമിക്കുന്നതുപോലെ. 1586 01:05:18,252 --> 01:05:19,587 - ആരാണ് ഞങ്ങൾക്കെതിരെ അതിക്രമം കാണിക്കുന്നത്. - ആരാണ് ഞങ്ങൾക്കെതിരെ അതിക്രമം കാണിക്കുന്നത്. 1587 01:05:19,621 --> 01:05:21,388 ബാക്കിയൊക്കെ ചെയ്യാമോ പ്രിയേ? 1588 01:05:21,422 --> 01:05:23,957 ഇല്ല, ഞാൻ ഓർക്കുന്നില്ല. 1589 01:05:23,991 --> 01:05:26,460 - ഞങ്ങളെ പ്രലോഭനത്തിലേക്ക് നയിക്കരുത്. - ഞങ്ങളെ പ്രലോഭനത്തിലേക്ക് നയിക്കരുത്. 1590 01:05:26,493 --> 01:05:30,998 എന്നാൽ തിന്മയിൽ നിന്ന് ഞങ്ങളെ വിടുവിക്കേണമേ. എന്നാൽ തിന്മയിൽ നിന്ന് ഞങ്ങളെ വിടുവിക്കേണമേ. 1591 01:05:38,740 --> 01:05:41,576 ഓ ജെസീക്ക, എൻ്റെ പെൺകുഞ്ഞ്. 1592 01:05:41,609 --> 01:05:45,613 നിങ്ങൾ വളരെ സുന്ദരിയായി കാണപ്പെടുന്നു. 1593 01:06:02,564 --> 01:06:04,031 മേരി! മേരി, നിർത്തൂ! 1594 01:06:04,064 --> 01:06:05,032 മേരി, ഹേയ്! 1595 01:06:05,065 --> 01:06:06,099 എന്താണ് നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്നത്? 1596 01:06:06,133 --> 01:06:07,401 എന്താണ് എൻ്റെ മേൽ വന്നതെന്ന് എനിക്കറിയില്ല. 1597 01:06:07,434 --> 01:06:09,369 ഞങ്ങൾ ചൂടിൽ ആണെന്ന് എനിക്ക് മനസ്സിലായി ഈ നിമിഷത്തിൻ്റെ, 1598 01:06:09,403 --> 01:06:10,738 പക്ഷേ നമുക്ക് ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കാൻ കഴിയില്ല ഇതിൽ ഇപ്പോൾ. 1599 01:06:10,772 --> 01:06:12,372 എനിക്കറിയാം, നമുക്ക് വെറുതെ അതിനെക്കുറിച്ച് മറക്കുക, ശരിക്കും. 1600 01:06:12,406 --> 01:06:14,208 അതെ, നമുക്ക് സംസാരിക്കാം ഭാവിയിൽ ഇതിനെക്കുറിച്ച്. 1601 01:06:14,241 --> 01:06:16,644 നമുക്കിടയിൽ ഒരു ഭാവിയുണ്ടെങ്കിൽ, 1602 01:06:16,678 --> 01:06:19,547 എന്നാൽ ഇപ്പോൾ അല്ല, എനിക്ക് അത് മനസ്സിലായി. 1603 01:06:19,581 --> 01:06:21,482 അതിനർത്ഥം നിനക്ക് എന്നെ ഇഷ്ടമാണോ? 1604 01:06:21,516 --> 01:06:23,250 ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു. 1605 01:06:23,283 --> 01:06:26,220 ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, അതെന്താണ്? 1606 01:06:26,253 --> 01:06:27,254 നിങ്ങൾ അത് കേട്ടോ? 1607 01:06:27,287 --> 01:06:30,357 മിണ്ടാതിരിക്കൂ, ഷഷ്. 1608 01:06:32,159 --> 01:06:33,327 അവിടെ എന്തോ. 1609 01:06:41,201 --> 01:06:44,071 ശരി. ഉം... 1610 01:06:44,104 --> 01:06:45,640 ഞങ്ങൾ ഇവിടെ സുരക്ഷിതരാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. 1611 01:06:45,673 --> 01:06:47,107 ഇപ്പോഴേക്ക്. 1612 01:06:48,475 --> 01:06:50,410 നിങ്ങൾ ഇവിടെ വന്നതിൽ എനിക്ക് വളരെ സന്തോഷമുണ്ട്. 1613 01:06:52,714 --> 01:06:54,014 ഞാൻ എപ്പോഴും ഇവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നു. 1614 01:06:55,415 --> 01:06:57,184 ഞാൻ ഇതിനകം മരിച്ചിട്ടുണ്ടാകും നിങ്ങൾ ഇല്ലായിരുന്നെങ്കിൽ. 1615 01:06:57,217 --> 01:07:02,155 അവിടെ നീ ഞങ്ങളെ രക്ഷിച്ചു. അത് ശരിക്കും ധൈര്യമായിരുന്നു. 1616 01:07:02,189 --> 01:07:07,327 ഉം... നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഇവാ, ഞാൻ, ഓ... 1617 01:07:10,130 --> 01:07:12,165 എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് എനിക്കറിയില്ല 1618 01:07:12,199 --> 01:07:14,401 അല്ലെങ്കിൽ അവർ എന്തിനാണ് ഇത് ചെയ്യുന്നത്, 1619 01:07:14,434 --> 01:07:18,038 പക്ഷേ നമുക്ക് കുഴപ്പമില്ല. 1620 01:07:20,508 --> 01:07:24,478 ഞാൻ പോകുമെന്ന് ഞാൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു നിങ്ങളെ ഇവിടെ നിന്ന് പുറത്താക്കാൻ. 1621 01:07:24,512 --> 01:07:28,415 ശരി? 1622 01:07:28,448 --> 01:07:29,383 നന്ദി. 1623 01:07:46,868 --> 01:07:48,570 വരൂ, നമുക്ക് പോകാം! 1624 01:07:48,603 --> 01:07:50,672 -അത് ഇവാ ആയിരുന്നോ? - എനിക്കറിയില്ല, വരൂ! 1625 01:07:50,705 --> 01:07:52,540 അവനെ വെറുതെ വിടൂ! 1626 01:07:52,574 --> 01:07:55,108 ബ്രെറ്റ്, അവനെ സഹായിക്കൂ! അവനെ സഹായിക്കൂ! ബ്രെറ്റ്! 1627 01:08:19,232 --> 01:08:20,167 എന്ത്? 1628 01:08:24,706 --> 01:08:26,406 അമ്മയോ? 1629 01:08:29,476 --> 01:08:32,245 ഞാൻ ഇല്ല... എനിക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല. 1630 01:08:32,279 --> 01:08:33,615 എന്ത്? 1631 01:08:33,648 --> 01:08:35,617 എൻ്റെ കുഞ്ഞ്. 1632 01:08:35,650 --> 01:08:41,254 എന്ത്? എന്തുകൊണ്ട്? 1633 01:08:41,288 --> 01:08:42,523 എനിക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല. 1634 01:08:42,557 --> 01:08:46,360 എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. എന്നോട് ക്ഷമിക്കണം. 1635 01:08:46,393 --> 01:08:50,665 -അത്ര ധൈര്യം. -എനിക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല. എന്തുകൊണ്ട്? 1636 01:08:58,438 --> 01:09:00,374 അമ്മേ! അമ്മേ! 1637 01:09:02,844 --> 01:09:04,244 ബ്രെറ്റ്. 1638 01:09:04,277 --> 01:09:07,280 ബ്രെറ്റ്, എനിക്ക് ബ്രെറ്റിനെ അറിയില്ലായിരുന്നു. 1639 01:09:07,314 --> 01:09:08,883 അവർ അവളോട് ഇത് ചെയ്തു! 1640 01:09:08,916 --> 01:09:12,787 - എനിക്കറിയില്ലായിരുന്നു അത്... - അവരെയെല്ലാം ഞാൻ കൊല്ലും! 1641 01:09:12,820 --> 01:09:14,287 - ബ്രെറ്റ്, കാത്തിരിക്കൂ! -ബ്രെറ്റ്! ബ്രെറ്റ്! 1642 01:09:14,321 --> 01:09:15,556 നമുക്ക് അവനെ അനുഗമിക്കേണ്ടതുണ്ട്, വരൂ! 1643 01:09:23,631 --> 01:09:25,432 ഞാൻ നിങ്ങളെ എല്ലാവരെയും കൊല്ലും. 1644 01:09:36,944 --> 01:09:39,914 അവൻ വാതിൽ പൂട്ടി. എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ അത് ചെയ്യുന്നത്! 1645 01:09:39,947 --> 01:09:42,249 എന്തെങ്കിലും കണ്ടെത്തണം അത് തകർക്കാൻ! 1646 01:09:42,282 --> 01:09:43,651 ചുറ്റും നോക്കുക! 1647 01:09:43,685 --> 01:09:45,586 -ശരി! - ഇവിടെ എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടായിരിക്കണം. 1648 01:09:48,523 --> 01:09:50,725 ഞാൻ നിങ്ങളെ എല്ലാവരെയും കൊല്ലും! 1649 01:09:50,758 --> 01:09:52,527 നീ എവിടെ ആണ്? 1650 01:09:52,560 --> 01:09:55,596 നിനക്ക് എന്നെ വേണോ? ഞാൻ ഇവിടെയുണ്ട്! 1651 01:10:00,702 --> 01:10:01,836 എന്തെങ്കിലും കണ്ടുപിടിച്ചാൽ മതി. 1652 01:10:01,869 --> 01:10:03,705 - ഇതിനെക്കുറിച്ച്? - ശരി, തീർച്ചയായും. 1653 01:10:03,738 --> 01:10:05,372 ശരി, ശരി, ഞാൻ നിന്നെ സഹായിക്കും. 1654 01:10:11,646 --> 01:10:13,948 വരൂ, തുടരുക. 1655 01:10:13,981 --> 01:10:15,616 കാത്തിരിക്കൂ. 1656 01:10:15,650 --> 01:10:16,884 അത് നിങ്ങളുടെ ഫോണാണോ? 1657 01:10:16,918 --> 01:10:18,351 -അതെ! -ഓ എന്റെ ദൈവമേ! 1658 01:10:18,385 --> 01:10:20,722 ഇത് എൻ്റെ അച്ഛനാണ്! ഇത് എൻ്റെ അച്ഛനാണ്! 1659 01:10:20,755 --> 01:10:23,423 ഹേയ്, കുഞ്ഞേ, എങ്ങനെ നിങ്ങളുടെ പാർട്ടി ആയിരുന്നോ? 1660 01:10:23,457 --> 01:10:25,459 ഡാഡി, ദയവായി, നിങ്ങൾ ചെയ്യണം ഞങ്ങളെ സഹായിക്കൂ, ഞങ്ങൾ കുഴപ്പത്തിലാണ്. 1661 01:10:25,492 --> 01:10:27,729 എന്താണ് നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്നത്? എന്താണ് നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്നത്? 1662 01:10:27,762 --> 01:10:29,864 ഞങ്ങൾ സിമ്മൺസിൻ്റെ വീട്ടിൽ അതിക്രമിച്ചു കയറി, അത് ശരിക്കും മണ്ടത്തരമായിരുന്നു, 1663 01:10:29,897 --> 01:10:31,532 എന്നാൽ ഇപ്പോൾ ആളുകൾ ഞങ്ങളെ കൊല്ലാൻ ശ്രമിക്കുന്നു. 1664 01:10:31,566 --> 01:10:33,000 നിന്നെ കൊല്ലണോ? 1665 01:10:33,034 --> 01:10:35,268 നീ എവിടെയാണ്, കുഞ്ഞേ, സിമ്മൺസ് വീട്ടിൽ? 1666 01:10:35,302 --> 01:10:37,404 ഞങ്ങൾ സിമ്മൺസ് വീട്ടിലാണ്, നമുക്ക് പോകണം! 1667 01:10:37,437 --> 01:10:39,006 - ഞാൻ വഴിയിലാണ്! - ദയവായി വരൂ! 1668 01:10:39,040 --> 01:10:41,008 ഞാൻ വഴിയിലാണ്! ഹലോ? 1669 01:10:41,042 --> 01:10:43,945 ഹലോ? 1670 01:10:43,978 --> 01:10:44,946 -എന്ത്? -ഇത് വിച്ഛേദിച്ചു. 1671 01:10:44,979 --> 01:10:46,781 ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല! 1672 01:10:46,814 --> 01:10:47,949 കുഴപ്പമില്ല, കുഴപ്പമില്ല, അവൻ വരുമെന്ന് പറഞ്ഞു! 1673 01:10:47,982 --> 01:10:49,016 - അവൻ വരുമെന്ന് പറഞ്ഞു! - ഇല്ല, ഇല്ല! 1674 01:10:49,050 --> 01:10:50,017 നമുക്ക് ഇപ്പോൾ തന്നെ പോകണം! 1675 01:10:50,051 --> 01:10:51,018 എറിക്, ഞങ്ങൾ ഇവിടെ നിൽക്കണം! 1676 01:10:51,052 --> 01:10:52,486 ബ്രെറ്റ് മരിക്കാൻ പോകുന്നു! 1677 01:10:52,520 --> 01:10:53,521 അവൻ മരിക്കാൻ പോകുന്നു, നിനക്ക് അത് കിട്ടുമോ? 1678 01:10:53,554 --> 01:10:54,822 ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ പോകണം! 1679 01:10:54,856 --> 01:10:56,423 ശരി, നമുക്ക് ചെയ്യാം. 1680 01:10:56,456 --> 01:10:57,592 ശരി, നമുക്ക് ഇത് എടുക്കാം, അത് വലുതാണ്. 1681 01:10:57,625 --> 01:11:00,327 നമുക്ക് ഇത് എടുക്കാം, ഇത് വലുതാണ്. 1682 01:11:00,360 --> 01:11:01,495 മേരി, ഒരു ചെറിയ സഹായം? 1683 01:11:01,529 --> 01:11:02,730 അതെ. 1684 01:11:02,764 --> 01:11:06,868 - മേരി, വരൂ! - ഞാൻ ശ്രമിക്കുന്നു! 1685 01:11:06,901 --> 01:11:09,771 കാത്തിരിക്കൂ, കാത്തിരിക്കൂ, മൂന്ന്, രണ്ട്, ഒന്ന്. 1686 01:11:11,038 --> 01:11:12,540 നീ എവിടെ ആണ്? 1687 01:11:14,709 --> 01:11:16,376 -അമ്മേ? - കുഴപ്പമില്ല, കുഞ്ഞേ. 1688 01:11:16,409 --> 01:11:18,546 -ഓ, ഞാനില്ല... - ഞാൻ നിന്നെ പരിപാലിക്കട്ടെ. 1689 01:11:18,579 --> 01:11:21,716 ഇല്ല അമ്മേ! ഇല്ല! 1690 01:11:24,685 --> 01:11:26,353 മമ്മിക്ക് നിന്നെ വേണം! 1691 01:11:32,827 --> 01:11:33,928 ഇല്ല! 1692 01:11:35,029 --> 01:11:35,997 എന്ത്? 1693 01:11:38,398 --> 01:11:39,499 എന്തുകൊണ്ട്? 1694 01:11:43,638 --> 01:11:45,606 ബ്രെറ്റ്? 1695 01:11:45,640 --> 01:11:46,674 ബ്രെറ്റ്, ഞങ്ങൾ പറയുന്നത് കേൾക്കുന്നുണ്ടോ? 1696 01:11:50,044 --> 01:11:53,848 ആരോൺ, നിങ്ങൾ വളരെ ഉച്ചത്തിൽ സംസാരിക്കുന്നു. 1697 01:11:53,881 --> 01:11:56,684 ബ്രെറ്റ്? ബ്രെറ്റ്, നിങ്ങൾ ഇവിടെയുണ്ടോ? 1698 01:11:56,717 --> 01:11:59,452 -ബ്രെറ്റ്? -ശ്ശ്. 1699 01:11:59,486 --> 01:12:00,688 മേരി, എന്തൊക്കെയാണ് ഞങ്ങൾ ചെയ്യേണ്ടത്? 1700 01:12:00,721 --> 01:12:01,789 - നമുക്ക് അവനെ വേഗത്തിൽ കണ്ടെത്തണം. -ശ്ശ്. 1701 01:12:01,823 --> 01:12:04,525 ബ്രെറ്റ്! 1702 01:12:04,559 --> 01:12:05,593 ഞങ്ങൾ കരുതുന്നു ഒന്നിച്ചു നിൽക്കാൻ. 1703 01:12:05,626 --> 01:12:07,628 നീ എവിടെ ആണ്? ബ്രെറ്റ്? 1704 01:12:09,664 --> 01:12:10,665 ബ്രെറ്റ്! 1705 01:12:11,899 --> 01:12:13,935 ബ്രെറ്റ്? 1706 01:12:15,603 --> 01:12:17,437 ബ്രെറ്റ്? 1707 01:12:17,470 --> 01:12:18,639 ഇതെല്ലാം ചുവപ്പ്! 1708 01:12:22,810 --> 01:12:24,679 ബ്രെറ്റ്? 1709 01:12:26,479 --> 01:12:30,450 ഇനി പേടിക്കാനില്ല. 1710 01:12:32,053 --> 01:12:33,486 എന്ത്? 1711 01:12:39,861 --> 01:12:40,962 ദൈവമേ. 1712 01:12:40,995 --> 01:12:42,462 ഇത് ഓകെയാണ്. 1713 01:12:42,495 --> 01:12:43,731 ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ നിങ്ങളോടൊപ്പമുണ്ട്, ബ്രെറ്റ്. 1714 01:12:43,764 --> 01:12:47,535 -ബ്രെറ്റ്... - ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ നിങ്ങളോടൊപ്പമുണ്ട്. 1715 01:12:49,904 --> 01:12:51,806 അവർ അവനെ എന്തു ചെയ്തു? 1716 01:12:51,839 --> 01:12:53,373 അവർ അവനെ എന്തു ചെയ്തു? 1717 01:12:54,775 --> 01:12:55,710 ദൈവമേ. 1718 01:12:57,712 --> 01:12:58,980 ദൈവമേ. 1719 01:12:59,013 --> 01:13:00,114 നാമെല്ലാവരും ഇവിടെ മരിക്കാൻ പോകുന്നു. 1720 01:13:04,085 --> 01:13:05,485 എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ, ബ്രെറ്റ്. 1721 01:13:07,989 --> 01:13:09,190 സുഹൃത്തുക്കളേ, നമുക്ക് ലഭിക്കണം തിരികെ അങ്ങോട്ടേക്ക്, ശരി? 1722 01:13:09,223 --> 01:13:10,658 എൻ്റെ അച്ഛൻ ആയിരിക്കണം ഇവിടെ ഏതു നിമിഷവും. 1723 01:13:10,691 --> 01:13:12,660 - അവൻ ഉടൻ ഇവിടെ എത്തുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. -ഈ വഴിയേ. 1724 01:13:16,463 --> 01:13:17,865 അത് ശരിയാകും കൂട്ടുകാരെ. 1725 01:13:19,499 --> 01:13:20,467 നമുക്ക് കുഴപ്പമില്ല. 1726 01:13:36,117 --> 01:13:37,885 ദൈവത്തിന് നന്ദി നിങ്ങൾ ഇവിടെയുണ്ട്! 1727 01:13:37,919 --> 01:13:39,820 കുഴപ്പമില്ല, കുഞ്ഞേ, എല്ലാം ഉണ്ട് നന്നായിരിക്കും. 1728 01:13:39,854 --> 01:13:43,024 സർ, ഞങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളുടെ സഹായം ആവശ്യമാണ്. നമുക്ക് ഇപ്പോൾ തന്നെ രക്ഷപ്പെടണം. 1729 01:13:44,659 --> 01:13:46,060 നീ! 1730 01:13:46,093 --> 01:13:49,931 മേരി! നീ എന്തുചെയ്യുന്നു? 1731 01:13:49,964 --> 01:13:53,901 അച്ഛാ! അവൻ രക്തം വാർന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു! 1732 01:13:53,935 --> 01:13:56,804 -അച്ഛാ... -പാവം കൊച്ചു ഇവാ. 1733 01:13:56,837 --> 01:13:58,572 എനിക്കിപ്പോൾ പുതിയൊരു ദൈവമുണ്ട്. 1734 01:13:58,606 --> 01:13:59,807 എന്ത്? 1735 01:13:59,840 --> 01:14:01,842 എനിക്കിപ്പോൾ പുതിയൊരു ദൈവമുണ്ട്. 1736 01:14:06,180 --> 01:14:08,950 ഇവാ ഓടിക്കുക. 1737 01:14:08,983 --> 01:14:09,984 സ്വയം ഭോഗിക്കുക, മേരി. 1738 01:14:10,017 --> 01:14:11,585 ഇത് രസകരമായിരിക്കും. 1739 01:14:11,619 --> 01:14:13,654 നമുക്ക് ഒളിച്ചു കളിക്കാം. 1740 01:14:34,075 --> 01:14:35,543 ഇവാ. 1741 01:14:36,610 --> 01:14:37,645 ഇവാ? 1742 01:14:39,780 --> 01:14:41,182 ഇവാ. 1743 01:14:42,550 --> 01:14:43,483 ഇവാ. 1744 01:14:51,325 --> 01:14:53,060 ഇവാ? 1745 01:14:55,930 --> 01:14:57,999 ഇവാ... 1746 01:15:25,860 --> 01:15:26,961 ഇവാ? 1747 01:15:28,029 --> 01:15:30,097 ഇവാ? 1748 01:15:41,776 --> 01:15:45,112 അച്ഛൻ്റെ അടുത്തേക്ക് വരൂ. 1749 01:15:50,918 --> 01:15:53,554 ഇവാ... 1750 01:15:58,192 --> 01:15:59,727 ഇവാ? 1751 01:16:05,933 --> 01:16:07,868 ഇവാ? 1752 01:16:14,942 --> 01:16:16,710 ഇവാ? 1753 01:16:25,719 --> 01:16:27,054 ഇവാ! 1754 01:16:39,300 --> 01:16:40,835 നിങ്ങൾ എൻ്റെ മകളെ കണ്ടെത്തിയോ? 1755 01:16:42,903 --> 01:16:45,106 ശരി, നിങ്ങൾ അവളെ കണ്ടെത്തുമ്പോൾ, അവളെ കൊല്ലരുത്. 1756 01:16:46,874 --> 01:16:47,942 പോകൂ. 1757 01:17:08,762 --> 01:17:10,998 നീ വിഷമിക്കണ്ട. എല്ലാം ശരിയാകാൻ പോകുന്നു. 1758 01:17:11,031 --> 01:17:12,867 ഞാൻ പോകട്ടെ! ഞാൻ പോകട്ടെ! 1759 01:17:12,900 --> 01:17:15,803 അച്ഛാ, ഞാൻ പോകട്ടെ! 1760 01:17:15,836 --> 01:17:18,239 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ എന്നോട് ഇത് ചെയ്യുന്നത്? ഞാൻ പോകട്ടെ! 1761 01:17:18,272 --> 01:17:21,075 ശ്ശ്. ശ്ശ് 1762 01:17:22,910 --> 01:17:25,079 ഞാൻ നിങ്ങളെക്കുറിച്ച് അഭിമാനിക്കുന്നു, ജോൺ. 1763 01:17:25,112 --> 01:17:27,715 നിങ്ങൾ തയ്യാറാണോ നിങ്ങളുടെ ഉയർച്ചയ്ക്ക്? 1764 01:17:27,748 --> 01:17:29,917 -അതെ. -എന്റെ അരികിലേക്ക് വരിക. 1765 01:17:29,950 --> 01:17:32,319 -ഞാൻ തയാറാണ്. -എന്റെ അരികിലേക്ക് വരിക! 1766 01:17:36,056 --> 01:17:38,125 നന്ദി, ജോൺ. 1767 01:17:42,730 --> 01:17:44,198 ദൈവമേ, എന്നോടൊപ്പം ഉണ്ടായിരിക്കേണമേ. 1768 01:17:49,904 --> 01:17:51,805 പാവം മേരി. 1769 01:17:51,839 --> 01:17:53,440 എന്ത് ഭംഗിയുള്ള മുഖമായിരുന്നു നിനക്ക്. 1770 01:18:13,994 --> 01:18:15,129 ഇവാ. 1771 01:18:58,472 --> 01:19:00,174 ഇവാ! 1772 01:19:02,142 --> 01:19:03,310 എനിക്ക് വിശക്കുന്നു ഇവാ. 1773 01:19:04,878 --> 01:19:06,313 മടങ്ങിവരിക! 1774 01:19:06,347 --> 01:19:10,017 ദൈവമേ, എന്നെ നയിക്കേണമേ. എന്നെ സംരക്ഷിക്കൂ. 1775 01:19:10,050 --> 01:19:13,320 കർത്താവേ, എന്നെ ഇവിടെ നിന്ന് പുറത്താക്കൂ. ദയവായി. 1776 01:19:13,354 --> 01:19:14,488 എന്നെ സുരക്ഷിതമാക്കേണമേ. 1777 01:19:57,064 --> 01:19:58,299 പീക്ക്-എ-ബൂ! 1778 01:19:58,332 --> 01:20:01,435 ഇവാ! ഇവാ! 1779 01:20:07,107 --> 01:20:08,242 ഇവാ! 1780 01:20:37,171 --> 01:20:39,440 തോക്ക്, തോക്ക്. അയാൾക്ക് ഒരു തോക്ക് ഉണ്ടായിരിക്കണം. 1781 01:20:40,542 --> 01:20:42,276 ശരി. 1782 01:21:06,701 --> 01:21:08,268 പിന്തിരിഞ്ഞു നിൽക്കുക. 1783 01:21:08,302 --> 01:21:11,171 ഞാൻ ഷൂട്ട് ചെയ്യും! ഞാൻ ഷൂട്ട് ചെയ്യും! മാറി നിൽക്കൂ! 1784 01:21:11,205 --> 01:21:14,241 മാറി നിൽക്കൂ! നിർത്തുക! 1785 01:21:15,510 --> 01:21:18,278 എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. ദൈവമേ എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. 1786 01:21:25,452 --> 01:21:29,356 നിങ്ങൾ ഇവിടെ മരിക്കാൻ പോകുന്നു. 1787 01:21:37,632 --> 01:21:38,633 ഇവാ! 1788 01:21:38,666 --> 01:21:39,933 മിസ് റൈറ്റ്? 1789 01:21:39,967 --> 01:21:41,603 ഇവിടെ നിങ്ങൾ എന്തുചെയ്യുന്നു? 1790 01:21:41,636 --> 01:21:43,337 ദൈവത്തിന് നന്ദി നിങ്ങൾ സുരക്ഷിതനാണ്. അതിനെക്കുറിച്ച് ഇപ്പോൾ വിഷമിക്കേണ്ട. 1791 01:21:43,370 --> 01:21:45,139 എൻ്റെ കൂടെ വന്നാൽ മതി. ഞാൻ നിന്നെ ഇവിടെ സുരക്ഷിതമായി സൂക്ഷിക്കും. 1792 01:21:45,172 --> 01:21:46,173 -വരിക. -എന്ത്? 1793 01:21:46,206 --> 01:21:47,374 എന്നോടൊപ്പം ചേരൂ. വരിക. 1794 01:21:47,408 --> 01:21:49,109 നിങ്ങളുടെ കയ്യിൽ എന്താണ് ഉള്ളത്? 1795 01:21:49,143 --> 01:21:50,978 അത് രക്തമാണ്. 1796 01:21:51,011 --> 01:21:53,213 എൻ്റെ കൂടെ ജെസീക്കയും ഉണ്ട്. അവൾക്ക് ചെറുതായി ചോര വരുന്നുണ്ട്. 1797 01:21:53,247 --> 01:21:54,948 - മാറി നിൽക്കുക. പിന്തിരിഞ്ഞു നിൽക്കുക. - എന്നാൽ അവൾ സുഖമാണ്. 1798 01:21:54,982 --> 01:21:58,919 -എന്നോടൊപ്പം ചേരൂ, ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ സുരക്ഷിതമായി സൂക്ഷിക്കും. -എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. 1799 01:22:18,773 --> 01:22:20,542 ഇവാ. 1800 01:22:22,075 --> 01:22:24,411 ഇവാ. 1801 01:22:24,445 --> 01:22:28,348 നിങ്ങൾ പോകുന്നില്ല ഇവാ, എന്നെ വെടിവെക്കൂ. 1802 01:22:28,382 --> 01:22:29,551 നിങ്ങൾ സ്വയം വെടിവയ്ക്കാൻ പോകുന്നു. 1803 01:22:35,022 --> 01:22:35,956 അതെ, മാസ്റ്റർ. 1804 01:22:40,528 --> 01:22:41,462 ആഹ്! 1805 01:23:00,214 --> 01:23:02,316 അത്ര നല്ല പെൺകുട്ടി.